Og hann hugsaði: "Þó að Esaú ráðist á annan flokkinn og strádrepi hann, þá getur samt hinn flokkurinn komist undan."
És monda: Ha eljön Ézsaú az egyik seregre, és azt levágja, a hátramaradt sereg megszabadul.
Fréttir berast um að Hamlet gangi ennþá laus, það var ráðist á skip Hamlets af sjóræningjum á leið hans til Englands, og sé snúinn aftur til Danmerkur.
Claudius meggyőzi Laertest, hogy mindenért egyedül Hamlet felelős. Hírek érkeznek, hogy Hamlet nem halt meg, sőt, visszatért Dániába.
Einmitt í dag hefir Babelkonungur ráðist á Jerúsalem.
írd fel magadnak e nap nevét, épen ezen napét: Babilon királya épen ezen a napon jött Jeruzsálemre.
Já, en ég man eftir ýmsu. Eins og að notandinn minn vill að ég ráðist á MSF.
Úgy van, de azért emlékszem, hogy a mesterprogramot keresem.
Á hinn bóginn gætum við safnað hugrekki, ef við ættum það til, og ráðist á fylgsnið og verið hetjur.
Vagy összeszedhetjük a bátorságunkat, és hősies rohamot indíthatunk.
Farið í kringum bæinn og ráðist á hann aftan frá.
Foley. Foley! Vigye az embereit, átkaroló hadművelet a falu mögül.
Ég viI ekki Iifa í ótta við að þau ráðist á mig.
Nem bírok tovább félelemben élni, a támadást várni.
Þau hafa ráðist á okkur, unnið spellvirki, rænt okkur og myrt.
Megtámadtak, szabotáltak minket, elrabolták és megölték néhányunkat.
Við fréttum annars staðar frá a þú hefðir ráðist á þorp í Noregi.
És a helyi hírszerzési adatokból tudjuk, hogy nagy erőket használt Norvégiában.
Við getum ekki öll ráðist á land eða ekið skriðdreka.
Nem mindenki tud megrohamozni egy partot, vagy tankot vezetni.
Það er óréttlátt að þeir ráðist á stelpuna.
Nem! Nem hagyhatjuk, hogy bántsák a Iányt!
Það dugar ekki að bíða eftir að Kraki ráðist á okkur.
Nem, pajti, nem várhatjuk tétlenül, hogy Drákó megtámadjon itt minket.
Því hefurðu ekki ráðist á borgina?
Miért nem rohantad le a várost?
Næsta dag ókum við í gegnum valmúabreiðurnar. Þá var ráðist á alla bílalestina.
Amikor másnap áthaladtunk a pipacsmezők mellett, felrobbantották az egész konvojt.
Það er ráðist á halógen og sterkar Bronsted og Lewis sýrur auk nokkurra halógenaðra efnasambanda og alifatískra kolvetna við háan hita.
Halogének és erős Bronsted- és Lewis-savak, valamint néhány halogénezett vegyület és alifás szénhidrogének támadják magas hőmérsékleten.
Þú flogið inn í andrúmsloft plánetunnar þar sem stöðin þín er staðsett, það var óvænt ráðist á og þú ert kallaður til hjálpar.
A bolygó légkörébe repült, ahol a bázisod található, váratlanul megtámadták, és segítségért hívták fel.
Echinacea virðist innihalda sum efni sem geta ráðist á ger og annars konar sveppa beint.
Echinacea úgy tűnik, hogy tartalmaz olyan vegyi anyagokat, amelyek közvetlenül élesztőt és egyéb gombákat támadhatnak.
Megatron og Deseptekony hans ráðist á borgina.
Megatron és az ő Deseptekony megtámadta a várost.
Dómstólar héraðsdómstólsins og héraðsdómstólsins geta í grundvallaratriðum verið ráðist á áfrýjun.
A fellebbezéssel a kerületi bíróság és a kerületi bíróság ítéleteit elvileg megtámadhatja.
22 Ég gef skipun, segir Drottinn, um að þeir snúi aftur til þessarar borgar, ráðist á hana, taki hana og brenni til ösku. Borgirnar í Júda geri ég að eyðimörk þar sem enginn býr. Fyrri kafli
16 Menj, és mondd meg az etióp Ebed-Meleknek: Ezt mondja a Seregek Ura, Izráel Istene: Én beteljesítem, amit kijelentettem e város kárára és nem javára. Szemed láttára következik be minden a maga idejében.
Vottar segja að þeir hafi séð eitthvað eins og stór svartur snákur sem birtist frá jörðinni og ráðist á tígrisdýr... hvað?
Tanúk azt mondják, látott valamit, mint egy nagy, fekete kígyó, hogy megjelent a földön, és megtámadta egy tigris... mi?
Einnig er talið að svartar neonar geti ráðist á rækjukubba, þó að aðrar tegundir af nýnasum séu áhugalausar gagnvart þeim.
Azt is gondolják, hogy a fekete neonok megtámadhatják a garnélarák kölykeit, bár más típusú neonok közömbösek.
Í febrúar 1921 var ráðist á Georgíu af Rauða hernum.
1921-ben a bolsevik Vörös Hadsereg megszállta Grúziát és véget vetett a rövid életű függetlenségnek.
Vélmenni hafa ráðist á jörðina og Autobots verður nú að...
A robotok megtámadták a Földet és az Autobotok most kel...
8 Og hann hugsaði: "Þó að Esaú ráðist á annan flokkinn og strádrepi hann, þá getur samt hinn flokkurinn komist undan."
9Mert úgy gondolta: Ha eléri Ézsau az egyik tábort, és levágja azt, legalább a másik tábor megmenekülhet.
0.65895819664001s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
És monda: Ha eljön Ézsaú az egyik seregre, és azt levágja, a hátramaradt sereg megszabadul. 