Skrifaðu skilaboðin þín hér og sendu þau til okkar
Kézi meg az üzenetet itt, és küldje el nekünk
Við skulum gjöra lítið loftherbergi með múrveggjum og setja þangað rúm og borð og stól og ljósastiku, svo að hann geti farið þangað, þegar hann kemur til okkar."
Csináljunk, kérlek, egy kicsiny felházat, és tegyünk abba néki egy ágyat, asztalt, széket és gyertyatartót, hogy mikor hozzánk jön, hadd térjen oda.
Þegar þú notar einhvern þeirra ert þú að gefa samstarfsaðilum okkar bókunarupplýsingar þínar, en þeir áframsenda síðan upplýsingarnar til okkar.
Amikor ezeket használja, megadhatja a foglalási adatait az üzleti partnerünknek, aki azt továbbítja felénk.
Ūú ert međ svolítiđ frá okkur og ūađ kallar til okkar.
Rejtegetsz valamit, ami réges rég utánunk sír.
Koma ūín til okkar er sem fķtatak glötunar.
Érkezésetek számunkra olyan, mint a Végzet lábnyoma.
Þokan gerði erfitt að koma til okkar nýjum birgðum.
Nagy volt a köd, légi úton nem tudtak minket ellátni.
Eina hjálpin sem við létum honum í té til að gefa þér... svo að þú gætir ratað til okkar.
Csak ennyiben segítettünk neki illetve neked hogy hazatalálj hozzánk.
Ef ūrũstingurinn nær til okkar, ūá mun vatnsforđi borgarinnar springa í loft upp!
Ha ez a nyomás elér minket a vízellátáson keresztül az egész város felrobban.
Ég lét flytja líkiđ til okkar og fer reglulega ađ gröfinni.
A testét átvitettem a temetonkbe, és azóta látogatom.
Ég bjó til okkar hræðilega orðspor til að sleppa undan þeirri verstu mannvonsku sem fyrir finnst í þessu landi.
Azért terjesztettem ilyen hírünket, hogy távol tarthassam innen a leggonoszabb dolgot, ami az ország lakosaira leselkedik.
Ūađ er ķūarfi ađ berjast ef ūeir ná ekki til okkar.
Felesleges harcolni, ha nem tudnak bejutni ide.
Öryggisviđbúnađur er mikill hér í Salamanca og viđ skiptum yfir til okkar manns á stađnum, Angie Jones.
A biztonsági erők felkészültek. Most élőben kapcsoljuk tudósítónkat, Angie Jonest.
Hann fær miklu meira ūegar hann segir til okkar.
Kap még pénzt, ha rólunk kérdezik.
Ūegar ég var lítil sendi stjķrnarandstađan Medrano heim til okkar.
Kicsi voltam még, amikor az ellenzék elküldte hozzánk Medranót.
Í ūessum samningi er kveđiđ á um ađ nũja ríkisstjķrnin ūín leiti til okkar međ kaup á vatni.
A szerződés szerint mi leszünk az új kormány kizárólagos közművállalata.
Viđ ráđum ekki sjálfir hvenær örlögin gera tilkall til okkar.
Sam, nem mi választjuk meg, hogy mikor szólít minket a sors.
Ūá leiđir drengurinn hann til okkar og hefndin verđur okkar.
Akkor a fiú majd elvezet hozzá, és miénk lesz a bosszú.
Grace Higginbotham formađur, kom alla leiđ hingađ frá Washington, heim til okkar, til ađ fagna ūessu.
Grace Higginbotham, a nagyra becsült elnöknő is eljött hozzánk Washingtonból a ceremóniára.
Yfirvöld gengu hús úr húsi og ūegar ūeir komu til okkar... sagđist hún elska mig... og svo hleypti hún sķlskininu inn.
A szövetségiek mindenkihez bekopogtak, és mikor hozzánk értek, elmondta, mennyire szeret, és szétnyitotta a függönyt.
Loki beinir bardaganum til okkar og ūađ er jákvætt.
Loki ránk küldi majd a sereget, és nekünk pont ez kell.
Ūađ er hávaxinn mađur ađ veifa til okkar ūarna.
Egy magas, hórihorgas férfi integet felénk!
Hún kom til okkar afar áhyggjufull eftir dauða Zobrists.
Komoly gonddal keresett meg minket röviddel Zobrist halála után.
Slakaðu á og hjálpaðu mér að færa þetta áður en einhver sér til okkar.
Nyugodj le, és segíts felemelni ezt az izét, mielőtt valaki meglátja.
Af þeim ástæðum förum við fram á það að þú sendir ekki persónuupplýsingar til okkar í tölvupósti.
Ezért kérjük, hogy e-mailben ne küldjön privát adatokat.
Þú getur líka smellt í gegnum til okkar Facebook og Twitter síður!
Azt is kattintson át a Facebook és Twitter oldalain!
Skrifaðu skilaboðin hér og senda það til okkar
Írja meg az üzenetet itt, és Lépjen kapcsolatba velünk
Fyrir fyrirspurnir um vörur okkar eða verðlista, vinsamlegast skildu tölvupóstinn þinn til okkar og við munum vera í sambandi innan sólarhrings.
Érdeklődés For Árlista Termékeinkkel vagy árlistával kapcsolatos kérdéseivel kérjük, hagyja meg e-mailjét, és 24 órán belül felvesszük a kapcsolatot.
Við munum aldrei biðja þig um að senda aðgangsorð til okkar, og eina skiptið sem þú þarft að nota það er við innskráningu í PokerStars hugbúnaðinn.
Soha ne oszd meg másokkal számlád adatait! Mi soha nem kérjük meg játékosainkat jelszavuk elküldésére; erre kizárólag a szoftverünkbe való bejelentkezés során van szükség.
Senda okkur tölvupóst Fyrir fyrirspurnir um vörur okkar eða verðskrá, skaltu skilja póstinn til okkar og við munum vera í sambandi innan 24 klukkustunda.
Cím: Luotuo Ipari terület, Termékeinkkel vagy árlistáinkkal kapcsolatos érdeklődés esetén kérjük, hagyja el az e-mailt nekünk, és 24 órán belül kapcsolatba lépünk.
A: Þú getur fengið ókeypis sýnishorn fyrir sumar vörur, þú þarft aðeins að greiða sendingarkostnað eða raða hraðboði til okkar og taka sýnin.
V: Egyes termékekre ingyenes minta lesz, csak a szállítási költségeket kell megfizetnie, vagy futárat kell megrendelnie és a mintákat kell venni.
Hvar sem við söfnum viðkvæmar upplýsingar (svo sem greiðslukort gögn), sem upplýsingar eru dulkóðaðar og sendar til okkar á öruggan hátt.
Amikor érzékeny adatot gyűjtünk (mint például a bankkártya adatok), az adat titkosításra kerül és biztonságos úton jut el hozzánk.
10 Við skulum gjöra lítið loftherbergi með múrveggjum og setja þangað rúm og borð og stól og ljósastiku, svo að hann geti farið þangað, þegar hann kemur til okkar."
Rendezzünk hát be neki a tetõn egy kis szobát, tegyünk bele ágyat, asztalt, széket meg mécsest, s ahányszor csak betér hozzánk, fölmehet majd ebbe a fönti szobába és lefekhet."
Fyrir fyrirspurnir um vörur okkar eða verðskrá, skaltu skilja póstinn til okkar og við munum vera í sambandi innan 24 klukkustunda.
Termékeinkkel vagy árlistáinkkal kapcsolatos érdeklődés esetén kérjük, hagyja el az e-mailt nekünk, és 24 órán belül kapcsolatba lépünk.
8 Þá bað Manóa Drottin og sagði: "Æ, herra! Lát guðsmanninn, sem þú sendir, koma til okkar aftur, svo að hann megi kenna okkur, hvernig við eigum að fara með sveininn, sem fæðast á."
8 Mánoah akkor az Úrhoz könyörgött: "Kérlek, Uram, hadd jöjjön el még egyszer az az ember, akit küldtél, s tanítson meg minket rá, mit kell tennünk a születendõ gyermekkel."
Vinsamlegast sendu skilaboðin aftur til okkar án óþarfa tafar og í öllum tilvikum eigi síðar en 14 dögum frá þeim degi sem þú sendir aftur beiðni þína.
A Vevő elállás esetén köteles a megrendelt terméket a Szolgáltató 2. pontban feltűntetett címére indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb elállási nyilatkozatának közlésétől számított 14 napon belül visszaküldeni.
Þegar þú gengur frá bókun á vefsíðu eða appi einhvers samstarfsaðila okkar verða ákveðnar persónuupplýsingar áframsendar til okkar.
Amikor Ön az egyik üzleti partnerünk weboldalán vagy alkalmazásán keresztül foglal szállást, bizonyos személyes adatai hozzánk is eljutnak.
Senda leik til okkar áður en það hefur komið fram opinberlega á vefnum.
Kérjük, adja meg saját URL, ahol megkóstolhatja a játékot.
Þú getur valið vörur sem þú hefur áhuga á og sendu fyrirspurn til okkar.
Választhatja az érdeklődő termékeit, és kérdezze meg nekünk.
Þriðjungur fólksins sem tók við blaðinu, skilaði því aftur til okkar.
Az emberek harmada visszaadta a kérdőívet.
Þriðjungur fólksins sem tók við því tætti það, það kom til okkar og sagði: "Herra Rannsakandi, ég leysti X vandamál.
A másik egyharmad széttépte, és azt kellett mondaniuk nekünk: "Kísérletvezető úr, megoldottam X feladatot, kérek X dollárt."
Láttu mig hafa X dollara." Þriðjungur fólksins, þegar það hafði hafði rifið niður pappírinn, þá kom það til okkar og sagði: "Hr. Rannsakandi, ég leysti X vandamál.
A maradék egyharmad, mikor széttépték a lapot, azt mondták: "Kísérletvezető úr, megoldottam X feladatot, kérek X zsetont."
Ef þeir þá kalla til okkar:, Nemið staðar, þangað til vér komum til ykkar!' þá skulum við standa kyrrir, þar sem við erum staddir, og eigi fara upp til þeirra.
Ha azt mondják nékünk: Várjatok meg, míg oda érkezünk ti hozzátok, akkor álljunk meg helyünkön, és ne menjünk fel hozzájok;
3.0675299167633s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Kézi meg az üzenetet itt, és küldje el nekünk 