Nézzék, hölgyeim, kurvára nem érdekelt senkit a Jump Street újraindítása anno.
Ykkar verkefni er ađ skũla sprengjuflugvélunum sem verđa vopnađar bræđslusprengihleđslum.
A küldetésük az, hogy fedezzék a bombázókat, amelyek hidegfúziós robbanófejekkel lesznek felszerelve.
Það er nauðsynlegt fyrir hverja hreyfingu verkefni.
Erre szükség van minden egyes mozgás feladat.
Og þú veist að sveppur er erfitt að drepa og þeir þrjóskur gulur neglur ásækja fæturna í hverju verkefni sem þú gerir.
És tudod, hogy a gomba nehéz megölni, és makacs sárga körmök kísérteni a lábát minden olyan tevékenység, amit csinál.
Ég get tjáð mig um einföld og fastmótuð verkefni sem þarfnast einfaldra og beinna tjáskipta um efni sem ég þekki.
Az egyszerű, rutinszerű helyzetekben egyszerű és közvetlen módon cserélek információt mindennapi tevékenységekről vagy témákról.
Okkar verkefni er að gera líf fólks auðveldara, öruggara og betra – hjá okkur er þessi afstaða innbyggð og sjálfsögð.
Így hát azon célkitűzésünk, hogy egyszerűbbé, biztonságosabbá és általában jobbá tegyük az emberek életét, belülről jön számunkra.
Þetta verkefni hefur verið fjármagnað með styrk frá Evrópusambandinu.
Elérhetőség Ez a projekt az Európai Bizottság anyagi támogatásával készült.
Markmið samtakanna er að styðja við verkefni sem tengjast raunvísindum, tölvunarfræði og stærðfræði með sérstakri áherslu á menntun og vísindamiðlun á þessum sviðum.
Az alapítvány elősegíti a természettudományos, matematikai, valamint számítástechnika kutatásokat, valamint igyekszik növelni e területek elismerését is.
Undir ströngu stjórnun ISO9001, ISO 13485 og CE, Verkefni okkar er að vera einn framleiðandi fyrir aðal klínískan rannsóknarstofu með hágæða og viðunandi þjónustu.
Az ISO9001, az ISO 13485 és a CE szigorú felügyelete alatt célunk az elsődleges klinikai laboratóriumi megoldások egyik csúcskategóriás gyártója, amely nagy teljesítményt és kielégítő szolgáltatást nyújt.
Hins vegar teljast yfirvöld sem geta fengið persónuupplýsingar samkvæmt Sambandslögum eða landsrétti í tengslum við tiltekin verkefni eru ekki viðurkenndir sem styrkþegar.
Azon közhatalmi szervek, amelyek egy egyedi vizsgálat keretében az uniós vagy a tagállami joggal összhangban férhetnek hozzá személyes adatokhoz, nem minősülnek címzettnek.
Hugsið ykkur. 1600 manns, upptekið fólk. viðriðin allskonar verkefni. Að hlusta, skilja og hrífast af stykki eftir Chopin.
Gondoljatok bele. 1600 ember, elfoglalt ember, akik mindenféle dolgokkal foglalkoznak. Figyelnek, megértik, és hagyják magukat meghatni egy Chopin darab által.
Svo við fengum fólk inn á rannsóknarstofu og sögðum: "Við höfum tvö verkefni fyrir ykkur í dag.
Embereket hívtunk a laborba, és azt mondtuk nekik: két feladatotok van mára.
út um öll Bandaríkin að gera frábæra hluti í skólum, verkefni um ræktun beint frá býli til skóla, setja upp garða til að rækta, fræðsla.