Það eru margir veitingastaðir og barir í nokkurra mínútna göngufæri.
Néhány perces sétára számos egyéb étterem és bár is található.
Umhverfisstefnur hafa leitt til úrbóta á gæðum drykkjar- og baðvatns og hafa dregið úr neikvæðum áhrifum vegna nokkurra mikilvægra og hættulegra mengunarvalda.
Egészség és jóllét A környezetvédelmi szakpolitikának köszönhetően javult az ivóvíz és a fürdővíz minősége, és csökkent a legfőbb veszélyes szennyezőanyagoknak való kitettség.
Þegar 1-Click er virkjað þá hefst niðurhal um leið og ýtt eða smellt er á kaupa-takkann og viðskiptunum er lokið án nokkurra annarra aðgerða.
Ha az 1-Click funkció aktiválásra került, akkor a Megveszem gomb megérintésével vagy megnyomásával azonnal megkezdődik a letöltés, és a tranzakció minden további lépés nélkül megvalósul.
Allt það, sem selt er á kjöttorginu, getið þér etið án nokkurra eftirgrennslana vegna samviskunnar.
Mindent, a mit a mészárszékben árulnak, megegyetek, semmit sem tudakozódván a lelkiismeret miatt.
Að frátöldum gerðum nokkurra skipunarbréfslausra foringja tel ég þig stjórna einum besta herflokki sem ég hef kynnst.
Sőt a néhány tiszthelyettes magánakcióját leszámítva azt hiszem, az alakulata a legjobb katonai egység, amit eddig láttam.
Má ég spyrja ūig nokkurra spurninga?
Nem bánja ha felteszek néhány kérdést?
Eftir nokkurra ára ūrķun ūarf jafnvel ekki ađ grafa lengur.
Még néhány éves fejlesztés, és nem kell többet ásnunk.
Percy, ég ūarf ađ spyrja ūig nokkurra spurninga.
Percy, fel kell tennem néhány kérdést.
Ég get ekki neitao ao sioustu daga hefur hugur minn fyllst grunsemdum og ég vil spyrja Ūig nokkurra beinna spurninga, er Ūao i lagi?
Nem tagadhatom, hogy az elmúlt napok folyamán bizonyos gyanú ötlött fel bennem. És szeretnék néhány egyes kérdést feltenni. OK?
Segđu mér hvort er líklegra ađ bođ frá geimverum leiđi af sér töfraflaug sem hægt er ađ komast međ inn á miđja vetrarbraut og fara í brimreiđ međ pabba og koma síđan til baka sekúndubroti síđar án nokkurra sannana.
Mondja kérem, itt mi tűnik valószínűbbnek? Üzenetet kapunk a földönkívüliektől, megépítjük a csodagépüket, amellyel később Ön a Galaxis közepébe repül, szörfözik egyet az apjával, majd egy pillanat múlva visszatér a Földre minden bizonyíték nélkül?
Svo áđur en ūessi blķđuga hefndarsaga nær hámarki ætla ég ađ spyrja ūig nokkurra spurninga og ég vil ađ ūú segir mér sannleikann.
van pár megválaszolatlan kérdésem. Úgyhogy, mielőtt véres kis mesénk a csúcspontjához érne, fölteszem a kérdéseimet, és őszinte válaszokat várok.
Ūú hefur valiđ ađ koma í fķstureyđingu í dag og ég ūarf ađ spyrja ūig nokkurra spurninga.
Kérelmeztél egy terhesség megszakítást. Felteszek néhány kérdést.
Ég held í hendurnar á ūér í smástund til ađ ná tenginu og síđan sleppi ég og spyr ūig nokkurra spurninga.
Megfogom a kezed egy pár pillanatra, amíg létrejön a kapcsolat, aztán elengedem, majd felteszek néhány kérdést.
Við erum á annarri eyju, svipaðri Alcatraz, í nokkurra mílna fjarlægð.
Egy másikon, mint Alcatraz, pár kilométerre a parttól.
Hún dó innan nokkurra mánaða og aIIt breyttist, Iíka Göturnar.
Pár hónap múlva meghalt. És minden megváltozott még az "Utcák" is.
Ūeir gætu keypt hálfa borgina án nokkurra vandræđa.
Gond nélkül zsebre vághatnák fél Londont.
Ūeir ætla bara ađ taka upp símtöl frá gaurnum, spyrja ūig nokkurra spurninga.
Csak felveszik a beszélgetéseiteket, feltesznek neked pár kérdést, nem nagy ügy.
Viđ viljum spyrja hann nokkurra spurninga um Vortex.
Kérdezni szeretnénk tőle pár dolgot. A Vortexről.
Ūú stjķrnar heimsins stærstu leyniöryggisūjķnustu og lætur örlög mannkynsins í hendur nokkurra viđundra.
A világ legnagyobb titkos biztonsági hálózatát vezeti, mégis egy csapat szörny kezébe tenné az emberi faj sorsát.
Mér tķkst ađ verđa einhleypur og eiga fyrrverandi konu án nokkurra fjárútgjalda sem hlũtur ađ teljast stærsti sigur ferilsins.
És találtam egy módot, hogy szingli legyek és legyen egy ex feleségem aki nem kerül nekem egy fillérbe sem, ami karrierem legnagyobb győzelme.
Viđ ūurfum ađ spyrja ūig nokkurra spurninga.
Uram? Fel kell tennünk néhány kérdést.
Garðurinn þarf nýtt sýningaratriði á nokkurra ára fresti til að endurvekja áhuga almennings.
Pár évente kell valami új látnivaló a parkba, hogy újra felszítsuk a tömegek kíváncsiságát.
Það er skrítið að maður skuli geta gert jafnflókna og mikilvæga hluti og að ala barn eða gera innrás í Írak án nokkurra leiðbeininga.
Furcsa, hogy meg lehet tenni egy olyan bonyolult és fontos dolgot, mintegy baba kihordása vagy Irak megszállása, útmutatások nélkül.
Það er eins og að vakna án nokkurra minninga um galdrana.
Elfelejti ezt az egészet, mintha felébredne.
Þar sem þetta er þín fyrsta heimsókn verð ég að spyrja þig nokkurra persónulegra spurninga.
Mivel ez az első látogatása, feltennék néhány személyes kérdést.
Þetta hótel er í frábæra Westend-íbúðarhverfinu í Frankfurt, í nokkurra mínútna göngufjarlægð frá sýningarmiðstöðinni Frankfurter Messe.
A Bristol Hotel szállása Frankfurt szívében, a frankfurti központi pályaudvartól mindössze 2 perces sétára található.
Þú getur lokað á vafrakökur með því að virkja stillinguna í vafranum þínum sem gerir þér kleift að hafna stillingum allra eða nokkurra vafrakaka.
A cookie-kat letilthatja böngészõje beállításain keresztül, ami lehetõvé teszi bizonyos cookie-k vagy az összes cookie használatára, elutasítására vonatkozó beállításokat.
Hôtel de La Tamise er staðsett í París, gegnt almenningsgarðinum Jardin des Tuileries og í nokkurra metra fjarlægð frá Louvre-safninu.
Az 5 csillagos Royal Olympic Hotel csupán rövid sétára található az Akropolisztól, közvetlenül az Olümpiai Zeusz-templom előtt.
Þú munt móttaka skilaboð í gegnum sprettiglugga innan nokkurra mínútna, þar sem það er staðfest að sá Star Code sem þú varst að slá inn hafi virkað.
Pár percen belül egy felugró ablak tájékoztat arról, hogy sikerült megadnod a Star Kódot.
Við höfum hvorki eftirlit með né stjórn á þeim upplýsingum sem slík vefsvæði safna eða persónuverndarráðstöfunum nokkurra þriðju aðila og við berum enga ábyrgð á starfsvenjum þeirra eða innihaldi vefsvæða þeirra.
A Regusnak nincs ráhatása az ilyen oldalak által gyűjtött adatokra, illetve a harmadik felek adatvédelmi gyakorlatára, és nem vállal felelősséget a gyakorlataikért, illetve a weboldalaik tartalmáért.
Long-tíma hagnaður er náð eftir nokkurra vikna reglulegri notkun.
A hosszú távú nyereség elérése után számos hetes folyamatos használat.
Þetta er ekki eitrunareinkenni og hættir innan nokkurra mínútna án meðhöndlunar.
Ez nem mérgezési tünet, és néhány perc után kezelés nélkül megszűnik.
Smelltu hér ef hlaðarinn opnast ekki innan nokkurra sekúndna.
Amennyiben nem nyílik meg az oldal pár másodpercen belül,
0.65625309944153s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Néhány perces sétára számos egyéb étterem és bár is található. 