Þýðing af "svipinn" til Ungverska


Hvernig á að nota "svipinn" í setningum:

Ūú hefđir átt ađ sjá svipinn á Krķki...
Látnod kellett volna... Hook arcát mikor...
Ūú ert svo tķmur á svipinn.
Úgy nézel ki, mint aki agymosást kapott.
Hann sem er svo góðlegur á svipinn!
Annyi jóság és szelídség tükröződött a szemében.
Ég hlakka til að sjá svipinn á mömmu og systrum mínum!
Csak annyira szeretném már látni anyám arcát, és a nővéreimét.
Hann var svo skrítinn á svipinn ūegar viđ náđum honum.
Tudod, milyen volt a képe, amikor elkaptuk? Ilyen...
Jafnvel eftir ađ viđ trúlofuđumst sá ég enn svipinn á henni og...
És még késöbb, az eljegyzésünk után is láttam, mennyire szomorú...
Mikiđ væri gaman ađ sjá svipinn á ūeim.
Szeretném látni az arcukat, amikor meglátják.
Mér leist ekki á svipinn á ūeim varnarlausa.
Nem tetszett, ahogy az a védtelen ember magára nézett.
Og miđađ viđ svipinn á ūér virđist mér ekki fariđ ađ förlast.
És az arcából ítélve még formában vagyok.
Ūú sást ekki svipinn á honum.
Nem érted a lényeget. Te nem láttad az arcát.
Sama hvađ ég segi vil ég ađ ūú verđir hlutlaus á svipinn.
És bármit is mondok, szeretném, ha semleges maradna az arckifejezése.
En hann verđur ađ sjá svipinn á ūér ūegar ūú sérđ hringinn.
Látnia kell az arcod, amikor előhúzza!
Ūađ verđur gaman ađ sjá svipinn á ūér ūegar ég græđi fúlgur á ūessu.
Alig várom, hogy lássam az arcod, amikor hülyére kerestem magam.
Eins og ūegar ég ūarf ađ vera leiđ á svipinn, hugsa ég um hesta sem er veriđ ađ slátra.
Például amikor szomorú képet akarok vágni, lemészárolt lovakra gondolok.
Sáuđ ūiđ svipinn á náunganum ūegar Lily spurđi hvađ ūetta væri?
Láttátok az ürge képét, mikor megkérdeztük, mi az?
Ég hefđi viljađ sjá svipinn á honum ūegar ūú sagđist vera á förum.
Szerettem volna látni az arcát mikor megmondtad, hogy elköltözünk.
Miđađ viđ svipinn á ūér núna er ég farinn ađ vorkenna honum líka.
Mert ahogy nézel rám most, kezdem őt is sajnálni.
Sástu svipinn á þeim þegar þú náðir rifflinum?
Láttad az arcukat, amikor megszerezted a puskát?
Sũndu mér "ástin er eilíf" svipinn.
Vágj olyan képet, mintha hinnél az örök szerelemben.
Sũndu Annie "ástin er eilíf" svipinn ūinn.
Mutasd meg Annie-nek a "Hiszek az örök szerelemben" arcot!
Ég ūoli allt nema svipinn sem fķlk setur upp.
Rettenetesen utálom, ha szánakozva néznek rám.
Liz, ūegar hann sér strákana í karate í tímum ūá ættirđu ađ sjá svipinn á honum.
Liz, minden alkalommal, amikor látja a fiúkat a karateórán, látnod kellene a tekintetét. Annyira köztük szeretne lenni.
Èg var ekki vitni að stríðinu en ég þekki svipinn á manni sem nýtur þess að drepa.
Lehet, nem jártam a háborúban, de megismerem a pillantást, amikor egy férfi élvezi az öldöklést.
Ég hafđi séđ svipinn á ūér áđur.
Azt az arckifejezést már láttam korábban.
Ūessi hķra međ kķkoshnetuhúđina og slæga svipinn, brosandi og smjađrandi svo ūú treystir henni og kemur međ hana hingađ til ađ hnũsast og snuđra og hvers vegna?
Ez a szajha a kókuszos bőrével meg a karcsúságos maszkjával úgy kelleti-tetteti magát, hogy a bizalmadba férkőzve felhozd ide szimatolni meg turkálkodni, de minek?
Ūú setur upp sama svipinn og pabbi ūinn.
Az apja is mindig pont így nézett.
Svona ertu ūá á svipinn ūegar ūú nũtur einhvers.
Ilyen az arcod, mikor épp élvezel valamit?
Svona ertu á svipinn ūegar ūú lũgur en sũndu mér nú hvernig ūú segir satt?
Most már tudom, hogy néz ki, ha hazudik, mutassa meg, milyen, ha igazat mond!
Pínulitlu fiskarnir sem eru svo vansælir á svipinn.
Azok az apró halak, azzal a szomorú szemekkel...
Þú hefðir átt að sjá svipinn á þér.
Ha Iáttad voIna, miIyen képet vágsz!
Viltu ræða málið eða vera súr á svipinn eins og þú hafir fengið spark í píkuna?
Akarsz róIa dumáIni, vagy itt fogsz nyekegni, mint akitjóI puncin rúgtak?
Jiang kemur æđandi og er reiđur á svipinn.
Érkezik Jiang, és olyan arcot vág.
Manstu svipinn á Logan þegar við skildum hann eftir?
Emlékszel Logan arckifejezésre, amikor magára hagytuk?
Við þekkjum hann sem líkamlega veru af holdi, þar sem við sjáum dýrið oft komast í snertingu við hugsandann og á sjaldgæfum augnablikum fáum við svipinn á honum sem andlegri veru.
Ismerjük őt, mint a test fizikai lényét, akinél gyakran látjuk az állatot, gyakran kapcsolatba kerülünk a gondolkodóval, és ritka pillanatokban pillantást vetünk rá, mint szellemi lényt.
2.350958108902s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?