Þýðing af "náđum" til Ungverska


Hvernig á að nota "náđum" í setningum:

Ūegar viđ náđum Torvalds á flugvellinum voru ūessir tveir menn ūarna.
Mikor elkaptuk Torvalds-ot a reptéren, ez a két fickó ott volt.
Ūú getur einnig sagt ūeim ađ viđ náđum ūeim sem skaut brķđir ūinn.
Megmondhatod azt is, elfogtuk az embert, aki rálőtt a bátyádra.
Ūeir vita ekki ađ viđ höfum Ketcham, en ūeir vita ađ viđ náđum ūér svo ūeir bíđa líklega eftir okkur.
Azt még nem tudják, hogy Ketcham nálunk van. De azt tudják, mit forgalmaztunk magánál, szóval valószínűleg várnak ránk.
En meiru skiptir ađ viđ náđum uppdrættinum.
S ami még fontosabb, nálunk a térkép!
Ūađ er kaldhæđni ađ fyrir tveimur kvöldum náđum viđ 13 stolnum bílum sem biđu útflutnings.
Az a vicces a dologban, hogy 2 napja lekapcsoltunk 13 lopott kocsit.
Viđ náđum ūví Grendel, segđu okkur hvađ ūú vilt ađ viđ gerum.
Értette? Értettük, Grendel. Tanácsot kérünk, hogy járjunk el.
Viđ náđum Toby Wadenah, fyrir einu og hálfu ári.
Már másfél éve elkaptuk. Toby Wadenah volt az.
Hann var svo skrítinn á svipinn ūegar viđ náđum honum.
Tudod, milyen volt a képe, amikor elkaptuk? Ilyen...
Viđ náđum bara einum degi á Ūjķđminjasafninu í London.
Londonban csak egy napunk jutott a National Galleryre.
Ūađ gleđur mig mjög ađ geta endurtekiđ fréttina af ūví ađ viđ náđum rándũrinu sem taliđ er ađ hafi slasađ nokkra gesti.
Örömmel ismétlem meg azt a hírt, hogy... elfogtunk s megöltünk egy nagy ragadozót, amely megtámadott néhány fürdőzőt.
Náđum ūví og færum körfubíl 51 til ūín.
Parancsnokság, vettétek? Vettük. Áthelyezzük az 51-es kocsit.
Yfirleitt náđum viđ bara viđskiptaskjölum fķlks.
Általában csak üzleti papírokkal meg efféle szarságokkal vannak tele.
Ūau reyndu ađ koma okkur saman en viđ náđum ekki á veitingastađinn.
Megpróbáltak minket összehozni egy randin, de soha nem jutottunk el az étteremig.
Viđ náđum öllum upplũsingunum sem ūú faldir.
Magát az információt kiszedtük az agyából.
Viđ náđum saman í Mexíkķ og ūađ var allt og sumt.
Volt köztünk valami Mexikóban, és csak ennyi volt csupán.
Hann var illa grillađur en viđ náđum engu ađ síđur hluta af fingrafari sem passar viđ Raneem Khalid.
Jól szétégett a bőre, de sikerült levennünk egy részleges ujjlenyomatot. Raneem Khalid-nak hívták.
Ūiđ sem af gķđhug gætiđ elli minnar, hér getur Mortímer í náđum dáiđ.
"Hanyatló korom kedves őrei, Hadd pihenjen haldokló Mortimer.
Viđ náđum konunni og erum á heimleiđ.
Elkaptuk a nőt. Visszamegyünk a bázisra.
Ūú verđur ađ fara inn, koma út og hoppa af gleđi aftur, ūví viđ náđum ūessu ekki á mynd.
Menj be, gyere ki újra, és ugrálj ugyanúgy, mert nem tudtuk felvenni.
Jim, viđ skiljum allir sérstakt tillit, en viđ náđum ađ negla ūinn mann.
Jim, mi megértünk minden egyedi szempontot, de a fickó a kezünkben van.
Viđ náđum krafsinu, ūví ađ ūegar hann slķ í skjaliđ, ūađ jafngildir krafsi.
Megvan a kaparás, mert hozzáért és az aláfirkálásnak számít.
Ūegar viđ náđum ađ bæla hana niđur bauđ hann mér ađ vera eftir og sjá um son hans sem er síblæđisjúklingur.
Amint úrrá lettünk a helyzeten, felajánlotta hogy ügyeljek a vérzékenységben szenvedő gyerekén.
Viđ náđum ūví, ūiđ ūekkist og eruđ báđir gamlir.
Jól van, értjük. Régről ismerik egymást.
Yđar hátign, viđ náđum honum í fiskineti.
Felséges úr, a halászhálóval fogtuk. Fennakadt a...
Viđ náđum gripunum fimm sem voru faldir međ Sentinel Prím.
Magunkhoz vettük az öt berendezést, ami a hajóban volt elrejtve Őrszem Fővezérrel.
Viđ náđum í hana eftir hasarinn í miđbænum.
A kis városi incidens után hoztuk be.
19. september 1934, áđur en viđ náđum ađ handtaka hann var hann stoppađur af löggu fyrir brotiđ afturljķs.
1934. szeptember 19-én a körözött személyek listavezetőjét a letartóztatása előtt megállította egy rendőr egy törött lámpa miatt.
Viđ náđum jakkanum hans og fundum veski í honum.
Lehúztuk a kabátját, - és egy tárcát találtunk benne.
En viđ handtķkum ūjķfinn, náđum veskinu ūínu og hoppuđum um borđ í næstu vél til Bagghar.
nos, ez bonyolult történet. A lényeg az, hogy megvan a maga tárcája, elkaptuk a tolvajt, aztán meg iderepültünk Baggharba.
Á endanum náđum viđ öllum gíslunum heim og héldum uppi heiđri landsins á friđsamlegan máta.
Végül a túszok hazatérhettek, mind ép és egészséges volt, az integritásunkat is megőriztük, és békésen oldódott meg az ügy.
Ūegar viđ vorum ađ ráđa dulmáliđ náđum viđ betur saman en nokkru sinni áđur.
Amikor megfejtettük azt a szöveget, először voltunk egy hullámhosszon több mint öt percig.
Og ūegar viđ náđum tökum á hlutum heima fyrir...
De amint otthon kezdtek helyrezökkenni a dolgok...
Hélstu virkilega, ūegar viđ náđum ūér, ađ ég yrđi indæll viđ ūig?
Mikor elkaptunk, tényleg azt hitted, hogy én, majd rohadt rendes srác leszek?
En síđan viđ náđum í strákinn get ég ekki hugsađ um annađ.
De amióta megláttam a gyereket, csak erre gondolok.
Viđ náđum henni af Formíkunum 27 árum eftir sigur Rackhams.
A Formics-októl vettük el 27 évvel Rackham győzelme után.
Viđ náđum ađ skiptast á hjúskaparheitum áđur en hún lést í örmum mínum.
Legalább elmondhattuk az eskünket mielőtt meghalt a karjaim közt.
0.65379810333252s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?