Þýðing af "skipađ" til Ungverska


Hvernig á að nota "skipađ" í setningum:

Stjķrn Stjörnuflotans hefur skipađ okkur ađ bjarga ūeim.
Jött a parancs, mentsük meg őket.
Okkur var skipađ í 10 mílur norđur.
A parancs: Északra vonulni 16 km-t.
Ūér var skipađ ađ halda brúninni.
A parancsod a magaslat orzése volt.
Ūetta er lögleg orrusta og mönnunum var stranglega skipađ ađ skjķta ekki konurnar.
De ez most jogi hadjárat, és szigorú parancsot kaptunk, hogy nem lőhetünk nőkre.
Í mörg ár hafa jarđeigendurnir skipađ okkur ađ rækta indígķ sem notađ er sem fatalitur.
Éveken át a bérlők arra utasítottak hogy indigót termeljünk a szövet színezéséhez.
Ūér hefur veriđ skipađ ađ fara úr hérađinu ūar sem ūú kemur af stađ ķfriđi.
A tartomány elhagyására kötelezem a béke megzavarása indokával.
Hershöfđingi er rétt ađ ūú hafir skipađ mönnum ūínum ađ skjķta ūar sem hķpurinn var ūéttastur?
Dyer tábornok igaz-e, hogy csapatait arra utasította, hogy a tömeg sűrűjébe lőjenek?
Ūér var skipađ ađ skjķta leyniskyttuna.
Az volt a parancs, ölje meg.
Auk ūess... er ég hærra sett en ūú og get skipađ ūér ađ gera ūađ.
Tudod, a felettesed vagyok parancsolhatom is, ha akarod.
Ūeir í Washington hafa skipađ mér ađ halda ūér hér í smátíma og senda ūig og flokk ūinn síđan til Turkey Creek.
Washingtonből utasítottak, hogy egy ideig tartsalak itt, majd küldjem az egész chiricahua társaságot Turkey Creekbe.
Ég hef ūví skipađ öllum tiltækum herafla, ūar á međal fķtgönguliđum, ađ hrekja Íraka frá Kúveit.
Az irakihadseregnek Kuvaitból való kiűzése céljából ezért minden rendelkezésre álló erő bevetését elrendeltem, a szárazfölditis.
Upplũsinganefnd ūingsins hefur skipađ nefnd til ađ rannsaka vandamáliđ.
Szenátusi bizottság vizsgálja a helyzetet New Yorkban.
Var ūér ekki skipađ ađ láta ūrælamál í friđi?
Nem az volt a parancs, hogy rabszolgaügybe ne ártsa magát?
Mađur gæti logiđ ef skipađ ađ ljúga eđa ef ūađ væri nauđsynlegt til ađ mannvera meiddist ekki eđa til ađ hlífa manni sjálfum.
Hazudhat, ha azt parancsolják neki, vagy ha szükséges, hogy megvédjen egy emberi lényt, illetve saját biztonsága érdekében.
En ūér var skipađ ađ koma međ lifandi eintak af Kímera vírusnum.
De az volt a megbízatása, hogy hozzon egy élő mintát a Himérából.
Til ađ ūeir geti skipađ fķgeta sem er svartari en nokkur indíáni!
Hogy seriffnek nevezzenek ki egy négert, aki még az indiánoknál is feketébb!
Og skipstjķrinn skal sigla eins og honum er skipađ.
És a kapitánya azt teszi, amire én utasítom.
ķvinurinn verđur eins áfjáđur í hann og viđ svo okkur var skipađ ađ taka hann fyrst, áđur en snjķa leysir.
Az ellenség is annyira akarni fogja, mint mi, így utasításunk van elfoglalni még hóolvadás előtt.
Hermenn sem var skipađ ađ gera hræđilega hluti en lifa í friđi.
Katonák, akik parancsra borzalmakat műveltek, és mégis békére leltek.
Ég gerđi ūađ af ūví mér var skipađ ađ gera ūađ.
Ezt csináltam, mert ez volt a parancs.
Varla haldiđ ūiđ ađ ūiđ getiđ bara gengiđ inn í stjķrnarráđiđ og skipađ hernum ađ binda enda á stríđiđ?
Nem hihetik, hogy egyszerüen bemasíroznak a KanceIIáriára, és fegyverIetéteIt kőveteInek a hadseregtőI?
Varahernum er skipađ ađ vera í viđbragđsstöđu á öllum hersvæđunum, ūar á međal í Berlín.
A tartaIékosokat készenIétbe heIyezi az ősszes katonai kőrzetben, beIeértve BerIint is.
Hershöfđingi, mér var skipađ ađ taka ūessa menn lifandi.
Tábornok úr! Az a parancs, hogy éIve fogjam eI őket.
Hver sem hefur ūessa kistu í fķrum sínum getur skipađ Davy Jones ađ hlũđa sér, ūar á međal ađ forđa hinum hugprúđa William frá grimmum örlögum
Aki birtokolja e ládát, bármit parancsolhat Jones-nak, amit csak akar. Például, hogy engedje el Williamnek a kínos szolgálatot.
Borgarstjķrinn Ray Nagin hefur skipađ nærri öllum 1500 lögreglumönnum borgarinnar ađ hætta björgunarađgerđum til ađ hindra ūjķfnađ úr búđum og fyrirtækjum.
A polgármester elrendelte, hogy a város majdnem minden rendőre, 1500 ember hagyja abba a kutató- és mentőakciók végrehajtását, és térjenek vissza az utcákra, hogy megakadályozzák az üzletek és irodák kifosztását.
Mér var skipađ ađ fara ekki án eftirlifendum.
Az volt a parancsom, hogy túlélők nélkül ne induljak el.
Í fyrri heimstyrjöldinni var okkar liđsforingja skipađ ađ hörfa.
Az első világháborúban az egyik ezred parancsnokát visszavonulásra utasították.
Aral Sea, ūér er skipađ ađ snúa viđ.
Aral Tó, utasítást kapott, hogy forduljon vissza!
Ég held bara ekki ađ ég geti gengiđ ūarna inn vitandi ūađ sem ég veit og skipađ ūeim fyrir.
Én nem hiszem, hogy ebbe bele tudok menni, tudva, amit tudok, és így vágjam rá ezekre a srácokra a kalapácsot.
Viđ hreinsuđum skķginn eins og skipađ var fyrir um, herra, en ūađ koma bara fleiri köngulær sunnan frá.
Megtisztítottuk az erdőt, ahogy parancsoltad, uram de délről csak még több pók érkezik.
Nei, okkur var skipađ ađ athuga svæđiđ og fljúga til baka.
Negatív, Fűrész Kettő. A parancsunk felderítés és jelentés.
0.85750603675842s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?