Engedjék meg, hogy bemutassam a barátomat, George Wickhamet.
Ég trúi því betur að Bingley láti blekkjast en að Wickham hafi spunnið söguna upp.
Könnyebben hajlok arra, hogy Mr. Bingleyt higgyem becsapottnak mint arra, hogy Mr.
Einokaðu ekki Wickham í allt kvöld.
Lizzy remélem nem foglalod le Wickhamet egész este,
Ég áni að skila frá Wickham að hann hamar mjög að komast ekki á ballið.
Egy üzenetet kell átadnom önnek. Barátom, Mr. Wickham, legnagyobb fájdalmára nem tudott eljönni a vacsorára.
Þótt þú sért hrifin af Wickham máttu ekki Iítilsvirða mann sem er tíu sinnum meira virði.
Gondolkozz egy kicsit, nem lehetsz olyan ostoba, hogy Wickham iránti lelkesedéseddel elriasztasz egy férfit, aki tízszer előkelőbb nála.
Ég varað frétta að þér væruð svo hrifin af Wickham.
Hallom Miss Eliza, hogy el van ragadtatva Mr. Wickhamtől.
Bingley kann ekki söguna alla en segir að Wickham sé ekki ráðvandur ungur maður.
Wickham semmi esetre sem tisztességes fiatalember.
Finnst þér George Wickham ekki aðlaðandi ungur maður?
Nahát, ez a George Wickham, olyan derék és kedves fiatalember! Nem, drágám?
Ég finn til með vesalings Wickham.
Én is nagyon sajnálom ezt a szegény Mr. Wickhamet.
Má ég kynna Wickham fyrir þér, frænka?
Engedje meg, hogy bemutassam önnek Mr. Wickhamet, néném.
Hver er að dansa við Wickham?
Ki az a lány, aki Wickhammel táncol?
Denny og Carter eru komnir og Wickham líka!
És találd ki, hogy ki még!
Ég má til að verjast þeim sökum sem ég var borinn, einkum þeim sem snerta Wickham og væru svívirðilegar ef sannar væru en ég get aðeins varið mig með því að leggja fyrir yður öll samskipti hans við fjölskyldu mína.
De engedje meg, hogy megvédjem magam a vádakkal szemben, melyeket ön emelt ellenem. Különösen Mr. Wickhammel kapcsolatban, mely vádak valóban súlyosak lennének, csakhogy minden alapot nélkülöznek.
Wickham er sonur mikils sómamanns, sem hafði umsjón með ættaróðali okkar, og faðir minn hafði dálæti á honum og mat hann mikils.
Mr. Wickham édesapja igen derék, becsületes ember volt. Apám is kedvelte és nagyra tartotta.
Wickham hafnaði því að leggja fyrir sig prestskap en fórfram á og fékk þrjú þúsund pund ístað brauðsins.
Lelkemre kötötte, hogy birtokaink egyikén egyházközséghez juttassam, mihelyt lesz üresedés. Mr. Wickham azonban a lelkészi pálya ellen döntött és háromezer fontot kért tőlem megélhetésre, amit meg is kapott.
Þangað fór Wickham líka, eflaust af ásettu ráði.
Wickham is odautazott, nyilván előre megfontolt szándékkal.
Wickham gimtist auðæfi systur minnar, þrjátíu þúsund pund.
Mr. Wickham kétségtelenül húgom vagyonára tört, ami nem kevesebb, mint harmincezer font.
Ég veit ekki hvernig Wickham blekkti yður en ég vona að þér sýknið mig.
Wickham mivel tévesztette meg kegyedet, de remélem ezentúl nem vádol kegyetlenséggel vele kapcsolatban.
Hún er farin til Liverpool og Wickham er borgið!
A bácsikája elvitte Liverpoolba és Wickham megmenekült.
En fyrir að tala af svona miklum hita um Wickham?
Azért sem, hogy olyan melegen nyilatkoztam Mr. Wickhamről? Nem.
Á ég að láta fólk vita hvernig Wickham er?
Te mit gondolsz, felfedjem ismerőseink előtt Wickham igazi jellemét, vagy sem?
Fólk hefurfordóma gagnvart Darcy og Wickham er á förum.
Olyan mélységes elfogultság él mindenkiben Mr. Darcy ellen és Wickham hamarosan elmegy.
Wickham bjó þar öll sín uppvaxtarár.
Wickham itt töltötte az ifjúságát, hiszen tudod.
Þetta hrós kemur ekki heim við framkomu hans við Wickham.
Ez a dicshimnusz nemigen vág össze azzal, ahogyan Mr. Darcy szegény Wickhammel viselkedett.
Mér skilst að tilteknar dömur hati hrifist mjög af Wickham.
Ha értesüléseim megfelelnek a valóságnak, némely hölgyek Mr. Wickham társaságát furcsa mód kellemesnek találták.
að Wickham hati aldrei ætlað sér að giftast Lydíu!
Hogy nem történt meg! Mert Wickhamnek nem is állt szándékában elvenni Lydiát.
Forster ofursti segist óttast að Wickham sé ekki treystandi.
Forster ezredes szerint Wickham sajnos nem megbízható ember.
Þótt þú segir satt um Wickham trúi ég þessu ekki á Lydíu.
Én nem kétlem, hogy minden igaz, amit Wickhamről mondtál, de Lydiáról akkor sem tudok ilyesmit feltételezni.
Wickham drepur hann nema þú komir í veg fyrir það!
És ez a Wickham biztosan meg fogja ölni. Hacsak te nem tartod vissza, bátyám.
Sökin er mín; ég vildi ekki að við kæmum upp um Wickham og nú líður Lydía fyrir það.
Lizzy, úgy érzem én vagyok a hibás. Én kértelek, hogy ne beszélj Wickham viselt dolgairól. Most szegény Lydia sínyli meg ezt.
Ekki fremur en ég eða Darcy eða aðrir sem Wickham blekkti.
Nem jobban mint én, vagy Mr. Darcy, vagy bárki, akit Wickham megtévesztett.
Láttu þau á Long- bourne ekki vita, þá verða þau enn meira undrandi þegar ég skrifa og undirrita bréfið Lydía Wickham!
A longbourniakkal ne tudasd, hogy elmentem, annál nagyobb lesz a meglepetés, ha majd írok nekik, és a nevemet úgy írom alá, Lydia Wickham.
Það sýnir þó að hún hélt að Wickham hygði á hjónaband.
De legalább kiderül, hogy komolyan hitt Wickham nősülési szándékában, akármi lett a folytatás.
Á hverjum degi heyri ég ljótar sögur af Wickham.
Nem múlik el nap anélkül, hogy valami rossz hírt ne hallanék Mr. Wickhamről!
Wickham.. sem allir hrósuðu í hástert!
Akiről mindenki olyan jót és szépet mondott.
Hver á þá að berjast við Wickham og láta hann giftast?
És akkor ki vív meg Wickhammel? Ki kényszeríti rá, hogy feleségül vegye Lydiát?
Hún bjó með Wickham í London og komi hún ógift heim..
Lydia együtt élt Mr. Wickhammel Londonban és ha hajadonként érkezne haza, akkor...
Wickham er asni ef hann tekur eyri undir tíu þúsund pundum.
Sokat. Wickham kötni való bolond, ha tízezer font alatt hajlandó elvenni azt a libát.
Wickham hættir í Iandvarnarliðinu og fer í herdeild fyrir norðan.
Mr. Wickham leszerel a nemzetőrségtől és egy északi csapattesthez nevezik ki.
Ég þrái að sjá Lydíu mína og elsku Wickham auðvitað líka!
Úgy vágyakozom az én Lydiám után! És a drága Wickham után is.
Herra og frú Wickham verða aldrei velkomin á Longboume.
Mr. és Mrs. Wickham soha nem jöhetnek Longbournba.
0.88214993476868s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Engedjék meg, hogy bemutassam a barátomat, George Wickhamet. 