Ef þú velur „Muna eftir mér“, verður innskráning þín viðvarandi í tvær vikur.
Amennyiben bejelöli az „Emlékezzen rám” funkciót, a bejelentkezés állapota két hétig fennmarad.
Og neyði einhver þig með sér eina mílu, þá far með honum tvær.
És a ki téged egy mértföldútra kényszerít, menj el vele kettõre.
En tvo enda beggja snúnu festanna skalt þú festa við umgjarðirnar tvær og festa þær við axlarhlýra hökulsins, á hann framanverðan.
18 És a két fonaték másik két végét oda foglalák a két boglárhoz, és azokat az efód vállkötőihez tűzék, annak előrészére.
Þá sneru aftur tuttugu og tvær þúsundir af liðinu, en tíu þúsundir urðu eftir.
Erre húszezer ember visszatért a népbõl, tízezer pedig ott maradt belõle.
10 Í örkinni var ekkert nema töflurnar tvær, er Móse lét þar við Hóreb, töflur sáttmálans, er Drottinn gjörði við Ísraelsmenn, þá er þeir fóru af Egyptalandi.
A ládában nem volt más, csak az a két kõtábla, amelyet Mózes tett bele Hórebnél, ahol az Úr az Egyiptomból való kivonulásuk alkalmával szövetséget kötött Izrael fiaival.
Auglýst verð eru bestu daglegu verðin sem viðskiptavinir okkar fundu síðustu tvær vikur.
Advantage meghirdetett árak a legjobb napidíjak, melyeket vásárlóink találtak az elmúlt 2 hétben.
Þetta eru olíuviðirnir tveir og ljósastikurnar tvær, sem standa frammi fyrir Drottni jarðarinnar.
Ezek az a két olajfa, és a két gyertyatartó, a melyek a földnek Istene elõtt állanak.
Og að því er kemur til borganna, er þér eigið að fá levítunum, þá skuluð þér láta af hendi griðastaðina sex, til þess að þangað megi flýja menn, er víg hafa unnið, en auk þeirra skuluð þér fá þeim fjörutíu og tvær borgir.
A városok közül pedig, a melyeket a lévitáknak adtok, hat legyen menedékváros, a melyeket azért adjatok, hogy oda szaladjon a gyilkos; és azokon kivül adjatok negyvenkét várost.
Það eru tvær mismunandi tegundir af gyllinæð:
Két különböző típusú aranyér: Belső aranyér
1 Í það sama sinn sagði Drottinn við mig: "Högg þér tvær töflur af steini, eins og hinar fyrri voru, og kom til mín upp á fjallið.
Második Törvénykönyv, 10 1. Akkor így szólt hozzám az Úr: "Faragj két kõtáblát, olyanokat, mint amilyenek az elõzõk voltak és gyere föl a hegyre!
41 Og neyði einhver þig með sér eina mílu, þá far með honum tvær.
Ha valaki egy mérföld megtételére kényszerít, te menj kettőre.
4 Þetta eru olíuviðirnir tveir og ljósastikurnar tvær, sem standa frammi fyrir Drottni jarðarinnar.
4 Ez a kettő pedig a két olajfa és a két gyertyatartó, amelyek a föld Ura előtt állnak.
og fjörutíu undirstöður af silfri, tvær undirstöður undir hvert borð.
És azokhoz is negyven ezüst talpat; két talpat egy deszka alá, megint két talpat egy deszka alá.
Frá umgjörðinni niður við jörðina upp að neðri stallinum tvær álnir og breiddin ein alin, og frá minni stallinum upp á meiri stallinn fjórar álnir og breiddin ein alin.
A földön való talptól az alsó bekerítésig két sing s szélessége egy sing, és a kisebb bekerítéstõl a nagyobb bekerítésig négy sing és szélessége egy sing;
Ūar sem viđ erum tvö, ūá myndi herramađur láta okkur fá tvær byssur.
Mivel ketten vagyunk, egy úriember két pisztolyt adna.
Ūađ eru tvær brúđir hér í kvöld.
Két menyasszony van itt ma este.
Í bķk Alexander Dumas, "Skytturnar ūrjár", heita tvær af skyttunum Aūos og Porūos.
Alexander Dumas egyik regényében, A három testőrben két muskétás neve Athos. Porthos.
Tvær flugvélar rákust á World Trade Center.
Két repülő csapődott a World Trade Centerbe.
Drottning, tvær níur, fjarki og Þristur. -það er rétt.
Dáma, két kilences, négy, három. - Helyes.
Og loksins fann ég tvær manneskjur sem sannfærđu mig um ađ ūær væru viđ ūađ finna svörin.
Találtam két embert, akik közel jutottak a válaszokhoz.
Lenda eftir fimm, fjķrar... tvær, rķlega nú.
Landolás lesz: öt, négy, kettő... Finoman.
Til að ná því takmarki hefur frumumassinn sem myndar ánamaðka og mannverur aðeins tvær lausnir.
Hogy elérje a célt, a sejtek tömegének, melyek felépítik akár a földigilisztát, akár az embert, csak két választása van.
Fyrstu tvær vafrakökurnar geyma eingöngu notandaeinkenni og nafnlaust einkenni sem eru sjálfkrafa tengd þér af phpBB hugbúnaðinum.
Ilyen információt tárol az első két süti: a felhasználói azonosítót, illetve egy névtelen munkamenet azonosítót, amit a rendszer a böngészőjéhez rendel.
9 Í örkinni var ekkert nema steintöflurnar tvær, er Móse hafði lagt þar við Hóreb, töflur sáttmálans, er Drottinn gjörði við Ísraelsmenn, þá er þeir fóru af Egyptalandi.
Királyok 1. könyve 8:9 Nem volt a ládában más, csak a két kőtábla, amelyeket Mózes helyezett bele a Hóreben, amikor az ÚR szövetséget kötött Izráel fiaival, miután kivonult Egyiptom földjéről.
Bætti hann þar engu við, og hann ritaði þau á tvær steintöflur og fékk mér þær.
Fölírta két kőtáblára, és azokat átadta nekem.
10 Drottinn fékk mér tvær steintöflur, ritaðar með fingri Guðs, og á þeim voru öll þau orð, er Drottinn hafði talað til yðar á fjallinu út úr eldinum, daginn sem þér voruð þar saman komnir.
10Az Úr pedig ideadta nekem az Isten ujjával írt két kőtáblát, rajta mindazokkal az igékkel, amelyeket a hegyen, a tűz közepéből mondott nektek, amikor együtt volt a nép gyülekezete.
13 Þá birti hann yður sáttmála sinn, sem hann bauð yður að halda, tíu boðorðin, og hann reit þau á tvær steintöflur.
Mózes 5. könyve, a törvény Mózes 5. könyve, a törvény summája 4:13 És kijelenté néktek az ő szövetségét, a melyre nézve utasított titeket a tíz ige teljesítésére, és felírá azokat két kőtáblára.
Skammturinn var tvær sinnum á hverjum degi í 90 daga.
A dózis két alkalommal naponta 90 napig.
16 Þeir gjörðu og tvær umgjarðir af gulli og tvo gullhringa, og þessa tvo hringa festu þeir á tvö horn brjóstskjaldarins;
23Erősíts még a melltáskára két aranykarikát, és a két karikát helyezd a melltáska két felső sarkára.
Grettir hjó á tvær hendur með saxinu og varð þeim eigi auðvelt að sækja að honum.
Erre körülfogták Jézust, kezet emeltek rá, és foglyul ejtették.
SÝKINGAR Í ÞVAGBLÖÐRU: Settu tvær matskeiðar af kaneldufti og eina teskeið af hunangi í glas af volgu vatni og drekktu.
Hólyaghurut: Tegyél két evőkanál fahéjt és 1 teáskanál mézet egy csésze vízbe, és igyad meg.
22 Þá gekk fram sá með tvær talenturnar og mælti: Herra, tvær talentur seldir þú mér í hendur, hér hef ég grætt aðrar tvær.
22. Előjövén az is, a ki két talentomot vett vala, monda: Uram! két talentomot adtál vala nékem, imé két talentomot nyertem azokon.
Það eru tvær myndir sem geta birst ásamt notandanafni þínu þegar innlegg eru skoðuð.
A felhasználói név alatt két kép található.
29 Og á áttunda degi skal hún taka sér tvær turtildúfur eða tvær ungar dúfur og færa þær prestinum að dyrum samfundatjaldsins.
A nyolcadik napon vegyen két gerlét vagy két galambot, vigye el a papnak, a megnyilatkozás sátorának a bejáratához.
Við notum tvær gerðir af vefkökum á þessu vefsetri:
A Homefit webhelyén a cookie-k két típusa használatos:
Vinsamlegast sláðu inn einhverjar tvær tölur * Example: 12
Adjon meg egy tetszőleges szám 2 * Példa: 12
Þau munu fá tvær fernur. Allt í lagi? Og flestir krakkar fá það.
Két üveggel kapnak majd. Rendben? És a legtöbb gyerek kap.
2.5493199825287s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Amennyiben bejelöli az „Emlékezzen rám” funkciót, a bejelentkezés állapota két hétig fennmarad. 