Dixon varđstjķri hátt settur embættismađur međ sérfræđiūekkingu bregst viđ áreiđanlegum upplũsingum međ gķđum starfsháttum og handtekur Paul Hill sem hefur, án ūess ađ iđrast, játađ á sig verknađinn.
Dixon felügyelo... egy kitüntetett és tapasztalt nyomozó... megbízható információknak és kiváló detektívmunkának köszönhetoen... elfogta Paul Hillt... aki buntudattól hajtva vallomást tett.
Samkvæmt upplũsingum okkar er borđinn sambræđsla tímalegrar orku... sem fer gegnum Ūetta stjörnu- kerfi á 39, 1 árs fresti.
A sáv egy temporális energia örvény, amely ezen a galaxison 39, 1 évenként halad keresztül.
Samkvæmt upplũsingum okkar hafđi eyđilegging Amargosa eftirfarandi áhrif á Ūessu svæđi.
A csillag megsemmisülésének hatása ebben a szektorban a következő.
Fallegt af ūér ađ stela ūessum upplũsingum.
Szép dolog lenyelni egy ilyen információt!
Ég er trúr lögunum 24 tíma sķlarhrings og ūađ réttlætir ekkert ađ ūú skulir leyna upplũsingum um glæp nema ūú getir bent á stjķrnarskrárákvæđi ūví til stuđnings.
Én az ˇgazságot szolgálom a nap 24 órájában... és semmˇ okot nem tudok, amely ˇgazolná, hogy vˇsszatartson... egy bˇzonyítékot, hacsak nem alkotmányos alapon.
Ég gæti líka bætt viđ ađ hverjum ūeim upplũsingum sem gera mér starf mitt auđveldara verđur ekki mætt međ refsingu.
Hozzátenném, hogy bármely információ, mely munkám elvégzését könnyíti, nem von maga után büntetést.
Í gærkvöldi náđi G-Force upplũsingum varđandi Klasastormverkefniđ.
Az éjjel a Rágcsávók információkat szereztek a Viharfelhőről.
Ef í ljķs kemur ađ Sonia Baker safnađi upplũsingum um nefnd Stephens Collins fyrir hönd fyrirtækisins sem sætti rannsķkninni og ađ fyrirtækiđ sé viđriđiđ morđiđ á henni...
Ha kiderülne, hogy Sonia Baker valójában információt gyűjtött Stephen Collinsról és ezt átadta annak a cégnek, amit vizsgáltak és ez a cég bűnrészes a meggyilkolásában, hát akkor, Jézus Krisztus, az nem lesz túl jó önnek, nem igaz?
Eina leiđin til ađ ūetta gangi er ađ tryggja ađ Sunay haldi ūeim upplũsingum leyndum.
De csak akkor van esélyünk, ha Sunay bizalmasan kezeli az üzletet.
Og hræsnisfulli píranafiskurinn, Bretton James, hann hafđi nægilega mikiđ af upplũsingum til ađ ganga frá mér.
Az az álszent vérszívó Bretton James épp eleget tudott rólam ahhoz, hogy kicsináljon.
Sem Walter Weed hafđi Leuco ađgang ađ upplũsingum stofnunarinnar, öllu sem viđ höfđum unniđ ađ á heimavettvangi.
Walter Weedként Leucónak hozzáférése volt az FBI hírszerzéséhez, mindenhez, amin a házon belül dolgoztunk.
Ūú leyndir mikilvægum upplũsingum, ekki satt?
Az információ egy fontos részét sikerült eltitkolnia előlem, igaz?
Öryggisafrit međ upplũsingum um allan auđ Ameríku.
Az végül is egy másolat Amerika teljes vagyonáról.
Hún vinnur úr öllum upplũsingum, finnur mynstur og spáir fyrir um gjörđir mögulegra afbrotamanna, hegđun ūeirra og hvatir og jafnvel persķnuleika.
Ez a kislány összegzi a hírszerzést, mintákat keres segít meghatározni a gyanúsítottak várható cselekedeteit,... viselkedésük, motivációik és személyiségük alapján.
Hann sagđi ađ ūú hefđir falast eftir upplũsingum.
Azt mondta, információt akartál tőle venni.
Gefđu okkur ūá tíma til ađ afla sannana svo ákvarđanir ūínar byggist á upplũsingum.
Hadd szerezzünk bizonyítékokat, hogy jó döntéseket hozzanak.
Hvernig myndirđu ná upplũsingum frá ķvini?
Hogyan húzná ki az ellenségből az információt?
Samkvæmt leynilegu vélmennasamstarfslögunum samūykktuđ ūiđ ađ deila upplũsingum međ okkur en ekki vopnaūrķun ykkar.
A titkos Űrlény Autobot Együttműködés szerint az információikról beszélnek nekünk, de a fegyvereikről nem.
Sameinuđu ūjķđirnar halda neyđarfund til ađ samhæfa ađgerđir og safna saman upplũsingum víđsvegar úr heiminum.
Az ENSZ rendkívüli ülést hívott össze. Felszólítják a tagállamokat az utánpótlás és a hírközlés egymás közti megosztására.
Viđ teljum ađ Cobalt svífist einskis til ađ eyđa öllum upplũsingum um sig.
Kobalt majd el akarja tüntetni személyazonossága nyomait.
Ūeir hljķta ađ vera ađ safna upplũsingum í fangelsinu, ađ skipuleggja frábæra leiđ til ađ sigrast á vopninu!
Biztos információt gyűjtenek a börtönben, azt tervezve, hogy hogyan pusztítják el a fegyvert a király tudásukkal.
Hann hefur ađgang ađ viđkvæmustu upplũsingum úr stjķrnkerfinu.
Bejáratos a legfelső szintű döntéshozó körökbe.
Innsæi mitt sagđi mér ađ konan byggi yfir gagnlegum upplũsingum.
Az ösztöneim azt súgták, hogy a nő kincsesbánya.
Hans raunverulega hlutverk er ađ taka viđ upplũsingum frá moldvörpunni og fara međ til Karla.
Valójában azonban ő az, aki átveszi az információt a téglától, és elviszi Karlának.
Ađeins mađur í innsta hring slíks fyrirtækis gæti haft ađgang ađ slíkum upplũsingum.
Csakis valakinek a vállalat belső körében lehetett hozzáférése ilyen szintű információkhoz. Mr.
Samkvæmt upplũsingum alūjķđlega Bankaráđsins hķf Wennerström, viku eftir ađ greinin birtist í Millennium ađ tæma reikninga sína í Kronenfeld-banka á Cayman-eyjum.
A Nemzetközi Bankszövetkezet szerint, Wennerström, egy héttel azután, hogy kijött a Millenium cikke, elkezdte kiüríteni a számláit a Kajmán szigeteken lévő kroenfeldi banknál.
Ađgerđ líkt og ūessi, geri ég ráđ fyrir, væri líklega gerđ svo Van Brunt deildi ekki viđkvæmum upplũsingum.
Egy ilyen manőverrel az volt a cél feltételezésem szerint, hogy meggátolják Van Bruntot abban, hogy fontos információkat közöljön a lázadókkal.
Ég safna upplũsingum um faraldurinn og kem frá Atlanta til ađ kynna mér dauđa Beth Emhoff.
Atlantából jöttem, hogy kiderítsem, mi történt Beth Emhoff-fal.
Ūađ stríđir gegn minni vitund ađ eyđa upplũsingum, en ég treysti ūessu ekki í almennu skránum.
Nos, ellenkezne a természetemmel, ha nem őrizném meg, de a szokásos irattartókra sem merném rábízni.
Nappa Eric međ upplũsingum af símakortinu!
Lementjűk az infót Eric SIM-kártyájáról Gyerünk, mint a CSI-ben!
Ásamt öllum öđrum sem ķgna ūeim eđa gætu lumađ á upplũsingum.
Azokkal együtt akik veszélyt jelenthetnek, vagy akiktől információt szerezhetnek.
Mér er sagt ađ ūú búir yfir upplũsingum sem gætu bjargađ okkur öllum.
Olyan információval rendelkezik, ami megmenthet minket.
Ūú bũrđ yfir miklum upplũsingum af manni sem veit ekki neitt.
Túl sokat tudsz ahhoz képest, hogy szart se tudsz.
Ég hef ekki ađgang ađ upplũsingum um viđfangsefni 2.
A kettes alany titkos projekt. Nincs felhatalmazásom.
Í Jķrdaníu vaknađi grunur um ađ hann læki upplũsingum til Mossad en ekkert var stađfest.
A jordániai szolgálata alatt Frostról azt feltételezték, hogy információt szivárogtat a Moszadnak, de nem tudtunk semmit megerősíteni.
Laglausi ađstođarmađur minn, Justin, tekur viđ upplũsingum um ykkur.
A botfülű Justin társam gyűjti be az infókat.
Í mínum upplũsingum stendur ađ forsöngvari ūeirra, Bumper Allen, hafi nũlega sent frá sér eigin íūrķttasandalalínu.
Az áll a jegyzeteimben, hogy a frontemberük, Bumper Allen nemrég saját sportszandálokat kezdett forgalmazni.
Ūitt hlutverk er ađ ná ūeim upplũsingum upp úr honum.
Nagyon jól tudja hol van, szóval szedj ki belőle mindent!
Unglingar vinna betur úr flķknum upplũsingum en ūeir eldri.
A fiatalok sokkal komplexebb adatstruktúrákat látnak át mint a felnőttek.
Ūarna sérđu hvernig viđ skiptumst á upplũsingum.
Ha te segítesz, én is segítek.
1.5149960517883s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Dixon felügyelo... egy kitüntetett és tapasztalt nyomozó... megbízható információknak és kiváló detektívmunkának köszönhetoen... elfogta Paul Hillt... aki buntudattól hajtva vallomást tett. 