Þýðing af "vanmeta" til Ungverska


Hvernig á að nota "vanmeta" í setningum:

En, Georgie, ekki vanmeta ūađ sem viđ áttum saman.
De, Georgie, ne felejtsd el a múltat.
Ef reynslan hefur kennt mér eitthvađ Ūá er Ūađ ađ vanmeta aldrei Klingona.
Az évek során megtanultam, soha ne becsülj alá egy Klingont.
Ekki láta ykkur detta í hug ađ vanmeta ķvininn, en muniđ ađ viđ erum betri hermenn.
Egy percre se becsüljék alá az ellenséget, de ne feledjék, jobb katonák vagyünk.
Hann er ađ herđa ađ og ūiđ skuluđ ekki vanmeta hann.
Kezd szimatot fogni, és jobb ha nem becsülitek alá.
Ekki vanmeta hve ķgnvænleg ūrķun ūetta er.
Ne becsülje alá ennek a fejleménynek a veszélyét.
Svo ūú skalt ekki vanmeta visku mína ūví ūú ert dæmi um ađ hún virkar.
Ne cikizd a szövegemet, te vagy a bizonyíték, hogy működik.
Aldrei ađ vanmeta ađdráttarafl heimskra, sætra hluta.
Sose becsüld alá a hülye, és csinos dolgok vonzerejét.
Aldrei ađ vanmeta vald eins manns.
Sose becsüld alá egyetlen ember erejét.
Aldrei vanmeta sjarmann við sóðalegu vegahótelin.
Sose becsüld alá egy lepukkant motelszoba báját!
Það er auðvelt að vanmeta fjarlægðir og aksturstíma í Noregi, lengsta landið í Evrópu.
Könnyű alábecsülni a távolságokat és a vezetési időt Norvégiában, Európa leghosszabb országában.
Ekki vanmeta mikilvægi félagslegra neta og sniðið þitt sem táknar myndina sem þú sendir aftur til ástvinanna þína, heldur einnig í faglegu umhverfi þínu.
Ne becsülje alá a társadalmi hálózatok fontosságát és a profilját, amely azt a képet képviseli, amelyet visszaad a szeretteihez, hanem a szakmai környezethez is.
Ekki vanmeta áhugaverðar nýjar bækur og teiknimyndir.
Ne becsüljük alá az érdekes, új könyvek és rajzfilmek.
Margir eru hneigðist að vanmeta alvarleika afleiðinga snertingu við skordýr.
Sokan hajlamosak alábecsülni a rovarokkal való érintkezés következményeinek súlyosságát.
Við viljum ekki vanmeta lítið þurrka, lítið þurrka getur virst venjulegt, þá lítið stykki, áhrifin er ekki lítil.
Nem akarunk alulbecsülni egy apró törlőkendőt, egy kis törlőkendőt úgy tűnhet, hogy rendes, majd egy kis darab, a hatás nem kicsi.
The People's Daily, opinbert dagblað miðstjórnar kommúnistaflokksins í Kína, skrifaði: „Aðeins með þessum hætti getum við lagt til að Bandaríkin láti ekki vanmeta getu Kína til að standa vörð um þróunarréttindi sín og réttindi.
A People's Daily, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának hivatalos lapja ezt írta: „Csak így javasolhatjuk, hogy az Egyesült Államok ne becsülje alá Kína képességét a fejlesztési jogainak és jogainak védelmére.
Ekki vanmeta það einfaldlega snúningur, þegar þú ert að bíða eftir bíl, eða á frídagum í fríi, geturðu látið það snúast, ég lofa því að það sé góður vinur þinn.
Nem szabad alábecsülni, hogy egyszerűen egy forgás, ha felállsz várakozni egy autóra, vagy hétköznap szabadidővel, akkor hagyd, hogy felpattant, ígérem, hogy jó barátod lesz.
Þetta er ástæða þess að þú ættir ekki að vanmeta óvini og safna styrk og mögulegt er.
Ez az, amiért nem szabad alábecsülni az ellenséget, és erőt gyűjtsünk, amennyire csak lehetséges.
Ekki vanmeta litla þurrka, það er mikið af þekkingu í því.
Nem szabad alábecsülni a kis ablaktörlő, van egy csomó tudás is.
Þá ætti ekki að vanmeta geymslu og viðhald á litíum rafhlöðum!
Ezután a lítium akkumulátorok tárolását és karbantartását nem szabad alábecsülni!
Þú getur aldrei vanmeta heimsku S.Adams almennings.
Soha nem szabad alábecsülni a butaság S.Adams a nagyközönség.
Eða ferðu inn með lága kröfu og hættir á að vanmeta kunnáttu þína?
Vagy alacsonyra céloz és kockáztatja saját képességeinek alulértékelését?
Að auki hefur beiting títanröra í lyfjavélar og lækningatæki einnig verið viðurkennd og ekki er hægt að vanmeta framtíðareftirspurn.
Ezenkívül a titáncsövek gyógyszeripari gépekben és orvosi berendezésekben való alkalmazását is tovább ismerték, és a jövőbeni keresletet nem lehet lebecsülni. Egy pár
0.98273015022278s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?