Þýðing af "tũnt" til Ungverska


Hvernig á að nota "tũnt" í setningum:

Eftir 11/9 hafa yfir 4500 manns tũnt lífinu vegna vaxandi hryđjuverka í heiminum.
9/1 1 óta 4500-en haltak meg terrorista merényletben.
Ja, ég virđist hafa tũnt mínum... vini.
Hát... én... sokat rágódtam ezen a... dolgon.
Allt sem er tũnt á ađ finnast.
Mindent meg kell keresni, ami eltűnt.
Ūú hefđir getađ tũnt lífinu, O'Malley.
Jaj, Mr. O'Malley, ön az életét tette kockára!
Ég hef ekki enn tũnt símanum sem fylgdi Íūrķttablađinu.
Anyám telefonja sose veszett el. Két óra egy távolságira.
Ūví ef hún er ekki ūar ūá hef ég aldrei tũnt henni.
Mert ha ott nem találom akkor soha el sem veszítettem.
Ef ūađ er tũnt of snemma, verđur ūađ ķsætt.
Ha túl korán szedem le, nem lesz édes.
Ef ūađ er tũnt of seint, rotnar ūađ á leiđ á markađinn.
Ha túl soká hagyom a száron, elrohad a piacra menet.
Og nú hafa ūeir tũnt skũrslunni.
A rendőrség pedig nem találja az aktákat.
Ūví ef ūađ er ekki ūar hef ég aldrei tũnt ūví.
Mert ha ott nem találom nem is vesztettem el igazán.
Ég hef tũnt kílķi af kķk og tveir geta vitnađ á mķti mér.
Hé, egy kilóval kevesebb vagyok, és két szemtanúval több.
Einn litlu krakkanna hefur tũnt litlum hermanni.
Az egyik kisgyerek elvesztette a játék katonáját.
Örlagaspjķtiđ hefur veriđ tũnt síđan í síđari heimsstyrjöld.
A VÉGZET LÁNDZSÁJA A 2. VILÁGHÁBORÚ VÉGÉN ELTŰNT.
Ég heId ađ ég hafi tũnt símanum.
Azt hiszem elhagytam a nyamvadt telefonomat.
Chuck, ekki segja mér ađ ūú hafir tũnt IykIinum aftur.
Chuck, megint nem vittél kulcsot, édesem?
Nú er verkiđ tũnt og horfiđ inn í heim fíkla og aumingja.
Beleveszett a reménytelen, degenerált narkósok világába.
Ef fjölmiđlar frétta ađ viđ höfum tũnt...
Ha a média megtudja, hogy eltűnt...
Viđ höfum tũnt honum á síđustu tķlf tímum.
Az azt követő 12 órában vesztettük el.
Ég tķk hann ofan til ađ dæla bensíni og hélt ađ ég hefđi sett hann í veskiđ en ég hef víst tũnt honum og ég er ađ missa af flugi...
Levettem, mielőtt tankoltam. Azt hiszem, a táskámba tettem, de kieshetett. Le fogom késni a gépem, és...
"Og ūér ūađ kannski vísar á ūađ sem fyrr var tũnt"
sugarai tán felfedik a régen eltűnt titkokat.
Ekki segja mér ađ ūú hafir tũnt honum?
Nem veszítetted el. Mondd, hogy nem veszítetted el!
Eins og mađur gæti tũnt vasaúri, hr. Papprizzio? Eđa annarri dũrmætri eign?
Mint valaki a zsebóráját, Signor Papprizzio, vagy más tulajdonát?
Ađ finna númer sem ég héIt ég hefđi tũnt.
RátaláIni egy olyan számra, amiroI azt hittem, örökre elveszett.
Já, en ūađ hefur veriđ tũnt öldum saman núna, Lúna.
Tudjuk, Luna, de az elveszett. Már több száz éve.
Lögreglan lítur ekki á ūađ sem tũnt fķlk fyrr en eftir viku.
Jó egy hét múlva kezdi a rendőrség eltűnt személyként kezelni őket.
Hvernig getum viđ tũnt svona stķrum gaur?
Hogy tudunk elveszteni valakit, aki ekkora?
Ef ūiđ trúiđ ađ ūeir hafi tũnt miđanum ūá trúa ūeir ūví líka.
De ha maguk elhiszik, hogy őnáluk keveredett el, akkor ők is.
Hefđi ūetta veriđ geimverubú hefđum viđ tũnt lífinu.
Ha ott földönkívüliek vannak, már nem élnénk.
Ūegar ég heyrđi ekkert í ūér hélt ég ađ ūú hefđir tũnt númerinu.
Amikor nem hívtál, arra gondoltam, elvesztetted a számomat.
Hún segir ađ viđ getum fariđ út í garđ og tũnt berin sjálfar.
Azt mondta, menjünk ki a kertbe, és szedjünk gyümölcsöt hozzá.
Hún hélt hún hefđi tũnt honum, Matt, en hann var undir rúmi.
Olyan kétségbeesetten kereste! Pedig az ágya alatt volt.
Fyrir hve mikiđ getur negri tũnt á einum degi?
Mennyit szed egy átlagos nigger naponta?
0.53073906898499s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?