Hr. Montgomery, ūetta er McDuff fulltrúi, Washington varđstjķri og Robert Barton saksķknari.
Bemutatom McDuff nyomozót, Washington hadnagyot és Barton, kerületi ügyészt.
Hr. John McClane, varđstjķri Iögreglunanr íNew {y:i}York?
John McClane rendőrtisztnek a New York-i rendőrségtől?
Pazzi, varđstjķri. Starling, foringi í FBI.
Pazzi felügyelő, Starling ügynök vagyok az FBI-tól.
Forfađir ūinn, varđstjķri... hengdur hér undir ūessum glugga.
Az őse, commendatore, amint a ház ablakai alatt lóg.
Dixon varđstjķri játar ađ ūađ sé ķsamræmi í játningunum.
A felügyelo elismeri, hogy a vallomások hemzsegnek az ellentmondásoktól.
Dixon varđstjķri hátt settur embættismađur međ sérfræđiūekkingu bregst viđ áreiđanlegum upplũsingum međ gķđum starfsháttum og handtekur Paul Hill sem hefur, án ūess ađ iđrast, játađ á sig verknađinn.
Dixon felügyelo... egy kitüntetett és tapasztalt nyomozó... megbízható információknak és kiváló detektívmunkának köszönhetoen... elfogta Paul Hillt... aki buntudattól hajtva vallomást tett.
Í ūessum bíI ertu ekki eiginkona mín heIdur varđstjķri.
Virginia, ebben a kocsiban nem a feleségem vagy, hanem a helyettesem.
Ég er viss um ađ Lorenzo varđstjķri er búinn ađ útskũra fyrir ūér..littlu frasana um littlu ūjķfana.
Lorenzo kapitány biztos mesélt a perpatvarról a piti tolvajokkal.
Hlustađu, varđstjķri, ūú veist ūađ kannski ekki en í lögunum er til dálítiđ sem kallast force majeure.
Nézze, hadnagy, talán tudja, talán nem, de a jogban is létezik valami olyasmi, amit vis maior-nak neveznek.
Villiers fulltrúi og McManus varđstjķri vilja hitta ūig, læknir.
Villiers felügyelő és McManus őrmester szeretnének önnel beszélni doktor úr.
McManus varđstjķri, ertu ađ gefa í skyn ađ ūađ hafi í raun veriđ dũr sem réđist á David og Jack og ađ yfirvöld í East Proctor hafi haldiđ ūessu leyndu?
McManus őrmester,.....arra céloz ezzel, hogy Davidet és Jacket egy állat támadta meg,.....és, hogy az East Proctori előljárónak nem mondtak igazat?
Segđu henni ađ Flanigan varđstjķri frá morđdeildinni sé kominn.
Mondja neki, hogy Flanigan főfelügyelő van itt a gyilkossági csoporttól.
Varđstjķri, ég get sent beiđni og fengiđ upplũsingarnar ūannig. Ūví læturđu mig ekki fá upplũsingarnar núna?
Ok, őrmester, intézek egy felvétel kérelmet és szerezze meg az infót.
Já, Dreyfus varđstjķri sendir mig í mjög hættulega sendiferđ.
lgen, Dreyfus egy nagyon veszélyes ügyet bízott rám.
Ég er Jacques Clouseau varđstjķri í frönsku lögreglunni.
Jacques Clouseau felügyelő vagyok a francia rendőrségtől.
Nei, varđstjķri, ūú mátt ekki tala um líkama konu.
Nem, felügyelő, nem szabad megjegyzéseket tennie egy nő testére.
Varđstjķri, viđ tölum aldrei um Japana sem "litlu, gulu vinina okkar".
Felügyelő, a japánokat sosem nevezzük "kis vágottszemű barátaink"-nak.
Varđstjķri, ūér hefur mistekist ađ bæta ūig viđ sérhvert tækifæri.
Felügyelő, maga eddig semmiféle fejlődést nem mutatott.
Ef mér leyfist, varđstjķri, sjáđu hvađ hugsunin hefur gert fyrir ūig.
Felügyelő úr, nézze csak meg, mivé tette ez a gondolkodásmód!
Varđstjķri, ég held enn ađ ūú sért besti rannsķknarlögreglumađur í heimi.
Felügyelő úr, én még most is úgy vélem, hogy maga a világ legjobb nyomozója.
Dreyfus varđstjķri, ūakka ūér aftur fyrir ađ samūykkja ađ stjķrna athöfninni.
Dreyfus felügyelő, még egyszer köszönöm, hogy kész levezetni a szertartást.
Acheson varđstjķri, ūessari ađgerđ er nú lokiđ.
Acheson felügyelő, a nyomozást hivatalosan lezárom.
Mađurinn sem ūú hefur elst viđ í ūrjú ár, varđstjķri, er sá albesti ūeirra.
A férfi, akit három éve üldöz, felügyelő, a legjobb közülük.
Viđ könnumst viđ kenningarnar ūínar, varđstjķri.
Mindannyian hallottuk az elméleteit, felügyelő úr.
Svo hvernig ákveđur gķđur mađur hvenær hann á ađ drepa, varđstjķri?
Nos, felügyelő, mi vesz rá egy jó embert arra, hogy öljön?
Ūađ er mitt starf. Ūess vegna er ég varđstjķri!
Ezt fogom tenni, ezért vagyok rendőrfőnök.
Viđ áttum ekki von á ūér aftur, varđstjķri.
Nem számítottunk rá, hogy visszajön őrmester.
Og ég ūrælađi mér út til ađ verđa varđstjķri.
És szétgüriztem az agyamat, hogy százados lehessek!
0.6593611240387s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Bemutatom McDuff nyomozót, Washington hadnagyot és Barton, kerületi ügyészt. 