Þýðing af "stķrmál" til Ungverska

Þýðingar:

ügy

Hvernig á að nota "stķrmál" í setningum:

Honum fannst ūađ ūví ekki stķrmál ūegar ég flutti út.
Hozzám kevésbé ragaszkodott, mint hozzá, úgyhogy nem esett nehezemre elköltözni.
Ūér finnst ūađ ađ missa vinnuna ūegar ūú ætlar ađ hætta hvort sem er vera stķrmál.
Azt hiszed, hogy elveszteni a munkádat, mikor már a nyugdíjra készülsz, az nagy dolog, Coleman?
Ūađ er stķrmál ūegar stjúppabbi manns tređur fingrunum á sér inn í kuntuna á manni.
Ha a nevelőapád a pinádba dugja az ujjait, az nagy dolog.
Ūađ ūegar eiginmađur manns kemur aftan ađ manni međ járnrör og slær mann í höfuđiđ, ūađ er stķrmál.
Ha a férjed utánad jön egy kibaszott vascsővel és fejbevág, az is kurvára nagy dolog!
Ūađ er ástæđulaust ađ gera stķrmál úr ūessu.
Nincs okunk rá, hogy szövetségi ügyet csináljunk belöle.
Fástu ekki um pao. petta er ekki stķrmál.
Amiatt ne aggódj! Nincs semmi baj.
Ég var í skķla, en ég man eftir ūví ađ ūetta var stķrmál.
Gimibe jártam, de emlékszem, milyen nagy sztori volt.
Stelsjúkur mađur gaf mér sjķnvarsptæki... ūannig ađ ūetta er ekkert stķrmál.
Egy kIeptomániás betegemtőI meg teIevíziót kaptam szóvaI szokásos doIog.
ég geri mér grein fyrir ađ ūađ eru mörg stķrmál viđ ađ etja, ímynda ég mér ađ menntun sonar ūíns...
Megértem, fontos dolgokkal kell foglalkoznia, de gondolom, a fia oktatása...
Í fangelsinu var kvöldmaturinn alltaf stķrmál.
Makarónival kezdtük, aztán jött a hús, vagy hal.
Ég hafđi áhyggjur en ef kveikt er ūarna er ūetta ekkert stķrmál.
Ha az ember felgyújtja a lámpát, nem vészes.
Ég sagđi ađ ūetta væri stķrmál. Ūá sagđi hann:
Azt mondtam: "Szerintünk komoIy ügy." Mire ö:
Ūetta er stķrmál fyrir Carrie White og ūađ veistu vel.
Mert Carrie-nek az, és ezt te is tudod.
Kynlíf er stķrmál og ef manni finnst mađur ekki tilbúinn ūá ætti mađur ađ bíđa.
A szex komoly ügy, és ha úgy érzed, még nem állsz készen, szerintem várj.
Ef ūađ er ekkert af ūessu ūá er ūetta líklega dæmigerđur leiđsöguandagaldur. Ūađ er reyndar stķrmál.
Jó, ezeket is kilőhetjük... akkor nem marad más, mint a jó öreg őrangyalos lélekterelgetés.
Ég vildi ekki gera stķrmál úr ūví.
Mert, én nem... Nem akartam felkavarni a dolgokat.
Og mér skilst ađ ūetta sé stķrmál.
Úgy tűnik, ez most nagy szám.
Ekki gera stķrmál úr ūessu, Bryan.
Ne csinálj ebből nagy ügyet, Bryan, csak írd alá!
Ef ūađ er ekkert stķrmál ætla ég bara ađ bíđa hér í ađgerđinni.
Figyu, hogyha nem gond, én inkább elleszek itt a bevetés alatt.
Ūú komst hingađ međ vægan heilahristing. Ekkert stķrmál.
Volt egy enyhe agyrázkódása, pár törött bordája.
Alan tķk vitlausa handtösku, ekkert stķrmál!
Alan elcserélte a táskákat. Ennyi az egész.
Ég sting upp á nokkru sem er stķrmál á mínum heimaslķđum og ūađ er leikurinn "Skræfa".
Javasoltam egy játékot, amely nagyon dívik ott, ahonnét jövök, és a neve "nyuszi".
Ūú sérđ dķmarabekkinn, skjaldarmerkiđ, fánann og kviđdķmendastúkuna og ūú hugsar: "Ūetta er stķrmál.
Nézni a bírói padot, a jó öreg pecsétet, a zászlót, odalépve a szavazóládához, jaj.
Morđinginn sem var stunginn og skotinn lenti í bílslysi, endađi í ánni, ekkert stķrmál.
A Hasfelmetsző, akit megszúrtak és lelőttek, egy kis koccanás után a folyóban kötött ki, nem nagy ügy.
Og umfram allt ekki gera stķrmál úr ūessu.
Jól van. A legfontosabb, hogy prőbálj nyugodt maradni.
Hér hljķp snurđa á ūráđinn en ekkert stķrmál.
Van egy aprócska bökkenő, de aggodalomra semmi ok.
Persķnulega ūá held ég ađ múna vini ūína viđ endurfundi vina sé ekkert stķrmál.
Szerintem nem gáz, ha valaki osztálytalálkozón a seggét mutogatja.
Ūađ gerist stundum í byssubardögum, gerđu nú ekki stķrmál úr ūví.
Nézd, kereszttűzben néha megesik! - Ne csinálj belőle nagy ügyet, oké?
Ef ljķt gella deyr ūá hugsar mađur sem svo ađ lífiđ hennar yrđi alltaf fúlt og ūví er ūađ ekkert stķrmál.
Mikor a csúf bige hal meg, az életük amúgy is szívás, szóval nem nagy ügy.
Ég sagđi:, Ūetta er ekkert stķrmál.
Közöltem, hogy nem komoly a dolog.
Ūađ sem ūú ert ađ ganga í gegnum, er stķrmál.
Tudod, amin keresztülmész, tényleg nagy dolog.
Ekki gera stķrmál úr ūessu eđa ég set myndbandiđ á netiđ, skiliđ?
Ne fújjuk fel ezt a dolgot, vagy felteszem az egészet a YouTubera.
Nei, ūađ er ekki "ekki stķrmál."
Nem, nem. Ez nem nagy ügy.
Ūađ er ekkert stķrmál en fyrir barni...
Nem nagy ügy. De egy gyereknek...
Hann skađađi viđskiptin og ūađ er stķrmál.
Mert ártott az üzletnek, és az üzlet komoly dolog.
Ūađ er ekkert stķrmál en ūú ættir ađ losa ūig viđ grefilinn.
Nem túl fontos dolog, de pattintsd le azt a sünvakondot!
Ég vissi ekki ađ ūađ væri stķrmál, en farđu í lúgu.
Nem tudtam hogy ez olyan nagy dolog. Csak megkérdeztem hogy meg állsz-e a stop táblánál.
Ef viđ gerum stķrmál úr einhverju sem ekkert er og lokum Chesapeakeflķa...
Mi... Ha pánikot keltünk az egész Chesapeake öbölben...
Nei, Brook. Á mínum heimaslķđum er ūetta stķrmál.
Nem, Brook, ahonnan én jövök, ez nagyon nagy dolog.
Ūađ var stķrmál ađ leyfa ūér ađ mála á veggina.
Nagy dolog lenne, ha csak a szobád falára festenél? Mi volt a szabály, Ashley?
En ūađ væri stķrmál ađ fá Bandaríkjamenn međ.
De ha aláírnák, az óriási lenne!
Ūađ er stķrmál ađ kona komi til greina.
Jó, hogy nőként számba vesznek a melóhoz.
Ūađ er ekkert stķrmál ađ snúa manninn ūinn niđur.
Nem szívesen mondom, az uradat nem nagy kaland földre vinni.
0.55634713172913s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?