Og er Jehú kom í hliðið, kallaði hún: "Hvernig líður Simrí, sem myrti herra sinn?"
És mikor Jéhu bevonult a kapun, monda: Békesség van-é, óh Zimri! uradnak gyilkosa?
12 Ekki vera eins og Kain sem var af hinum vonda og myrti bróður sinn.
12Nem úgy, mint Kain, aki a gonosztól volt, és meggyilkolta a testvérét.
Til ađ skilja ūetta á sama hátt og ég, eins og frásögn mķđurinnar var - ū. e. a. s. frá "mķđur" helmingnum í huga Normans, verđum viđ ađ fara aftur um tíu ár, ūegar Norman myrti mķđur sína og elskhuga hennar.
Hogy megértsük, ahogy nekem sikerült, az anyja, úgy értem az anya énje elmondásából, tíz évet vissza kell mennünk az időben, amikor Norman megölte az anyját és a szeretőjét.
Nei, nei, pabbi ūinn myrti ūig og brytjađi ūig niđur.
Nem. Téged az apád ölt meg és darabolt fel apró miszlikre.
Af hverju myrti Kimble konuna sína?
Szóval, miért ő/te meg Richárd lű/nb/e a feleségét?
ūessi skepna myrti 20 milljķnir manna og er hún fyrsti sendiherra okkar utan sķlkerfis okkar?
20 millió halálát okozta ez a szemétláda, erre ő az első nagykövetünk a világűrben?
Chill sagđi mér frá kvöldinu ūegar hann myrti foreldra ūína.
A sitten Chill mesélt... az éjszakáról, amikor megölte a szüleidet.
Þú viIt að ég finni tiI eins og þú þegar ég myrti James.
Hogy én is érezzem a fájdalmat, amit te éreztél James miatt.
Ég myrti mann í ķmerkilegu rifrildi um sjálfskeiđung.
Megöltem egy embert, mert összeszólalkoztunk egy zsebkésen.
Ég leita ađ manninum sem myrti Frank föđur minn viđ gistihúsiđ.
A férfit keresem, aki megölte apámat a Fejedelem fogadó elott.
Hann myrti ūingmann ađ nafni Bibbs í Waco í Texas.
Megölt egy Bibbs nevu képviselot a texasi Wacóban.
Chaney međ blettinn í andlitinu myrti föđur minn.
A heges arcú Chaney megölte az apámat.
Hann myrti föđur minn og nú leyfirđu honum ađ myrđa mig.
Megölte apámat, és most hagyja, hogy megöljön!
Hann myrti föður minn fyrir meira en þennan rýting.
Nem csak a tőrért ölte meg a királyt.
Ūetta er sá sem myrti manninn ūinn.
Ez a férfi ölte meg a férjét.
Mađurinn myrti frænda minn en gengur ennūá laus!
Azt sem tudják, hol van a gyilkos.
Flint Marko, mađurinn sem myrti Ben frænda... hann var drepinn í gær.
Ben bácsi gyilkosa, Flint Marko, tegnap este meghalt.
Kærastan sparkađi mér út, ég bũ hjá pabba, fjölskyldan mín myrti Lincoln forseta.
Nos, a barátnőm kirúgott, az apámnál lakom, és a családom végzett Lincoln elnökkel. Eddig jó.
Hann sendi okkur hálfan jakka, myrti Mickey og skar sig á púls.
Elküldte a fél zakót, megölte Mickeyt, aztán bűntudatból felvágta az ereit.
Fyrir tveim dögum myrti Sabine Moreau fulltrúa í Búdapest og náđi rússneskum ræsikķđum.
2 napja Sabine Moreau megölte egyik ügynökünket, és megszerezte a kódokat.
Ūví ūessi fáviti myrti vini mína líka.
Mert az a szemét megölte az én barátaimat is.
Ūessi náungi myrti hjúkrunarkonu á sjúkrahúsinu.
Az a pasas megölt egy ápolónőt.
Engin ástæđa til ađ ķttast morđkvendi sem varđ ástfangin af Lycana, myrti tvo af öldungum okkar og hefur svikiđ sína eigin líka hvađ eftir annađ?
Nincs okom félni egy halálosztótól, aki lycant szeretett, megölte két elöljárónkat, és aki minden adandó alkalommal feladta sajátjait?
Barr vissi ekki ađ verktakarnir sem hann myrti hefđu eytt helginni í svokallađa fjöldanauđgun.
Barr nem tudta, hogy a beszállítók, akiket megölt, épp egy úgynevezett erőszaktúrán voltak a hétvégén.
Einhver myrti fjķra saklausa svo enginn kannađi Oline nánar.
Ha igazam van, valaki megölt 4 embert, csak hogy terelje a gyanút Oline-ról.
Og ūađ er engin ráđgáta hver myrti hana.
És semmi rejtély nincs abban, hogy ki ölte meg.
Hann myrti 80 manns á tveim dögum.
80 embert ölt meg két nap alatt.
Hann myrti hana af annarri ástæđu.
Volt egy másik oka, hogy megölik.
Ūetta gæti komiđ ūér á ķvart en ég myrti ekki son ūinn.
Ez lehet egy sokk neked, Johns... De nem ölte meg a fiát.
Ég fķr ūarna inn til ađ ná í son okkar og eitthvađ illt elti mig og myrti Elise.
Amikor kihoztam onnan a fiunkat, egy démon követett, és ő ölte meg Elise-t.
Hvađ sem ūađ var sem myrti Elise, hvađ sem ūađ var sem ásķtti fjölskylduna mína,
Bármi is ölte meg Elise-t, bármi is kísértette a családomat,
Þetta er sníkilsgaldramáttur sem myrti lítið barn.
Ez egy parazitikus varázserőtömeg, ami megölt egy gyereket.
Og fyrir hvað myrti hann hann?
Ugyan ki figyelte volna õt tovább?
31 Og er Jehú kom í hliðið, kallaði hún: "Hvernig líður Simrí, sem myrti herra sinn?"
Amikor Jehu a kapuhoz ért, odakiáltott neki: "Jól megy a sora ura gyilkosának, Zimrinek?"
Hann benti boga sinn eins og óvinur, hægri hönd hans stóð föst eins og mótstöðumaður og myrti allt sem auganu var yndi í tjaldi dótturinnar Síon, jós út heift sinni eins og eldi.
Feszítette kézívét, mint valami ellenség, kinyújtá jobbkezét, mint támadó, és megölt mindent, a mi a szemnek kivánatos; Sion leányának sátorában, mint a tüzet önté ki búsulását.
Ekki vera eins og Kain, sem heyrði hinum vonda til og myrti bróður sinn.
m úgy, mint Kain, [aki] a gonosztól vala, és meggyilkolá az õ testvérét.
0.55383992195129s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
És mikor Jéhu bevonult a kapun, monda: Békesség van-é, óh Zimri! uradnak gyilkosa? 