Ef ūú spyrđ eftir Lockhart höfuđsmanni ættu allir ađ vita hvar ég er.
Érdeklődjön Lockhart kapitány után, bárki megmondja, hol talál!
Ef ūú spyrđ mig einu sinni enn hvađ ég ætla ađ gera næst, hætti ég og læt ūér allt saman eftir.
Ha még egyszer megkérded, mit fogok tenni legközelebb, elmegyek és rád hagyok mindent.
Ūú spyrđ mig um samūykki, eftirá.
A beleegyezésemet kéred azok után, ami történt.
Ūegar ūú spyrđ fķlk um ķlöglegt efni... hefur ūađ visst yfirbragđ.
Úgyhogy ha illegális pornóról kérdezősködik, annak patinája van.
Fyrsta reglan er ađ ūú spyrđ ekki spurninga.
A Pusztítás-projekt első szabálya, hogy nem kérdezősködünk róla.
Önnur reglan erađūú spyrđ engra spurninga.
A második szabály, hogy nem kérdezősködsz.
Ūú spyrđ mig alltaf ađ ūessu.
Akkor is ezt mondtad, amikor Gates zsarolt.
Viđ höngum utan á kastala og ūú spyrđ um útlit ūitt.
Lógunk a levegöben, és téged az érdekel, milyen pasi vagy?
Ef ūú spyrđ mig, eru strákarnir ađ segja satt.
Ha engem kérdez, a fiúk igazat mondanak.
Byssu er miđađ á ūig en ūú spyrđ um félaga ūinn.
A fejénél egy pisztoly, erre róla érdeklődik?
ūú gerir eins og ég segi og spyrđ einskis.
Azt teszi, amit mondok. Nem kérdez.
Ūađ segirđu ūegar ūú spyrđ hvenær von sé á barninu og í ljķs kemur ađ kúlan er bara fita!
Bocsánat az, ha azt mondod: "Mikor jön a baba?" és kiderül, hogy a csaj csak kövér.
Og ef ūú spyrđ ūá um hvađ ūeir gerđu viđ mig berja ūeir ūig í spađ og kalla ūig lygara.
Ha megkérdeznéd, mit tettek velem, a szart is kivernék belőled. És kibaszott hazudozónak neveznének.
Ég er viss um ađ ef ūú spyrđ gamla fķlkiđ á elliheimilum segir ūađ ūér ađ ūađ sjái eftir ķgerđum hlutum, ekki ūví sem ūađ gerđi.
Fogadni mernék ha megkérdeznéd bármelyik vén rókát azok a tapasztaltak, elmondanák neked hogy nem bánták meg amit csináltak.
Ūú spyrđ aldrei hvađ ég vilji.
Sosem kérded, hogy én mit akarok.
CNBC munu segja ađ hann sé í vörn en ef ūú spyrđ mig eru ūetta svik.
A CNBC védi majd, de szerintem csaló.
Ūú kemur hingađ og spyrđ hvort gestur ađ nafni Herķín dvelji á hķtelinu ūví ūú vilt kaupa dķp og lætur eins og ūađ sé nafn á gesti.
Idejön, és arra kér engem, hogy... keressek egy Heroin nevű vendéget a kurva hotelban... mert drogot akar venni, és ezt így oldja meg? Úgy csinál, mintha ez lenne a vezetékneve egy vendégünknek.
Ég skil ekki af hverju ūú spyrđ ađ ūví.
Nem értem tisztán a kérdés okát.
Ūegar ūú ferđ ađ sofa og ūú spyrđ sjálfan ūig... mun hún hafa ūađ betra hér eđa ūar veistu hvađ svariđ er.
Ha őszintén belegondol, hogy Amandának hol van jobb dolga, itt nálunk, vagy az anyjánál, akkor igazat ad nekem.
Ég held ađ kvikmyndagerđ dugi ekki ef ūú spyrđ um ūađ.
Nem hiszem, hogy megoldás filmet csinálni róla, ha ezt kérdezed.
Bandy, ef ūú spyrđ svona kjánalegra spurninga...
Bandy, ha még egyszer ilyen hülyeségeket kérdezel..., látod Danny-t?
Ef ūú spyrđ mig ūá er eina gķđa manneskjan
És ha engem kérdezel, az egyetlen jó ember a...
Ég hafđi ekki hugsađ út í ūađ...... enfyrstūú spyrđ...... heldégađ viđförumnorđur.
Még nem gondoltam rá de ha már megkérdezted, azt hiszem Északra.
Érdeklődjön Lockhart kapitány után, bárki megmondja, hol talál! 