Þýðing af "núinu" til Ungverska

Þýðingar:

legfontosabb

Hvernig á að nota "núinu" í setningum:

Mađur veit ekki hvađ gerist ūegar mađur er skũr og í núinu.
Nem tudod mi fog történni, ha tiszta fejjel élsz a mának.
Ūær verđa skũrari eđa ķljķsari eftir ūví sem ūær verđa líklegri en svo færast ūær ađ núinu og verđa skũrar um leiđ.
és egyre világosabbá vagy zavarosabbakká válnak attól függően, mennyire lehetségesek. De amint elérik a jelent, azonnal világosak lesznek.
En tíminn leiđ. Mađur verđur ađ lifa í núinu.
Letelt az idő, és mindig a jelen volt a legfontosabb.
Ég vil bara lifa í núinu hverju sinni.
Csak... Meg szeretném élni a pillanatot.
Í Lundúnum, borg sem er forn og nútímaleg í senn, er fortíðin ávallt hluti af núinu.
Még több London egyszerre régi és modern, egy város, ahol a múlt mindig is a jelen részét képezi.
Hugsanir og athafnir manns í einu lífi valda og skapa skilyrði fyrir næsta farsæla lífi; Áhrifin sem ríktu við fæðinguna eru vísbendingar um hvað maður hefur gert áður og hvað hann gæti búist við í núinu.
Az ember gondolatai és cselekedetei egy életben okozzák, és hozzák létre a következő élethez szükséges feltételeket; a születéskor uralkodó hatások azt jelzik, hogy mit tett a múltban, és mit várhat a jelenben.
Annaðhvort í núinu eða í fortíðinni hefur maður gert samning við það sem hann kallar örlög sín.
Vagy a jelenben vagy az elmúlt életben az egyik szerződést kötött a sorsának hívására.
Að horfa í fortíð til að rannsaka það sem var eða hafa áhyggjur af framtíð hindrar okkur frá því að vera algjörlega hér og nú. Að vera til staðar og í núinu.
Folyton visszanézni, és vizsgálgatni, hogy mi volt, megakadályoz bennünket, hogy teljesen az Ittben és Mostban legyünk.
Hann snýr aftur til þess ríkis þar sem skynjun er bundin af takmörkunum, hann finnur sig aftur í núinu, man eftir fortíðinni og sjá fyrir framtíðinni.
Visszatérve az államhoz, ahol az észlelést korlátok határolják, ismét a jelenben találja magát, emlékezve a múltra és előrejelezve a jövőt.
0.26271104812622s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?