Þýðing af "stöð" til Ungverska

Þýðingar:

állomásra

Hvernig á að nota "stöð" í setningum:

Biðlaraleyfi í Exchange-stöð gerir þér kleift að tengjast við reikninginn þinn með Outlook-vefbúnaði eða í gegnum POP3 eða IMAP4 tengingu við reikninginn.
Az Exchange Kiosk ügyféllicenccel kapcsolódhat a fiókjához az Outlook Web App használatával, illetve POP3 vagy IMAP4 kapcsolaton keresztül.
Þetta vandamál gæti komið upp ef þú ert notandi sem hefur verið úthlutað biðlaraleyfi í Exchange-stöð.
Ezt a problémát tapasztalhatja, ha olyan felhasználó, aki Exchange Kiosk ügyféllicencet kapott.
Við ætlum að þramma að næstu stöð, í gegnum yfirráðasvæði þessara aumingja.
Elmegyünk a következő állomásig, ezeknek a faszoknak a területén keresztül.
Hættu nú og komdu með mér niður á stöð.
John, várj egy picit! Meg kell, hogy kérjelek, gyere vissza velem az őrsre!
Af hverju sagði litli vinur þinn, hann Ben, að þessi stöð væri full af sjó, þegar hún er það ekki?
Miért mondta azt Ben barátod a többieknek, hogy az egész állomás víz alatt van?
Stöð, Flug 1, Ég sé hann,
Légi 1-es a bázisnak. Látom. Megvan a célpont.
Fyrir tengingu við stöð, sláðu inn Þrír-tveir.
A műholdas kapcsolathoz írja be: 32.
Þú þekktir þær, engin undanbrögð, annars ferðu niður á stöð og í blöðin.
Tudom hogy ismerte őket, szóval ne próbáljon átverni. Különben is, itt a belvárosban nagy a nyilvánosság.
Starfið felst í Því að fylgjast með hóp í annarri stöð á eyjunni.
Csoporttagokat kell megfigyelniük a sziget egy másik állomásán.
Ég er Mark Wickmund, læknir, og Þetta er kynningarmynd fyrir stöð 5 vegna Dharma verkefnisins.
Dr. Mark Wickmund vagyok, és ez a Dharma Kezdeményezés 5. állomásának oktatófilmje.
Stöð 5, eða Perlan, er athugunarstöð Þar sem fylgst er með atferli Þátttakenda í Dharma verkefnunum og Það skráð niður...
Az 5. állomás, vagy a Gyöngy, megfigyelőállomás, ahol a Dharma Kezdeményezés projektjei résztvevőinek tevékenységét figyelhetjük meg és rögzíthetjük...
Ef þú got einhvers staðar að fara, get ég fá leigubíl aftur til stöð.
Ha programod van, taxival is vissza tudok menni az őrsre.
Látum alla Bandamenn leita að þessari stöð.
Azt szeretném, hogy mindenki a fő Hidra bázist keresse.
Við förum útá næstu stöð og reynum að ná áttum.
A következőnél leszállunk. Elfelejtjük ami itt történt, rendben?
Beint niður ganginn, fimmta stöð til vinstri.
A folyosó végén, balról az ötödik munkaállomás.
Kosturinn við TeamVieawer er sá að það gerir fjarlæga vinnu kleift á föstu stöð fljótt og auðveldlega.
A TeamVieawer előnye, hogy lehetővé teszi a távoli munkát egy rögzített állomáson gyorsan és egyszerűen.
Integrated steypu stöð, auka enn frekar stöðugleika vélarinnar.
Integrált öntvényalap, tovább növeli a gép stabilitását.
Ein stöð kaupa: Við höfum faglega reynslu til að gera öll hráefni hlaðinn í einum gámum á öruggan hátt.
Egy állomás beszerzése: Szakmai tapasztalattal rendelkezünk, hogy az összes nyersanyagot egy tartályba rakjuk biztonságosan.
Hversu lengi virkar AC DC hipot prófarinn venjulega og hversu lengi eftir að hægt er að gera stöð...[Jul 16, 2019]
Mennyi ideig működik az AC DC hipoteszter tesztelő, és mennyi ideig lehet megállítani a következő...[Jul 16, 2019]
Og flugvöllur, stöð, verslunarmiðstöð, hótel, banka, sjúkrahús osfrv
És repülőtér, állomás, bevásárlóközpont, hotel, bank, kórház stb
Umsóknir Eldhús, baðherbergi, bar, flugvöllur, stöð, verslunarmiðstöð, hótel, banka, sjúkrahús, kaffihús og ýmsar gegnskreytingar
Konyha, fürdőszoba, büfé, airport, állomás, bevásárlóközpont, hotel, bank, kórház, kávézó és különböző counter dekorációk
En það eru til karlar sem, án tillits til fæðingar eða stöð í lífi sínu, lifa innra líf.
Vannak olyan férfiak, akik születési helyüktől vagy élethelyzetétől függetlenül belső életet élnek.
Gagnasamskipti USB (í gegnum stöð), RS232 (gegnum ferðalög)
USB (alapon keresztül), RS232 (utazási töltőn keresztül),
Opinberu byggingarnar (flugvöllur, stöð, verslunarmiðstöð, hótel, banki, sjúkrahús) og skreytingarvegg eða gólf húss Yfirborði lokið Fáður
A középületek (repülőtér, állomás, bevásárlóközpont, szálloda, bank, kórház) és a ház vagy a fal vagy a padló dekorációja
Við höfum yfir 100 ýmis konar vinnslu búnaður og 60.000 fermetrar af framleiðslu stöð.
Jelenleg több mint 100 különböző típusú feldolgozó berendezések és 60.000 négyzetméter gyártási bázis.
Ef þú ert ekki viss um hvar á að byrja, hugsa um að nota testósteróns lyf sem frábær stöð.
Ha nem biztos benne, hogy hol kezdődik, gondoljon a tesztoszteron-kiegészítők, mint egy kiváló kiindulási pont.
Integrated steypu stöð (valfrjálst), til að auka stöðugleika vélarinnar
Integrált öntvényalap (opcionális), hogy tovább növelje a szerszámgép stabilitását
Monaco & Grand Canal er við hliðina á Vaporetto-stöð (vatnastrætó) en þaðan er fljótlegt og auðvelt að komast til Santa Lucia-lestarstöðvarinnar.
A Monaco & Grand Canal szálláshely mellett található Vaporetto (vízibusz) állomásról gyorsan és könnyen megközelíthető a Santa Lucia pályaudvar.
Sérstaklega er í hefðbundnum búnaði fyrir millitæki settur hefðbundinn fuser (eða fast hleðsluskipti) notaður til að verja stöð spenni (eða jarðtengingu) áreiðanlegri.
Különösen a közepére szerelt kapcsolóberendezésekben a hagyományos beégetőművet (vagy rögzített terheléskapcsolót) használják az állomás transzformátor (vagy földelés) megbízhatóbb védelmére.
Við höfum norður og suður framleiðslu stöð.
Van északi és déli termelési bázis.
Winrock er faglegur birgir fyrir sérstakt festingu, það stofnar skrifstofu í Shanghai borg, framleiðslu stöð er í Dongtai borg, Jiangsu Province.
A Winrock professzionális beszállítója a speciális rögzítőkhöz, irodát létesít shanghai városban, a gyártási bázis Dongtai városában található, Jiangsu tartományban.
Það er fullkomið fyrir stóra hluti og fyrir DTG prentun - stilltu eina stöð fyrir hverja meðferð og hin fyrir lækningu.
Ideális nagy mennyiségű műveletekhez és DTG nyomtatáshoz - állítson be egy állomást kezelésre, a másik utókezelésre.
Nina, eru "stöð í eyðimörkinni" og "Australian borg."
Nina, vannak "alap a sivatagban" és az "ausztrál városban."
Þjónustan, sem er afhent af stöð A, fer fram á bylgjulengdum þar sem bylgjulengdir eru eins og lestarvagnar og þjónustan er vörurnar í vagninum.
Az A állomás által nyújtott szolgáltatás a hullámhosszon halad át, ahol a hullámhosszak olyanok, mint a vonatkocsik, és a szolgáltatás a kocsikban lévő áruk.
Í dag, Guidedo Sieg stöð hjálpar þér að greina hvað hefur áhrif á nákvæmni viðnámsmælingarinnar.
Ma a Guidedo Sieg állomás segít megvizsgálni, hogy mi befolyásolja az ellenállásmérés pontosságát.
Byrja forritið og uppáhalds stöð byrjar að spila - enga smelli til að byrja að hlusta.
Az alkalmazás elindítása és a kedvenc állomást elkezdi lejátszani - nem kattintás kezdeni hallgatni.
Ef stöð er með RDS-upplýsingar birtast þær nokkrum sekúndum eftir að þú byrjar að hlusta á stöðina.
Ha egy csatorna RDS-információkkal rendelkezik, azok a műsor hallgatásának megkezdését követő másodpercekben megjelennek.
Þetta farfuglaheimili er í 5 mínútna göngufæri frá Berliner Tor-lestarstöðinni og aðeins einni stöð frá aðallestarstöðinni í Hamburg. Þar er sólarhringsmóttaka.
Személyzet 7, 2 A Berliner Tor pályaudvartól 5 percnyi sétára, Hamburg központi pályaudvarától pedig mindössze 1 megállóra található szálló 24 órás recepcióval várja vendégeit.
Með tveimur hitaprentunarstöðvum eykur þessi Air Fusion hitapressa skilvirkni með því að leyfa þráður og skipulag á einni stöð meðan verið er að ýta á hina.
Két hőnyomtató állomással ez a légfúziós hőprés növeli a hatékonyságot azáltal, hogy lehetővé teszi a meneteket és az elrendezést az egyik állomáson, míg a másikot nyomják.
1.7682900428772s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?