Auk þess getur Outlook for Mac 2011 eða Entourage stöðvað vinnslu í nokkrar mínútur í hvert sinn sem forritið reynir að samstillast tölvupóstþjóninum.
Emellett előfordulhat, hogy az Outlook for Mac 2011 vagy az Entourage percekig nem válaszol olyankor, amikor szinkronizálást próbál végezni az e-mail kiszolgálójával.
Eftir nokkrar mínútur verðum við öll á kafi.
Pár perc múlva minden víz alatt lesz.
Ef og þegar ég kveiki á Tron-forritinu þínu færðu aðeins nokkrar mínútur áður en Dillinger kemst að þessu.
Ha beindítom a Tront, akkor is csak pár perced lesz... míg beindul a riasztó.
Ef Santen hefđi beđiđ nokkrar mínútur enn...
Ha Szinten várt volna néhány percet...
Allt í lagi, viđ höfum nokkrar mínútur.
Na jó, most nyertünk pár percet.
Ég vil ekki hafa hana í meira en nokkrar mínútur.
Nem akarom, hogy sokáig bent legyen.
Ég verđ ađ skilja dķtiđ mitt hér eftir í nokkrar mínútur.
Itt hagynám pár percre a cuccaimat.
Eftir nokkrar mínútur međ mér, elskan, muntu tala í tungum.
Pár perc velem, kedvesem, és nyelveket fog beszélni!
Nei, hún kemur niđur eftir nokkrar mínútur.
Ne... pár percen belül lent lesz.
Ūađ er aumlegt, borgarstjķri, ađ ef ég hefđi nokkrar mínútur, kæmi Elaine Lieberman hingađ međ afturkallađa ávísun uppá $250, 000, frá vel ūekktu mafiuskjķli, skrifađa út til kosningasjķđsins ūíns.
Az a szánalmas, polgármester úr, hogy ha lenne pár percem, Elaine Lieberman megérkezne a 250 000 dolláros beváltott csekkel, egy jól ismert maffia álcától, a maga választási kampányára kitöltve.
Það tekur bátana bara nokkrar mínútur að skipuleggja þetta.
Pár percbe telik, mire összerendezik a csónakokat.
Arthur hefur nokkrar mínútur og viđ höfum um 20 mínútur.
Arthurnak két perce van, nekünk körülbelül húsz.
Já, höfuđhöggiđ ūaggađi ađeins niđur í honum í nokkrar mínútur.
lgen. Még egy fejbevágás is csak percekre némította el.
Ég ūarf bara nokkrar mínútur međ honum.
Csak pár percre van szükségem vele.
Ef ūú værir giftur forsetanum gætirđu samt ekki fengiđ nokkrar mínútur.
Hacsak nem mész hozzá az elnökhöz, sosem kapsz pár percet.
Gefðu okkur nokkrar mínútur, allt í lagi?
Akkor adj nekünk pár percet, jó?
Ūađ tekur hann samt nokkrar mínútur.
Gondolom, egy két percébe is beletelik.
Ūú ūarft ađ sitja kyrr í nokkrar mínútur áđur en ūú byrjar aftur ađ ganga um á ūessu.
Jobb lesz, ha itt ülsz egy darabig, mielőtt ismét ráállnál a lábadra!
Ūađ er fundur eftir nokkrar mínútur svo viđ verđum ađ vera fljķt.
Pár perc múlva ülésünk lesz, szóval gyorsak leszünk.
Mætti ég horfa á sjķnvarpiđ ūitt í nokkrar mínútur?
Megengedné esetleg, hogy pár percet önnél tévézzek?
Viđ ūurfum bara nokkrar mínútur í viđbķt.
Csak pár percet rabolnánk a drága idejéből.
Viđ munum taka frá nokkrar mínútur daglega til ađ ræđa um karla, konur og ástarsambönd.
Mindennap néhány percben szót ejtünk a férfiakról, a nőkről és ami köztük lehet.
Eftir nokkrar mínútur læt ég opna ūilförin.
Pár perc múlva kinyitjuk a felső fedélzetet.
Ég vil nokkrar mínútur í næđi til ađ eyđa ūessu úr minni hans.
Pár perc, és kitörlöm az emlékezetét.
Ég á hundrað dali fyrir nokkrar mínútur...
Felajánlok 100 dollárt. - Nem kell a pénzed.
Ūú ættir kannski ađ gefa ūessu nokkrar mínútur.
Neked... Szerintem emészd ezt egy pár percig.
Viđ lokum kaffiteríunni eftir nokkrar mínútur.
Azt tudod, hogy bezárjuk az étkezőt néhány perc múlva.
Vatnið er um 2 gráðna heitt og vindkælingin er -20 gráður svo farþegar í flugi 1549 sem lifðu lendinguna af þola kuldann ekki lengur en í nokkrar mínútur.
2 fokos vízben, szeles, mínusz 20 fokos hidegben az utasok szó szerint csak pár percig maradtak volna életben.
Þetta ferli gæti tekið nokkrar mínútur.
A folyamat egy pár percet vehet igénybe.
Það tekur aðeins nokkrar mínútur að hlaða að fullu!
A teljes feltöltés csak néhány percet vesz igén...
Andardrátturinn flæðir venjulega frá hægri nösinni í um það bil tvær klukkustundir, þá breytist hann og flæðir jafnt um báðar nösin í nokkrar mínútur og síðan í gegnum vinstra nasið í um það bil tvær klukkustundir.
A légzés általában körülbelül két órán keresztül folyik a jobb orrlyukból, majd megváltozik, és pár percig egyenletesen folyik mindkét orrlyukon, majd körülbelül két órán keresztül a bal orrlyukon.
Catalonia Puerta del Sol er staðsett í stórfenglegri byggingu frá 18. öld í sögulega miðbæ Madrídar, nokkrar mínútur frá Puerta del Sol.
A Madrid óvárosában elhelyezkedő Catalonia Puerta del Sol szálláshelyének a Puerta del Sol partszakasztól néhány percre található csodálatos, XVIII. századi épület ad otthont.
Leysum verður auðveldlega þurrkað út, jafnvel þótt þau séu látin þorna í nokkrar mínútur.
A kiömlések könnyen eltörölhetők, még akkor is, ha percekig száradnak.
Vinsamlegast reyndu aftur eftir nokkrar mínútur.
Kérjük, jöjjön vissza 30 perc múlva.
Athugaðu: Það getur tekið nokkrar mínútur að eyða skyndiminnisferlinum.
Megjegyzés: a gyorsítótár törlése akár több percet is igénybe vehet.
0.6106059551239s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Emellett előfordulhat, hogy az Outlook for Mac 2011 vagy az Entourage percekig nem válaszol olyankor, amikor szinkronizálást próbál végezni az e-mail kiszolgálójával. 