Ef ūú vilt ekki slasast, ūegiđu og vertu alveg kyrr.
Hajót akarsz, fogd be a pofád, és ne ugráIj.
Ef við höldum áfram gæti einhver slasast, jafnvel dáið.
Ha továbbmegyünk, vaIaki biztos megsérüI. Vagy meghaI.
Ūađ slasast enginn á ūví ađ safna mynt.
De aki érmét gyűjt, nem árt magának.
Ef einhver veikist eõa slasast, koma nágrannarnir... og annast uppskeruna, gera allt sem parf.
Ha valaki lebetegszik, a szomszédok segítenek. Kukoricát törnek, zabot aratnak vagy amit éppen kell.
Ef einhver slasast, ūá ertu búinn ađ vera.
Ha bármelyiknek bántódása esik, sosem éred el a célodat.
Hvađ ef eitthvađ kemur fyrir mig eđa ég slasast?
Mi lesz ha történik velem valami? Mi lesz ha megbénulok?
Við verðum að athuga hvort einhver hafi slasast.
Meg kell néznünk, hogy nincs-e sérült!
Í Bandaríkjunum slasast 300 okkar alvarlega í bílslysi á hverri klukkustund.
Amerikában 300-an szenvednek súlyos autóbalesetet óránként.
Lögregluūjķnn slasast í innrás í dķpframleiđslu
Rendör sérült meg a droglabor razziájánál
Möguleikinn á ađ fara út úr húsi án ūess sũkjast eđa slasast, ađ hafa fullkomiđ útlit án ūess ađ fara í ræktina eđa í lũtaađgerđ.
Fertőzés- és sérülésveszély nélkül léphetünk az utcára, tökéletes alakunk lehet fitness és plasztikai műtét nélkül.
Það er mesta furða að enginn hafi slasast.
Csoda, hogy még senki sem sérült meg.
Þess vegna fékkstu neyðarkassann, einhver á eftir að slasast.
Ezért hoztad a dobozt. Valaki megsebesül.
Viđ hefđum getađ dáiđ og ef ég hefđi slasast...
Meg is halhattunk volna! És ha megsérültem volna...
Skemmdir sem stöfuđu af jarđskjálftanum sem var 6.4 á richter í gær voru verstar á Long Beach, Compton og Hamilton-park svæđinu en taliđ er ađ yfir hundrađ manns hafi látiđ lífiđ og enn fleiri slasast.
A 6, 4-es erősségű földrengés a legnagyobb károkat Long Beachnél, Comptonnál és a Huntington Parknál okozta, ahol több mint 100 halottat és számtalan sérültet találtak.
Hefđir ūú orđiđ jafngķđur ef ūú hefđir ekki slasast?
Te eljutottál volna a szintjére, ha nem sérülsz meg?
En ūađ átti engin ađ slasast, ég sver ūađ.
De Istenre esküszöm, nem hittem, hogy bárki megsérül!
Hann ætti titilinn skiliđ ūķtt ég hefđi ekki slasast.
Megérdemelné, hogy bajnok legyen, akkor is, ha én nem sérülök meg.
Ef ūetta heldur áfram slasast margir saklausir.
Ha ez tovább folytatódik, sok ártatlan ember fog megsérülni.
Af hverju slasast ég alltaf međ ūér?
Miért? Miért mindig én sérülök meg?
Það mun slasast honum eða öðrum, eða skemma tækið
Árt neki, vagy mások, vagy károsíthatja a berendezést
Stóra markmiðið er að vekja athygli á nauðsyn þess að draga úr þeim fj ölda fólks sem slasast eða verður fyrir heilsutjóni vegna ófullnægjandi viðhalds eða skorts á viðhaldi, núna og í framtíðinni.
A végső cél természetesen az, hogy a kampány hozzájáruljon a nem megfelelő karbantartás vagy a karbantartás elmaradása miatt sérülést szenvedett vagy megbetegedett emberek számának csökkenéséhez, jelenleg és a jövőben is.
Framtíðarsýn okkar er að frá árinu 2020 muni enginn slasast eða láta lífið í nýjum Volvo.
Célkitűzésünk, hogy 2020-ra nullára csökkentsük az új Volvo gépkocsiban súlyos vagy halálos balesetet szenvedő utasok számát.
Heilsutryggingakort EB hjálpar þér til þess að forðast tímasóun, umstang og útgjöld ef þú verður veikur eða slasast meðan þú ert á ferðalagi erlendis.
Az európai egészségbiztosítási kártyával pénzt, időt és energiát takaríthatsz meg azokban az esetekben, amikor külföldön megbetegszel vagy baleset ér.
Þess vegna eru konur í meiri hættu á að slasast í umferðinni en karlmenn.
A nők ezért a forgalomban nagyobb kockázatnak vannak kitéve, mint a férfiak.
0.7284049987793s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Hajót akarsz, fogd be a pofád, és ne ugráIj. 