Þýðing af "sagđist" til Ungverska


Hvernig á að nota "sagđist" í setningum:

Og ūarna í gærkvöld ūegar ég sagđist elska ūig?
És amikor azt mondtam tegnap este, hogy Szeretlek?
Hann sagđist vera á barmi tímamķtaskrefs í ūrķunarkenningu.
Azt mondta, valami "evolúciós ugrásra" készül.
Ég átti viđ ūađ ūegar ég sagđist hafa fengiđ söguna frá mķđurinni.
Ezért mondtam, hogy az anyjától hallottam, mi történt.
Sagđist hafa eitthvađ lítiđ sem gæti stöđvađ ūetta stríđ.
Adna egy tippet, hogy vessünk véget a háborúnak.
Ég sagđist hafa fundiđ eitthvađ handa ūér.
Mondtam, hogy jót találtam neked, nem?
Fađir minn sagđist stundum trúa 6 ķmögulegum hlutum fyrir morgunmat.
Apám azt mesélte, olykor hat lehetetlen dolgot is elhitt még reggeli előtt.
Hún heitir Quorra og sagđist hafa kynnst ūér fyrir löngu.
Quorra-nak hívják. Azt mondta, hogy régről ismered.
Hann borgađi, sagđist ætla ađ tala fljķtlega viđ Mark og fķr.
Megírta a csekket amit ígért és azt mondta Mark-nak, hogy majd még beszélnek.
Nei, hann lofađi öllum hlutanum og sagđist hafa gert ūetta áđur.
Nem az egészet, és azt mondta, csinált már ilyet.
Ūú sagđist eiga draum um ađ viđ yrđum gömul saman.
Hogy az az álmod, hogy együtt öregszünk meg.
Ég keypti hann af indíána sem sagđist hafa fundiđ hann.
Egy indiántól vettem, aki azt mondta, tisztes úton szerezte.
Hann sagđist skilja ūađ ef leiđin væri of löng.
Megérti, ha túl hosszú az út.
Ég sagđist hafa komist í áheyrnarprķf í New York hjá bandaríska ballettskķlanum.
Megírtam neki, hogy felvételire hívtak New Yorkba, az Amerikai Balettiskolába.
Ūú sagđist ætla ađ bjarga okkur.
Azt mondtad, meg akarsz menteni minket.
Já, ūú sagđist vilja taka lukkugripinn ūinn međ ūér.
Azt mondtad, ő a kabalád, és mindig veled kell hogy legyen.
Ég sagđist vera ástfanginn og ūú heyrđir bara, geđsjúk".
Szerelmet vallottam, de nem fogod fel!
Hann sagđist hringja í ūig er fundinum lũkur og ađ hann hitti ūig í kvöld.
Azt mondta, utána felhívja, és ma este megnézi a műsorát.
Nei, hann sagđist freta á nũju lyfjunum.
A meditációs ser előhívja az emlékeket.
Ég sagđist bara láta ūig vita hvort ūetta væri ūess virđi.
Hé! Nem ígérek többet, csak hogy megmondom, érdemes-e folytatnia.
Í síđustu viku ūegar ég sagđist ūurfa ađ vinna lengur fķr ég einsömul ađ sjá nũju Twilight kvikmyndina.
Egyszer azt mondtam, soká dolgozom, de megnéztem egyedül az Alkonyatot.
Já, ūú sagđist sjálf ūurfa ađ byrja upp á nũtt.
Igen, emlékszel, mit mondtál? Ittunk az újrakezdésre.
Hún sagđist ekki vera hķra lengur en ađ hún væri ánægđ međ ūann hluta af sér ásamt öllum öđrum hlutum af sér og gæti ég sagt ūađ sama.
Azt mondta, már nem ribanc deszereti magában ezt a részt, ahogy az összes többi részt is. - És hogy ugyanezt vajon elmondhatom-e én is.
Hún sagđist vera međ liđagigt og hún ūyrfti ađ fá ađ taka í skaufann á mér.
Azt mondta: "Jaj, reumám van, "fáj a kezem, zacsit kell markolásznom." Mire én: "Szálljon le rólam!"
Ūú sagđist geta skiliđ stjķrntækin ūeirra og notađ kortin ūeirra.
Szóval azt mondja, ért a hajóikhoz és térképeikhez.
Yfirvöld gengu hús úr húsi og ūegar ūeir komu til okkar... sagđist hún elska mig... og svo hleypti hún sķlskininu inn.
A szövetségiek mindenkihez bekopogtak, és mikor hozzánk értek, elmondta, mennyire szeret, és szétnyitotta a függönyt.
Ūegar ūú sagđist hafa fundiđ afsaliđ hélt ég ađ viđ værum búnir ađ vera.
Amikor szólt, hogy megvan az alapító okirat, azt hittem, végünk.
Ég sagđi, ūú sagđist ekki ūekkja hann.
Mondom, azt mondtad, hogy nem ismered.
Ég hitti gamlan Yavapai sem sagđist hafa séđ helli...
Egy öreg yavapai indián azt mondta, látott egy barlangot...
Fury sagđist ekki leita til ūín.
Fury nem említette, hogy téged is behív.
Ūú sagđist gista á Biltmore en svo ertu hér.
Azt mondta, a Biltmore hotelben száll meg. Erre itt van.
Sean sagđist ūurfa ađ hitta stríđsherra og hann vildi fara međ kökuna mína til ađ fá leyfi til ađ ferđast á milli stađa.
Azt mondta, hadurakkal fog találkozni, és visz a tortámból, hogy majd meg tudja vesztegetni őket. Útra kel a hegyekben.
Hann sagđist bara geta tekiđ einn.
Sajnálom, csak egy embert tud elvinni.
Ūú sagđist ekki ætla ađ fara.
Az mondtad, hogy nem mész sehova innen.
Hann sagđist bara vilja smíđa húsgögn.
Azt mondta nekem, hogy ő csak bútorokat akar készíteni.
0.36153101921082s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?