Þjónusta Xaxis er notuð um allan heim og því kann að vera að við flytjum tiltekin gögn víðsvegar um heim, þ. á m. til annarra landa en þíns lands.
A Xaxis Szolgáltatásait globális szinten veszik igénybe, így előfordulhat, hogy a világ más országaiba továbbítunk adatokat, az Ön országán kívül is.
Biblían veitir miljónum manna um heim allan svör við stóru spurningum lífsins.
GYERMEKEK Bibliai tanítások A Biblia adja a legjobb válaszokat az élet legnehezebb kérdéseire.
Booking.com B.V. er staðsett í Amsterdam í Hollandi og er þjónustað um heim allan af skrifstofum í: Tilvísunarnúmer þitt er: -- Loka
A Booking.com B.V. székhelye Amszterdamban, Hollandiában található. Nemzetközi szinten a következő városokban Az Ön referenciaszáma: -- Bezárás
Booking.com B.V. er staðsett í Amsterdam í Hollandi og er þjónustað um heim allan af skrifstofum í: Amsterdam - Tilvísunarnúmer þitt er: -- Loka
A Booking.com B.V. székhelye Amszterdamban, Hollandiában található. Nemzetközi szinten a következő városokban vannak irodái: Amszterdam - Antalya - Minden jog fenntartva.
Eins og gildir um önnur tækni- og fjarskiptafyrirtæki fær Google oft og tíðum beiðnir frá yfirvöldum og dómstólum víða um heim um að upplýsa um gögn notenda.
Más technológiai és kommunikációs cégekhez hasonlóan a Google is rendszeresen kap felhasználói adatok átadására vonatkozó kérelmeket hatóságoktól és bíróságoktól a világ minden részéről.
Hersveitir hafa veriđ ka//ađar saman um heim a//an.
A fegyveres erőket világ valamennyi országában riadókészültségbe helyezték.
Forsetinn hefur ræ tt viđ leiđ toga víđa um heim. Gripiđ hefur veriđ til allra öryggisráđstafana.
Az Elnök kapcsolatba lépett a világ más államfőivel, és minden biztonsági intézkedést meghoztak.
Kannski vildi hann kanna og hagnũta nũjustu tækni og láta ríkisstjķrnir víđa um heim borga brúsann.
Lehet hogy új technológiákat akart kipróbálni, úgy, hogy az országok kormányai állják a számlát.
Christof, hví hefur Truman aldrei komist nálægt því að uppgötva sannleikann um heim sinn fyrr en nú?
Christof, engedje meg, hogy megkérdezzem, ön szerint Truman eddig miért nem jutott el odáig, hogy rájöjjön az őt körülvevő világ valódi természetére?
FķIk lætur lífiõ um heim allan í kvöld en ūaõ eina sem fķIk vill lesa um á morgun er Kennedy.
Ma éjjel az egész világon emberek halnak meg, de holnap mindenki csak Kennedyről akar majd olvasni.
Eiginmanninn minn dreymdi um heim ūar sem hver kona gat veriđ eins falleg og hún vildi.
A férjem olyan világról álmodott, ahol a szépség minden nő számára elérhető.
Á miđnætti fer tķlfta útgáfa flaggskips stũrikerfa okkar í verslanir um heim allan.
És ma éjfélkor, a vezető operációs rendszerünk 12-es verziója. Világszerte a boltokba kerül.
Tony Stark hefur breytt ásũnd vopnaframleiđslunnar međ ūví ađ tryggja frelsiđ og gæta hagsmuna Bandaríkjanna um heim allan.
Mára átrajzolta a a fegyveripar képét, óvja a szabadságot, Amerikát, és érdekeit szerte a világon.
7.000 manns hafa falliđ víđa um heim en talan gæti hækkađ.
Világszerte nagyjából hétezer áldozat lehet, de a szám nőhet.
Ūessi ķútskũrđu tákn fundust í fornum rústum um heim allan.
Régészek találtak eme jelekre ősi romokon szerte a világban.
Viđ vinnum í leynilegum hķpum ađ verkefnum um heim allan.
Titkos csapatokban dolgozunk küldetéseinken a világon mindenütt.
WHO áætlar fjölda sũktra um heim allan vera yfir 8 milljķnir.
A WHO becslése szerint világszerte több mint nyolcmillió beteg van.
WHO áætlar ađ ūađ ūurfi heilt ár til ađ framleiđa og dreifa nægu magni af bķluefninu til ađ stöđva útbreiđslu veirunnar sem drepiđ hefur 26 milljķnir um heim allan.
A WHO szakértői szerint egy évig is eltart annyi vakcina legyártása, amennyivel meg lehet fékezni a járványt, ami immár több mint 26 millió életet követelt világszerte.
Mér skilst ađ margt fķlk víđa um heim stilli á ūessa rás á stuttbylgjuútvörpum.
Tudom, hogy világszerte sokan hallgatják most ezt a csatornát a rövidhullámú készülékeken.
Vísindamenn víða um heim skoða upplýsingar frá Englandi...
A tudósok világszerte elemzik a Nagy-Britanniából...
Á árinu 2017 eru um það bil átta milljónir gagnamiðstöðvar um heim allan, frá litlum miðlara innstungum til stóra gagnamiðstöðva, að vinna úr gagnasöfnum.
Az 2017 évében a világ mintegy nyolc millió adatközpontja a kis szerverszekrényektől a nagy adatközpontokig az adatterheléseket feldolgozza.
Það eru að minnsta kosti 30 mismunandi tegundir af ræktunarafurðum af Walnut vaxið um heim allan.
Legalább 30 különböző fajta dió nőtt világszerte.
Booking.com B.V. er staðsett í Amsterdam í Hollandi og er þjónustað um heim allan Tilvísunarnúmer þitt er: -- Loka
A Booking.com B.V. székhelye Amszterdamban, Hollandiában található. Nemzetközi szinten a következő városokban jog fenntartva.
9 Sannlega segi ég ykkur: Hvar sem fagnaðarerindið verður flutt, um heim allan, mun og getið verða þess sem hún gerði og hennar minnst.“
9 Bizony mondom nektek: Ahol ez az evangélium prédikáltatik az egész világon, amit ez cselekedett, arról is beszélni fognak az ő emlékezetére.
Synapse er notað í mörgum sjúkrabifreiðum, hefur verið sett upp í fleiri en 1.000 sjúkrahúsum og læknastofum um heim allan og einkennist af því að vera aðgengilegt í 99, 99% tilvika.
Az intenzív osztályokon széles körben használt Synapse rendszer több, mint 1000 kórházban és klinikán található meg világszerte. A rendszer üzembiztonsága 99, 99%-os.
Síðastliðin 14 ár hafa Ron og Viv farið víða um heim og eytt samtals 25 mánuðum í Norður-Ameríku og meira en tvö ár á flakki um Afríku.
Az elmúlt 14 évben Ron és Viv világszerte szárazföldre szálltak, és összesen 25 hónapot töltöttek Észak-Amerikában turnézva, és több mint két évet vándoroltak Afrikában.
Þetta fólk (og allir meðlimir Team PokerStars Pro) er á samningi við PokerStars um að vera sendifulltrúar PokerStars á þeim sjónvarpsmótum sem þeir spila á um heim allan.
Ezek az emberek (valamennyien a Team PokerStars Pro tagjai) szerződéses viszony keretében képviselnek bennünket az élőben játszott pókerversenyeken szerte a világon.
Nú bý ég til vefsíður (vefhönnun, SEO) og skrifa greinar um heim fjárhættuspilanna, fjárhættuspilin og spilavítin á netinu.
Most weboldalakat hozok létre (webdesign, SEO), és cikkeket írok a szerencsejáték, a szerencsejáték és az online kaszinók világáról.
Ég sendi um heim allan fyrir þessa skráningu svo ef kaup eru ekki tiltæk fyrir þig af einhverjum ástæðum, láttu mig vita og ég mun leiðrétta það!
Ezt a listát világszerte szállítom, tehát ha a vásárlás bármilyen okból nem érhető el Önnek, tudassa velem, és megjavítom!
Og þó að í sumum löndum sé slíkur fiskur bannaður með lögum, settust þeir óafturkræft í fiskabúr víða um heim.
És bár néhány országban az ilyen halakat törvény tiltja, visszavonhatatlanul telepedtek le a világ akváriumain.
Margir starfsmanna okkar leggja sig persónulega fram í margs konar framtaksverkefnum í þágu samfélaga víðsvegar um heim.
Sok munkatársunk számos kezdeményezésben vesz részt, amelyek világszerte nyújtanak segítséget különböző közösségeknek.
Að lokum eru verð á vörum og þjónustu í Frakklandi tiltölulega meðaltal miðað við mörg önnur lönd um heim allan.
Végül Franciaországban a termékek és szolgáltatások ára viszonylag magas, mint sok más országban.
Andstæðingar hafa ráðist gegn kenningum hennar og stimplað þær frumstæðar og úreltar, en siðfæðileg og lögfræðileg hugtök hennar og kenningar hafa haft jákvæð áhrif á samfélög og menningarsvæði um heim allan.
Az ellenfelek támadták a tanításait, mint primitív és idejétmúlt tanokat, de az erkölcsi, jogi fogalmai és tanításai pozitívan befolyásolták a társadalmakat és kultúrákat szerte a világon.
9 Sannlega segi ég yður: Hvar sem fagnaðarerindið verður flutt, um heim allan, mun og getið verða þess, sem hún gjörði, til minningar um hana."
Máté 26:13 Bizony, mondom néktek, hogy bárhol hirdetik majd az evangéliumot az egész világon, amit ez az asszony tett, azt is elmondják majd az ő emlékezetére!"
Þess vegna erum við í stöðugu sambandi við sérfræðinga, foreldra, kennara og samfélög um heim allan svo að við séum með puttann á púlsinum.
Éppen ezért folyamatos párbeszédet folytatunk biztonsági szakértőkkel, szülőkkel, pedagógusokkal és közösségekkel szerte a világon ahhoz, hogy figyelemmel kísérjük a jól bevált módszereket.
Á blaðamannafundum sem haldnir voru víða um heim í dag tilkynntu stjörnufræðingar við EHT að sjónaukinn hefði skilað tilætluðum árangri og fangað fyrstu beinu og sýnilegu sönnunargögnin fyrir risasvartholi og skugga þess.
A mai napon az EHT kutatói világszerte egybehangolt sajtókonferenciákon jelentik be, hogy sikerrel jártak, bemutatva egy szupernagy tömegű fekete lyuk és árnyékának első látható bizonyítékát. Tovább
Fyrir vikið var ryðfrítt stál sem uppgötvaðist fyrir slysni í ruslatunnu svo vinsælt um heim allan að Henry blindraletur var þekktur sem „faðir ryðfríu stáli“.
Ennek eredményeként egy szemetesben véletlenül felfedezett rozsdamentes acél annyira népszerű volt a világon, hogy Henry Braille-t "rozsdamentes acél atyjának" hívták.
Um heim allan til Evró, Bandaríkin, Afríku, Miðausturlöndum og Suðaustur-Asíu
Világszerte Európába, az Egyesült Államokba, Afrikába, Közel-Keleten és Délkelet-Ázsiában
Um heim allan eru vottar Jehóva þekktir fyrir að bjóða upp á ókeypis biblíunámskeið.
Jehova Tanúi az egész világon ismertek arról, hogy ingyenes bibliatanulmányozást kínálnak fel az embereknek.
Sannlega segi ég yður: Hvar sem fagnaðarerindi þetta verður flutt, um heim allan, mun þess og getið verða, sem hún gjörði, til minningar um hana."
Bizony mondom néktek: Valahol az egész világon prédikáltatik az evangyéliom, a mit ez én velem cselekedék, az is hirdettetik az õ emlékezetére.
Sannlega segi ég yður: Hvar sem fagnaðarerindið verður flutt, um heim allan, mun og getið verða þess, sem hún gjörði, til minningar um hana."
Bizony mondom néktek: Valahol csak prédikálják ezt az evangyéliomot az egész világon, a mit ez az asszony cselekedett, azt is hirdetni fogják az õ emlékezetére.
2.208703994751s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Nemzetközi szinten a következő városokban vannak irodái: Amszterdam - Antalya - Szerzői jog © 1996–2012 Booking.com™. 