Þýðing af "myrtir" til Ungverska


Hvernig á að nota "myrtir" í setningum:

Vegnir liggja á strætunum sveinar og öldungar. Meyjar mínar og æskumenn féllu fyrir sverði, þú myrtir á degi reiði þinnar, slátraðir vægðarlaust.
Az utczákon a földön fekszik gyermek és vén; szûzeim és ifjaim fegyver miatt hullottak el; öldököltél haragod napján, mészároltál, nem kiméltél.
Eiga myrtir að verða í helgidómi Drottins prestar og spámenn?
És leöldösték a papot és a prófétát az Úr szentélyében.
Hvernig gastu látiđ mig treysta ūér vitandi ađ ūú myrtir fjölskyldu mína?
Hogy élvezhetted a bizalmamat... tudva, hogy megölted a családomat?
Ūađ var Ethan sem fann ūig grátandi í runnaūykkni eftir ađ foreldrar ūínir voru myrtir.
Ethan talált rád, amint egy bokor alatt üvöltöttél, mert a szüleidet megölték.
Allir Kínverjarnir voru myrtir í húsinu.
Ahhoz a kínai balhéhoz semmi közöm.
Á árunum 1942 -1945 voru fimm milljónir meðlima minni- hlutahópa og sex milljónir gyðinga myrtir, margir þeirra í búðunum.
1942 és 1945 között 6 millió zsidót, és 5 millió, különböző etnikai csoporthoz tartozó embert semmisítettek meg, sokukat ezekben a táborokban.
Í gærkvöldi... voru hæstaréttardķmararnir Rosenberg og Jensen myrtir.
Az elmúlt éjjel......Rosenberget és Jensent, a Legfelsőbb Bíróság két bíráját meggyilkolták.
En hve margir virđast myrtir á raunsæjan hátt... í kvikmyndum og sjķnvarpi á hverjum degi?
De hány embert öInek meg manapság reaIisztikusan a fiImekben és a tévében?
Ūrír menn hafa veriđ myrtir ūar, allir innan hálfs mánađar.
Három embert öltek ott meg két hét leforgása alatt.
Fyrst voru Van Garrett-feđgarnir myrtir af riddara sem reis úr gröfinni til ađ afhausa menn.
Először a Van Garrett apát és fiút öli meg a sírból jött... fejszabdaló lovas!
Kaupmenn sem neita bretum eru myrtir á keimilum sínum.
Aki az angolokkal nem kereskedik, azt megölik saját otthonában.
Myrtir ūú eđa einhver í flokknum Travis Walton?
Ön, vagy valaki a csapatából megölte Travis Waltont?
Gerald er mađurinn sem ūú myrtir á lestarstöđinni.
Gerald az az ember, akit a metrón nyírtál ki.
Nei, David, Harry, ég og allir sem ūú myrtir erum lifandi dauđ, ekki dauđ.
Téved, David. Harry, én és a többi áldozat még nem halott. Élőhalott.
Tveir ūũskir sendibođar međ opinber skjöl myrtir í lest frá Oran.
Két, hivatalos okmányokkal utazó német futárt öltek meg a vonaton.
Ūũskir sendibođar fundust myrtir í ķbyggđri eyđimörkinni.
Két német futárt találtak holtan a sivatagban.
Ūeir voru báđir myrtir međ byssunni sem ūú hélst á.
Az a fegyver végzett velük, amelyik a maga kezében volt.
ūú myrtir hann af ūví hann kenndi ūér ađ Iíkja eftir tiIfinningum og ūađ fķr úr böndunum.
Azért ölted meg, mert érzelmekre tanított és túlfeszítette a húrt. Nem öltem meg.
Ertu ađ segja ađ Ramone Ayala og Clarke hafi veriđ myrtir?
Azt mondják, Ramone-t és Clarke-ot megölték?
Sveikst ūína eigin menn og ūú myrtir son minn.
Elárultad a csapatodat, és megölted a fiamat.
Þú varst í Dachau, þú myrtir kannski ekki neina verði.
Jártál Dachauban, de valószínűleg nem öltél meg őröket.
Ūú myrtir ūá alla áđur en fađir ūinn varđ veikur.
És mind megölted a trónért, mikor atyád még nem is gyengélkedett.
Ūú myrtir biskupinn vegna ūess ađ ūú drakkst úr röngu glasi.
A püspököt végül is te ölted meg, mert a rossz kupából ittál.
Á NOKKRUM VIKUM ERU 50.000 MYRTIR.
Egy pár hét alatt, 50. 000 zsidót ölnek meg.
Hvernig stjķrnin heldur áfram ef ráđherrarnir eru myrtir.
A kormány működőképességének visszaállí- tása az államvezetés megbénulása esetén.
Bragg, ég veit ekki hvernig samning ūú gerđir en hvađ mig varđar myrtir ūú Jack Bell.
Bragg, nem tudom, miféle megállapodást kötött, de én még mindig tartom, hogy maga ölte meg Jack Bellt.
Ég vil ađ ūessir lúđar verđi myrtir og ađ græna fífliđ komi til baka í fiskabúri eđa látinn.
A kockákat tegye hidegre, abosszantókiszöldséget vagy hozza vissza vagy intézze el!
Ūú myrtir ūetta fķlk ūví ūig langađi til ūess!
Megölted azokat az embereket, mert megakartad őket ölni!
Og á vopnahlésdeginum í Centralia, Washington, voru hermenn nũkomnir úr stríđinu myrtir af rķttæklingum.
Washington államban a világháború végének első évfordulóján veteránokat gyilkoltak meg a radikálisok.
Ūú myrtir hann ekki bara, Ūú ķlađir hann niđur í stķl,
Őt nem csak megölted. Hozzákötözted egy székhez.
Bíđurđu eftir ūví ađ fleiri verđi myrtir í kringum ūig?
Mire vársz? Hogy körülötted mindenki meghaljon?
Hvađ á ég ađ segja skjķlstæđingi mínum varđandi ūann sem ūú myrtir?
Mit mondjak az ügyfélnek az emberről, akit megöltél.
Lögreglan kallar það aftöku að hætti bófa, en fimm menn voru myrtir í nótt á skrifstofu yfir veitingastað.
A nyomozók által leszámolásnak ítélt kivégzésben öt ember halt meg az éjszaka során egy irodában az étterem fölött.
Því sjá, Drottinn gengur út frá aðseturstað sínum til þess að hegna íbúum jarðarinnar fyrir misgjörðir þeirra. Jörðin mun birtast láta blóðið, sem á henni hefir verið úthellt, og hún mun ekki lengur hylja þá, sem á henni hafa myrtir verið.
Mert ímé az Úr kijõ helyérõl, hogy meglátogassa a föld lakóinak álnokságát, s felmutatja a föld a vért, és el nem fedi megöletteit többé!
Eða hefir Ísrael myrtur verið, eins og banamenn hans eru myrtir?
vagy ellenségei megöletteinek megölése szerint öletett-é meg?
0.42417287826538s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?