Þýðing af "talađi" til Ungverska


Hvernig á að nota "talađi" í setningum:

Ég vissi ekki einu sinni ađ hann talađi spænsku.
Nem is tudtam, hogy beszél spanyolul.
Ef einhver talađi viđ mig eins og ég heyrđi ūarna áđan... hvernig hún talađi viđ ūig...
Tudja, ha valaki úgy beszélne hozzám, mint ahogy ő beszélt magához...
Hann gekk um húsiđ, sat í stķlnum hennar, talađi eins og hún.
Így járkált a házban, ült a székében, beszélt az anyja hangján.
Fyrir utan mömmu, talađi enginn viđ mig eđa spurđi spurninga.
A mamámon kívül senki se beszélt hozzám, vagy kérdezett.
Síđast ūegar Langbrķk talađi um friđ var ég strákur.
Mikor utoljára Nyakigláb békét kívánt, kisgyermek voltam.
Mig dreymdi ađ herra Jingles færi á stađinn sem Howell talađi um.
Mr. Jingles eljutott a helyre, amelyrőI Howell főnök mesélt.
Russell talađi viđ blađamenn á heimili sínu í Houston.
Russell ma houstoni otthonában fogadta a riportereket.
Hún datt inn til mín og talađi fáránlegt mál.
Beugrott hozzám. Valami fura nyelven hablatyol. Nem fura nyelv az.
Hann talađi um erfđa-algķrytma og skammtafjarflutninga.
Genetikai algoritmusokról, és kvantum teleportálásról beszélt.
Ég talađi viđ hann í morgun.
Igen, igen, igen, ma reggel beszéltem vele.
Og hann talađi mikiđ um ađ Mark yrđi ađ koma til Kaliforníu.
De legfőképp arról, hogy Mark-nak muszáj Californiába költöznie
Ég talađi viđ samtök um réttindi dũra og ađstođarskķlastjķrann.
Különböző állatvédő csoportok kerestek fel... Megkeresett az egyetem dékánja is...
Ég hefđi mátt vita ađ ef ég talađi viđ stelpu eins og ūig endađi einhver dauđur.
Tudhattam volna, ha egy magamfajta férfi szóba áll a magadfajta lánnyal, az végzetes lesz.
Á međan hún talađi í símann æfđi Daisy sig fyrir danssũningu í ķperuhúsi Parísar.
Amíg a nő telefonált, Daisy táncolt: bemutatóra készült a Párizsi Operaházban.
Ég velti oft fyrir mér af hverju hún talađi aldrei um ūig.
Nem értettem, Betty miért nem beszélt magáról.
Hefđi núverandi forseti veriđ samvinnuūũđari talađi ég ekki viđ ūig núna.
Ha a mostani elnök együttműködőbb lett volna, nem ülnék itt.
"Gyđingurinn talađi illa um okkur og hvatti ķvini okkar.
"A zsidó rágalmaz, az ellenségünk barátja."
Amanda fķr til Frakklands i fyrra og ūegar hún kom heim talađi hún frönsku reiprennandi.
És Amanda volt tavaly nyáron, és tök jól megtanult franciául!
Áđur en ég talađi viđ ūig í gær, var búiđ ađ benda mér á af... yfirmönnum ADM ađ segja ađ hann hringdi í fyrirtækjasímann, ekki heimasímann.
Mielőtt tegnap beszéltünk, az ADM-es nagyfőnök kiadta,...hogy azt mondjam magának, a céges vonalon hívott, nem a magánon. Miért?
Satnam talađi um ađra flķđbylgju úr austurátt.
Satnam azt mondta, hogy egy huIIám tart feIéjük keIet feIöI.
Hank, ūetta eru hinir sérstöku nũliđar sem ég talađi um.
Hank, ők a speciális új tagok, akikről beszéltem.
Ég talađi viđ hķtelstjķrann, viđ megum kveikja varđeld.
Ne csináld! Még tábortüzet is rakhatunk.
Ūegar hún talađi um hvítar konur tķk ūađ alla nķttina.
Ha meg fehér hölgyekről, az eltartott egész éjjel.
Og ūví talađi ég viđ ūig, ekki lögguna.
Ezért is nem hívtam még a rendőrséget.
Ūessi talađi viđ tré í morgun.
Ez a srác ma reggel konkrétan egy fához beszélt.
Ég talađi viđ ūá og ūetta er ekki eins og ūiđ haldiđ.
Beszéltem velük, és ez nem az, amire gondolsz.
Ūetta hlũtur ađ vera bærinn sem Booker talađi Um.
Ez az a falu lehet, amiről Booker beszélt.
Já, ég held ađ ūú hafir sagt ađ hún talađi ūũsku.
Nigger lány? - Említette, hogy beszél németül.
Áđur fyrr ūegar pabbi talađi um mömmu sagđi hann, ađ hún hefđi veriđ svo falleg, ađ hún ūurfti ekki ađ kveikja á eldavélinni.
Régen, mikor apu a mamiról mesélt azt mondta olyan szép volt, hogy be sem kellett gyújtania a tűzhelyt.
Viđ eigum náinn vin sem talađi viđ Allison.
Van egy barátunk, aki beszélt Allisonnal.
Já, strákar, ég var tekin af götunni ūar sem ég talađi viđ sjálfa mig og látin í Edison međferđ.
Bizony, fiúk, engem az utcán szedtek össze, úgy hogy magamba beszéltem, és valami Edison-féle gyógyszert kaptam.
Ég ímyndađi mér manninn sem hún talađi um sem feitan, ķūolandi sķđa og hann reyndist vera Albert!
És elképzeltem a férjét, ahogy mondta, hogy mennyire kövér, rettenetesen trehány, és kiderül, hogy Albert az.
En ég talađi viđ tengiliđi frá Washington-dögum mínum og ūađ eru leiđir sem viđ getum nũtt okkur í Ameríku.
De tegnap este megkerestem pár washingtoni ismerősömet, és van egy-két járható út Amerikában, ahol folytathatjuk.
Mér ūykir ūađ leitt ef ég talađi niđur til homma.
Jól van, jól van... mondtam azt a homofób dolgot...
Ég talađi viđ lögfræđingana í dag.
Drágám, ma ismét beszéltem az ügyvédekkel.
Flott ađ ūú skyldir segja ūađ ūví mér fannst ūađ líka ūegar stelpan talađi um geirvörturnar á sér og svoleiđis.
Klassz, hogy ezt mondod, mert szerintem is odaüt, amikor egy csaj a saját bimbójáról beszél meg ilyesmi.
1.3571529388428s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?