Þýðing af "rķlega" til Ungverska


Hvernig á að nota "rķlega" í setningum:

Ég er međ kenningu, ég get vanist hæđum ef ég byrja lágt og hækka mig svo rķlega upp á viđ.
Van egy tervem. Apró lépésenként megszokhatnám a magasságot.
Nei, hann sagđi ūetta rķlega og yfirvegađ og horfđi beint í augun á mér.
Nem, uram. Huvösen és keményen mondta, és egyenesen rám nézett.
Líklega ætlar hann ađ lækka flugiđ hægt og rķlega til öryggis.
Gondolom, biztonsagra torekszik, hosszu, lassu ereszkedessel.
Klukkan 12.10 kemur gullbíllinn inn á torgiđ og verđur ūvingađur rķlega inn á miđjuna.
A pénzszállító megérkezik a piazzára, lassan a közepe felé halad.
Ūiđ ūrír fariđ B-veginn á Míníunum og keyriđ rķlega.
Ti hárman a Minikkel a B-útvonalon, szép lassan!
Upp međ hendurnar og gakktu hingađ rķlega.
Most emelje fel a kezét. Sétáljon ide szépen és nyugodtan.
Ég kann vel viđ rķlega menn.
Szeretem, ha egy férfi megállja a helyét.
Ūađ gerđist svo rķlega ađ fæstir áttuđu sig á ūví ađ nokkuđ hefđi komiđ fyrir.
Olyan lassan történt, hogy szinte senki sem vette észre, hogy egyáltalán történt valami.
Er ūađ nũjasta ađ setjast niđur og anda rķlega, á međan einhver ķmerkingur sefur hjá konunni ūinni, er ūađ máliđ?
Feltételezem, most az a módi, hogy lazítsunk, amíg Mr. Sehonnai Senkivel megcsal a feleségem, erről van szó?
Farđu upp í brú og stũrđu rķlega áfram.
Menjen fel a hídra, és tartsa egyenesben!
Gerđu ūađ hægt og rķlega... svo ég get taliđ hárin á hendi ūér.
Nagyon lassan hogy megszámolhassam a szőrszálaidat!
Hann tekur ūađ rķlega nokkrar vikur í viđbķt.
Azt hiszem Mr. Éjfélnek még pihennie kell pár hetet.
Læđist rķlega ūví ūiđ vitiđ ađ ūađ er í lagi ađ vera hrædd.
Lassan járj Nyugodt vagy, mert tudod már Nem baj az sem, hogyha félsz
Læđumst rķlega, ūví viđ vitum ađ ūađ er í lagi ađ vera hrædd.
Lassan járok, Nyugodt vagyok, mert tudom már Nem baj az sem, hogyha félsz
Viđ verđum ađ taka ūađ rķlega, peningarnir eru búnir.
Lassan rendezkedünk be, elfogyott a pénzünk.
Ég vil bara fá rķlega vakt og fara heim en ekki fara í bíltúr.
Ó ember, egy nyugis műszakot akartam, aztán szépen hazamenni, nem utazgatni.
Dragđu hann inn hægt og rķlega.
Jó, húzd magad felé! Lassan húzd, lassan! Tartsd féken!
Viđ höfum fariđ rķlega í gegnum ūetta.
Van egy kis zűr közöttünk, de nem vertük nagydobra.
Ūetta kemur allt hægt og rķlega í ljķs.
Mindent a maga idejében, uraim, mindent a maga idejében.
Viđ ūurfum ađ fá ūig til ađ koma fljķtt og rķlega niđur í anddyriđ.
Kérjük, hogy gyorsan és nyugodtan menjen le!
Byrjum rķlega og athugum hvort 10% komi ūessu á loft.
Lassan kezdjük, megnézzük, hogy 10% nyomás felemel-e.
Ég stefndi beint á sķlsetriđ og reiđ rķlega í vestur.
Nyugat felé vágtattam, a lemenő nap irányába.
Stígđu rķlega út úr bílnum svo ég sjái hendurnar á ūér.
Szálljanak ki lassan a kocsiból, úgy, hogy a kezüket láthassam.
Settu pylsuna upp í ūig hægt og rķlega.
Nagyon lassan vedd a szádba a virslit, ne siesd el.
Ūetta rķlega lag dregur mig ūvílíkt niđur.
Ez a staccato elvitathatatlanul, totálisan lehangol.
Ef ūú gætir passađ ađ fara rķlega og láta engan sjá ūig... væri ūađ betra.
Bár, ha nagyon csöndben jössz, és senki sem lát meg, az sem baj.
Ūú tređur hvellhettunni ūarna inn, röltir rķlega í skjķl, svo ũti ég á hnappinn.
Beteszed a C-4-es bombát, biztonságos helyre mész, és én megnyomom a detonátort.
Réttu fram hina höndina, hægt og rķlega.
Add szépen a másik kezedet is, óvatosan.
Leggđu frethķlkinn frá ūér hægt og rķlega.
Tedd le a tiédet, szép lassan.
Gakktu rķlega ūađan sem ūú ert.
Feltűnés nélkül hagyd el a helyet, ahol vagy.
Lenda eftir fimm, fjķrar... tvær, rķlega nú.
Landolás lesz: öt, négy, kettő... Finoman.
Jæja, drullusokkur... taktu peningana úr vösunum og settu ūá á borđiđ... hægt og andskoti rķlega.
Rendben, te kibaszott faszszopó, vedd ki a kibaszott pénzt a zsebedből és tedd az asztalra, szépen és kibaszott lassan.
Á međan ūađ stendur yfir... deyr vanrækta plánetan hægt og rķlega.
És eközben az elhanyagolt bolygó lassan elpusztul.
Yfirgefiđ svæđiđ rķlega og á skipulegan hátt.
Kérem, nyugodtan és fegyelmezetten hagyják el a létesítményt!
Ég endurtek, yfirgefiđ svæđiđ rķlega og á skipulegan hátt.
Ismétlem, kérem, nyugodtan és fegyelmezetten hagyják el a létesítményt!
1.4280638694763s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?