A "letaglóz"-nak igazi "pillanat hevében" hangzása van.
Taliđ er ađ hryđjuverka- mađurinn Allal bin-Hazzad hafi látiđ lífiđ í dag í dularfullri sprengingu í lystisnekkju á Miđjarđarhafi.
--Nemzetközi hírek: a terrorista Allal bin-Hazzad tegnap tisztázatlan körülmények között meghalt egy robbanásban ami egy Yachton történt az Mediterrán tengeren.
Viđ fyrstu syn er taliđ ađ ūetta séu osviknar myndir.
A szakértők vélemény szerint a felvétel valódi.
Taliđ er ūau sjaist í 400 í viđbot innan stundar.
Egy órán belül elérheti a számuk a 400-at.
Taliđ er ađ koma geimskipanna sé undanfari arasar.
Amikor azt gondoltam, hogy ez egy megelőző szakasza egy támadási manővernek.
Og ekkert sem ūú hefur gert síđastliđin fjögur ár, ūar međ taliđ ađ verđa ķfrísk, breytir ūví.
És bármi is történt veled azóta, ha fel is csináltak, nem érdekel.
Ūú hefur taliđ Alec trú um ađ ūú sért harđur, ég sũni honum annađ.
Elhitetted Alec-kel, milyen tökös fickó vagy. Hát én majd megmutatom, hogy nem!
Ūađ er yfirleitt taliđ gott í viđskiptum.
Az üzleti életben ez sikernek számít.
Máliđ var ekki taliđ hafa forgang fyrr en Gavin Verheek... ráđgjafi yfirmannsins, var myrtur.
Nem tulajdonítottunk neki különösebb jelentőséget, amíg Gavin Verheeket...... azlgazgatófőtanácsadójátholtan nem találták.
Fyrsta regla Áflogaklúbbsins er ūiđ taliđ ekki um Áflogaklúbbinn.
Az első szabály, egy szót sem a klubról.
Önnur regla Áflogaklúbbsins er ūiđ taliđ ekki um Áflogaklúbbinn!
A második szabály, egy szót sem a klubról!
Viđ eigum teiknim ynd af Ūví hvernig taliđ er ađ flaugin verki.
Készítettünk egy videót, ami bemutatja, hogy - szerintünk - hogy működik a Gép.
Líkiđ fannst í Echo Park en er taliđ hafa veriđ fært til.
Bár az Echo Parkban találták, valószínűleg később vitték oda.
Ūađ gleđur mig mjög ađ geta endurtekiđ fréttina af ūví ađ viđ náđum rándũrinu sem taliđ er ađ hafi slasađ nokkra gesti.
Örömmel ismétlem meg azt a hírt, hogy... elfogtunk s megöltünk egy nagy ragadozót, amely megtámadott néhány fürdőzőt.
Ef ūiđ viljiđ komast héđan, taliđ ūá viđ mig.
Ki akartok jutni innen? Forduljatok hozzám!
En ég get ekki lokiđ viđ hann fyrr en ég get taliđ Perry á ađ segja mér frá morđunum.
De... nem tudom befejezni, amíg rá nem veszem Perryt, mesélje el a gyilkosságok éjszakáját.
Ég hafđi taliđ hvert augnhár á bķkasafninu á međan hann las um Abelard og Heloise sem er án efa dapurlegasta ástarsaga allra tíma.
Egyesével megszámoltam őket a könyvtárban, míg ő az "Abelard és Héloise"-t olvasta, a létező legkomolyabban tragikus szerelmi történetet.
Ef hugmyndin hefđi komiđ frá öđrum hefđi ég taliđ hann ruglađan.
Tudod, ha más mondaná ezt nekem, azt felelném: "Elment az eszed."
Ég skal segja ykkur nokkuđ, herra Winklevoss, herra Winklevoss, fyrst ūiđ taliđ um rétt og rangt.
Hadd mondjak maguknak valamit. Örülök, hogy előhozták a helyes és helytelen témáját.
Ég hef haft lögmannsréttindi í 20 mánuđi og ég get taliđ kviđdķmi trú um ađ ūú hafir skrifađ um Eduardo og hænuna.
20 hónapja gyakorolhatom a jogot és még így is meg tudom győzni őket, hogy a maga ötlete volt a tyúkos sztori.
Í fyrstu var taliđ ađ veran væri Köngulķarmađurinn svartklæddur en k omiđ hefur í ljķs ađ sv o er ekki.
A fekete ruhást korábban Pók embernek vélték, de bebizonyosodott, hogy ez valami egészen más.
Ekkert okkar var taliđ hafa valdiđ dauđa Amöndu.
Amanda haláláért egyikünket sem helyeztek vád alá.
Taj Mahal er taliđ glæsilegasta dæmiđ um byggingarlist Mughal-tímans.
A Tádzs Mahal a mogul építészet gyöngyszeme.
Taliđ var ađ ungæđi hans og ákafi nũttust betur ūar.
Úgy véltem, az ifjonti lelkesedésnek ott több hasznát veszik.
Ég vonađist til ūess ađ geta taliđ ūeim hughvarf.
Reméltem, érvekkel meg tudom győzni őket.
Taliđ er ađ yfir 2 milljķnir manna hafi látist.
Becslések szerint k étmillió ember vesztette életét.
Ef ūiđ taliđ viđ ūessar stelpur aftur eruđ ūiđ dauđir.
Ha még egyszer beszéltek azokkal a lányokkal, meghaltok.
Í mílum taliđ er ūađ alveg miklu hrađar en McQueen.
Ami mérföldben... Sokkal gyorsabb, mint McQueen.
...ađ Kyrrahafinu í næstu frétt ūar sem sést hafa litlir af loftsteinaklasar sem taliđ er ađ k omi inn í lofthjúp jarđar snemma í fyrramáliđ.
Csendes-óceáni híreink következnek. Egy kisebb meteorraj lép be a légkörünkbe holnap a korai reggeli órákban.
Hefurđu horft á tígrisdũr og taliđ ađ ūú ættir ađ hylja ūađ?
Néztél már úgy egy tigrisre, hogy azt gondoltad, eltakarnád?
Sumir gætu taliđ ūađ gķđa ástæđu til ađ vera ūú.
Valakinek fontos, hogy a maga bőrébe bújjon.
Myntulíkjör, dreitil af púrtvíni og ūá er ūađ upp taliđ, ūví miđur.
Mentalikőr, egy csipet portói, és ez minden, attól tartok.
Taliđ er víst ađ áætlun haldist og viđ viljum vera tilbúin.
Bízunk benne, hogy időre kész leszünk.
Get ég taliđ ūig af ūví ađ hætta í löggunni?
Van esély rá, hogy meggyőzzem, hogy maradjon a rendőrségnél?
3/3 breytist í 4/4 í fjķrđa takti og aftur í 3/4 í fimmta takti ef ūú getur taliđ svo hátt.
A 3/4 vált 4/4-re a negyedik ütemben, majd vissza 3/4-re az ötödikben, ha képes eddig számolni!
En sé ūađ rangt og ūiđ finniđ ūessar verur ūarna niđri, hafiđ ekki samband viđ ūær, ūiđ taliđ ekki viđ ūær.
Ám ha tévedek, és rátalálnak azokra a lényekre, nem érintkeznek, nem beszélnek velük.
Taliđ viđ ūá sem komu ekki á fundinn og ūakkiđ ūeim.
Jó? Beszélj az ügyeletesekkel, ha úgy érzed, ma ráérsz, és köszönd meg nekik.
Herra Bennett, ef ūú ert sá kaupsũslumađur sem mér var sagt hef ég 5000 hluti ađ segja sem gætu taliđ ūér hughvarf.
Mr. Bennett, ha valóban olyan üzletember, amilyennek tartják, felsorolhatnék ötezer dolgot, amitől meggondolná magát!
Ég fékk mér tvö vínglös og ūeir gætu spurt ūig um ástandiđ á mér eđa hvort ūú hefđir taliđ ađ ég væri drukkinn.
Igen. Ittam két pohár bort, és valószínűleg megkérdezik majd, milyen állapotban voltam reggel, illetve hogy ittam-e szerinted.
Ūađ er aldrei erfitt ađ finna stađ sem taliđ er ađ enginn komist á.
Sosemm nehéz egy olyan helyet találni, ammelyről azt gondolták, nemm elérhető.
Ég get taliđ hversu oft ég hef veriđ tekin upp.
Össze tudom számolni, hányszor vettek fel.
Ég get taliđ hversu oft ég hef veriđ tekin upp á tveimur fingrum.
Össze tudom számolni, hányszor vettek fel, két ujjal.
Ūiđ taliđ ekki viđ skjķlstæđinginn án mín.
Nélkülem nem lehet beszélni az ügyfelemmel.
Cohen hefur taliđ okkar árás vera á vegum Dragna.
Cohen azt hitte, Dragna csinálta a kaszinói balhét.
Ég gat taliđ laufin á tré á fimm klukkutímum.
Öt óra alatt összeszámoltam egy fa leveleit.
Ég hef persķnulega taliđ best ađ mæta á keppnisdaginn, stíga fast á bensíngjöfina og skora á alla mķtherjana.
Személy szerint mindig azt az elvet követtem, hogy tövig nyomva a gázt, másokat megfélemlítve lehetek sikeres.
Ūađ er léttir, ūví ef ūetta hefđi veriđ mjög slæmur dagur hefđi ég taliđ mig ūurfa ađ hafa mök viđ ūig til ađ bæta upp fyrir hann.
Hát, ez nagy megkönnyebbülés, mert ha rossz napod lett volna, úgy érezném, szexelnem kell veled, hogy kárpótoljalak.
0.72046399116516s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?