Ūađ er ansi seint sem ūessi loddari ákveđur ađ birtast.
Kései az óra, mit az érkezésre választottál.
Í gærkvöldi vorum viđ í ūessu samkvæmi, og littli Arlo hér ákveđur ađ láta í ljķs ķdauđlega ást sína í minn garđ.
Tegnap voltunk ezen a bulin... és a kis Arlo halhatalan szerelmet vallott nekem.
Og ūreyttur á ađ beĄta kröftum sínum út um allt og ákveđur ađ helga sĄg eĄnum stađ.
Belefárad, hogy a pisztolyával házaljon, úgy dönt, egy helyen árulja.
Ef ūú ákveđur ađ setjast ađ, ūá máttu hengja skiltiđ ūitt fyrir utan dagblađshúsiđ án endurgjalds eins lengi og ūađ endist.
Ha maradni akar, kiakaszthatja ezt a szerkesztoség elott. Ingyen, ameddig csak akarja.
Hve langt ūar til ūú ákveđur ađ ūeir séu ekki eftir okkur?
Mikor gondolod majd, hogy már nem követnek?
Guđ einn ákveđur hverjir fara til helvítis.
Csak Isten dönti el, ki kerül pokolra.
Ūetta ræđst í ađalatriđum af ūví hvađ einn dķmari ákveđur.
Tehát minden attól függ hogyan dönt a bíró.
Ūeir fara allir fyrir dķmara sem ákveđur bæturnar.
Végül mindegyik ügyében ítélkezik a bíró.
Ef ūú ákveđur núna ađ vera hræddur ūá verđur ekki aftur snúiđ.
Ha most megmakacsolod magad... és meghátrálsz... soha többé nem küzdöd le a félelmedet.
En dķmarinn ákveđur ađ banna olíuborun... hann telur ađ Græni sjķđurinn hafi getađ sannađ... ađ pelíkaninn sé friđađur og ađ sjķđurinn áfrũi bara.
Ám a bíró mégis úgy dönt, hogy megtiltja az olajkitermelést, mert jogosnak ítéli a zöldek aggodalmát a pelikánokért amelyek az állam által védettnek nyilvánított állatok.
Ūú ákveđur hvort ūú vilt taka ūátt í ūessu!
Ó... - Te döntöd el, mennyire vagy benne!
Verkefni ūitt, ef ūú ákveđur ađ taka ūađ felur í sér ađ endurheimta stolinn hlut sem nefndur er "Kímera".
Küldetése, ha úgy dönt, hogy elfogadja, egy "Himéra" kódnevű lopott tárgy visszaszerzése lesz.
Hann var fjarrl yflrvöldum í tvö ár og ef hann ákveđur ađ fara aftur mun andl fķlksins í ūessarl borg... vlđ getum ekkl hætt á ađ bíđa í önnur tvö ár ađra tvo mánuđi, tvo daga, tvo tíma.
Szökésben volt két évig, és ha újra meglép a közhangulat a városban... Nem várhatunk újabb két évig de két hónapot, két napot. Még két órát sem.
Bill, ef ūú ákveđur ađ nota ūetta ekki, ef ūú ferđ, skil ég ūađ.
Bill, ha úgy döntesz, nem használjátok fel...... éselmentek, megértem.
Ūú skalt halda ūig í 460 metra fjarlægđ frá hr. Maximilian Cady ūar til dķmstķllinn ákveđur ađ aflétta nálgunarbanninu.
Nem mehet közelebb 500 yardnál Mr. Maximilian Cadyhez amíg a bíróság ezt az intézkedést vissza nem vonja.
Ūeir sem fara eiga á hættu ađ vera skotnir svo ađ hver ákveđur fyrir sig.
Akit szökésen kapnak, azt agyonlőhetik, úgyhogy mindenki maga dönthet.
Hefurđu hugleitt afleiđingarnar ef hún ákveđur ađ fá skilnađ?
Belegondolt a következményekbe, ha a gröfné a válás mellett dönt?
Ef ūú ákveđur ađ segja mér eitthvađ nærđu í mig á skrifstofu lögreglustjķrans.
Ha úgy döntesz, mondanál nekem valamit, a seriff irodáján keresztül elérhető vagyok.
Jim ákveđur ūetta sem eiginmađur og fađir, ekki forseti.
Jim nem elnökként, hanem családapaként döntött!
Nú, ūú ákveđur hvar ūú vilt leika boltaleik.
Te döntöd el, hol akarsz játszani.
Viđ ættum ekki ađ skipuleggja neitt fyrr en önnur okkar ákveđur daginn.
És míg egyikünk nem dönt, nem léphetünk.
Hvađ sem Ūú ákveđur Iofa ég ađ ég verđ betri fađir héđan í frá.
Bárhogy is döntesz, ígérem, sokkal jobb apád leszek mostantól.
Fķlk ákveđur fög og velur sér sæti eftir ūví.
Mintha emberek azért járnának bizonyos órákra, ülnének oda, ahova, csinálnák azt, amit...
Mađur ákveđur dagsetningu og kũlir á ūađ.
Tűzd ki a napot, és essetek túl rajta!
Ūú ákveđur hvađ ūú vilt segja og ūegar ūú ert tilbúinn deplarđu auganu.
Kitalálja, hogy mit szeretne mondani. Ha kész van, pislog.
Hann segist hafa haft blađsíđuna í 140 ár og ákveđur skyndilega ađ gefa sig fram međ hana?
Azt állítja, már 140 éve a birtokukban van a lap, és egyszer csak előáll vele?
Hvernig ákveđur gķđur mađur hvenær hann á ađ drepa?
Mi vesz rá egy jó embert arra, hogy öljön?
Svo hvernig ákveđur gķđur mađur hvenær hann á ađ drepa, varđstjķri?
Nos, felügyelő, mi vesz rá egy jó embert arra, hogy öljön?
Ég viI ekki vera sá sem dæmir fķIk og ákveđur hver fer hérna inn.
Nem én akarom eldönteni, hogy ki megy be és ki nem.
Ef Virgil ákveđur einhvern tíma ađ koma og búa í ūví.
Virgil végre eldönthetné, hogy ő is benne akar-e élni.
Ūú ákveđur framleiđslumagn, ákvarđar markađsstærđina... og reiknar út verđ sem má ná.
A mennyiség meghatározza, mit tesz a piac és meg lehet állapítani a megfelelő árat.
Ūú ūarft ekki ađ svara strax... en hvađ sem ūú ákveđur er hálsfestin ūín.
Nem keII most feIeIned, de bárhogy is döntesz, a nyakék a tiéd.
Eru međ síma hér sem dķttir ūín gæti hringt í ef hún ákveđur ađ hringja?
Van telefonja, amin esetleg a lánya megpróbálhat kapcsolatba lépni önnel?
Mađur undir skothríđ á kafi ákveđur ađ tendra blys og svamla um?
Valakire lőttek, aki hirtelen fáklyát gyújt, és úszni kezd?
Ūegar ūú ákveđur eitthvađ meturđu valkostina.
Amikor dönt, az agya a lehetőségeket mérlegeli.
Hvađ ef honum bregđur og hann ákveđur ađ skjķta mig?
Mi van akkor, ha kiakad rajta, és lelő?
Svo ađ ūú ákveđur hver lifir?
Szóval te döntöd el, hogy ki élhet?
Hver vill ekki vera međ fallegri konu međ eiginmannsaula sem ákveđur ađ taka sér fríviku?
Ki ne vágyna egy ilyen nőre, akinek a szemét férje lelép egy hétre?
Hver ákveđur hví viđ lifum og hvađ viđ deyjum viđ ađ verja?
Ki dönti el, miért élünk, és miért halunk meg?
Ūú hefur ekki svigrúm og ákveđur ūetta ekki!
Az ügyben nincs szabad kezünk. Sose volt! Nem te döntöd el, mehet-e!
Ūú ert kķngur og ákveđur hvađa sonur fær dķttur ūína.
Te vagy a király. Te döntsd el, melyikünk fia veszi el a lányod.
En áđur en ūú ákveđur ūig endanlega vil ég ađ ūú sjáir eitt ađ lokum til ađ ūú skiljir til fullnustu fyrir hverju viđ berjumst.
De mielőtt véglegesnek tekintené a döntését, szeretném, ha még egy utolsó dolgot látna, hogy teljesen megértse, mi pontosan miért is harcolunk.
Green, ūú ákveđur ekki hverjum er sagt upp.
Green, nem maga dönti el, kit küldünk el.
Ef ūú ákveđur ađ skjķta ūessar verur, skjķttu ūær í hausinn, náđirđu ūví?
Ha rá tudod venni magad, a fejükre célozz, rendben?
0.88537192344666s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Kései az óra, mit az érkezésre választottál. 