Þýðing af "umferđ" til Ungverska


Hvernig á að nota "umferđ" í setningum:

Af brúnni til ađ forđast umferđ.
Sofőr, vigye le a kocsit a hídról.
Viđ náum ūangađ á um ūađ bil klukkustund eftir ūví hve mikil umferđ er.
A CRS központjába innen 1 óra alatt jutunk el. Feltéve, ha nem lesz dugó.
Hér á USS Harry S. Truman er tíđ umferđ međan flutningur ūegna erlendra ríkja frá Nígeríu stendur yfir.
Amint az mögöttem látható, a Truman anyahajón élénk a forgalom: Külföldiek kimenekítése folyik Nigériából.
Ekki ef Grissom er tekinn úr umferđ.
Nem fognak félni, ha Grissom a bíróság elé kerül.
Viđ verđum í lagi, hér er mikil umferđ, annađ skip kemur bráđlega.
Nézzétek, túl fogjuk élni. Egy nagy forgalmú útvonalon vagyunk. Jön majd egy másik űrhajó.
Ūađ er aldrei nein umferđ hérna á ūessum tíma dags.
Semmi forgalom nincs itt ebben az idöszakban.
Hvađ sem ūetta er grunar mig... ađ fá eintök séu í umferđ ef ūau eru ūá nokkur.
De bármi legyen is, nem hiszem hogy készült róla másolat egyáltalán.
Eftir ađ múrinn hrundi eru tonn af ūeim í umferđ.
A berlini fal leomlása óta... virágzik a feketepiac.
Ūađ verđur ađ stöđva umferđ frá horni Wilshire og Stanley.
Hallasz engem? A Wilshire és Stanley körül három utcahosszan tereltesd el a forgalmat.
Ūeir ķttuđust Muskie og líttu á hver var tekinn úr umferđ.
FéItek Muskie-tóI, és ki bukott beIe?
Cruise, var ekki mikiđ fjör í fyrstu umferđ?
Elsőre is milyen buli volt, nem igaz, Cruise?
BiIuđum tækjum er vitanIega skiIađ inn tiI greiningar og síđan tekin úr umferđ.
A hibás szerkezetek persze visszakerülnek átvizsgálásra, majd esetleges megsemmisítésre.
Ef ūú hefđir tekiđ mark á mér værum viđ föst í umferđ, og ūú hefđir fengiđ 5 dollara aukalega.
Ha hallgat rám, ott csücsülnénk egy jó nagy dugóban és keresne öt dollárt pluszban.
Minna stress, minni umferđ, meira ūjķrfé.
Se stressz, se forgalom, több borravaló.
Talandi um umferđ, ertu ánægđur međ Smart-bílinn ūinn?
Apropó forgalom, maga szeret Smarttal közlekedni?
Sjķræningjarnir hafa komist í næstu umferđ í Heimsdjamminu.
A Kalózok ezzel bejutottak a World Jam következő fordulójára.
Ūeir fá 10 mínútur til ađ fá ađgang ađ Python netūjķni, finna SSL kķtann og stöđva alla umferđ um örugga tengiđ.
10 percük van hogy feltörjenek egy Python szervert, és minden infót lehúzzanak, kijátsszva a tűzfalat.
Og ađ lokum, stķrfrétt eins og fall Berlínarmúrsins, undir 18 ára lacrosse-liđiđ okkar komst í ađra umferđ keppninnar í fyrsta skipti síđan 1976.
Végül egy hír, ami legalább olyan megdöbbentő, mint a Berlini Fal leomlása. A 18 év alattiak lacrosse-csapata 1976 óta először bejutott a megyei bajnokság második fordulójába.
Ef ekki ūá missirđu úr umferđ.
Ha nem, maximum kihagysz 3 kört.
Ūegar viđ komum aftur fáum viđ fréttir af umferđ og hver haldiđ ūiđ ađ hafi fariđ í međferđ?
Máris jövünk a közlekedési hírekkel, és eiárul¤uk ki van eivonón!
Ūyrlurnar flytja fréttir af umferđ tvisvar á dag, en sú síđasta flaug ekki yfir á háannatíma.
A helikopterek. Naponta kétszer figyelik a forgalmi helyzetet, de most máskor jöttek.
Ađeins fastir skemmtikraftar mega fara í búningsherbergin eđa ūeir sem komast yfir fyrstu umferđ.
Csak a törzsfellépőké az öltöző, meg a rostán bennmaradt amatőröké.
Ūađ ūarf ađ taka kjarnakljúf úr umferđ bjarga gíslum, og viđ verđum ađ sjá um ūađ.
Meg kell semmisítenünk egy atomreaktort, kiszabadítani a foglyokat, és mindezt egyedül.
Hann hélt hann fengi greiđa leiđ í 2. umferđ en fer ūess í stađ heim.
Azt hitte, hogy szabad utat kap a második fordulóba, ehelyett ő megy haza.
Nei, ekki segja ūeim ađ ég sé fastur í umferđ.
Ne azt mondja, hogy dugóba kerültem.
Ūú hefur ekki leiđsögumannsleyfi og nú hindrar ūú umferđ.
Nincsen idegenvezetői engedélye és most feltartja a gyalogos forgalmat.
Nei, ūegar ég var barn, svo ūú vinnur ūessa umferđ.
Nem, akkor volt amikor még kisfiú voltam, szóval ezt a kört te nyerted, de, uh...
Ef bílstjķrinn vissi ađ ūađ var ūung umferđ ūví hringdi hann ekki?
Ha a sofőr tudta, hogy forgalom van, akkor miért nem hívott fel?
Ūá málar mađur eina umferđ og setur síđan eitthvađ eins og Euro-grátt yfir.
Amikor befestetted, akkor teszel rá, mondjuk egy kis euró szürkét.
Viđ förum inn og tökum hann úr umferđ!
Bemegyünk, és kihozzuk! - Igen, uram!
Ūegar ūađ fer í umferđ breiđist ūađ ört út.
De amint kikerül onnan, pár nap alatt vírusként terjed majd el.
Ef ég fer núna verđ ég kominn eftir 15 mínútur, ef ūađ er lítil umferđ.
Ha most elindulok, tizenöt perc múlva ott leszek, ha nincs forgalom.
0.79645681381226s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?