Þýðing af "munum" til Ungverska


Hvernig á að nota "munum" í setningum:

Hver sem rekstur þinn er, hvert sem ráðstöfunarfé þitt er, munum við hjálpa þér að finna rétta vinnurýmið.
Dolgozzon bármilyen területen, bármekkora legyen is a költségkerete, mi segítünk megtalálni a megfelelő irodát.
Allir munum vér verða að koma fram fyrir dómstól Guðs.
Hiszen mindnyájan Isten ítélõszéke elé jutunk.
Ef gildandi lög krefjast þess munum við biðja um samþykki þitt.
Amennyiben ezt törvény írja elő, a személyes adatai marketing célú felhasználása előtt kérni fogjuk a beleegyezését.
Þegar við birtum þér sérsniðnar auglýsingar munum við ekki tengja auðkenni frá fótspori eða svipaðri tækni við efnisflokka sem teljast viðkvæmir, svo sem kynþátt, trúarbrögð, kynhneigð eða heilsufar.
Különleges személyes adatok (mint faji származás, vallás, szexuális beállítottság vagy egészségi állapot) alapján nem jelenítünk meg személyre szabott hirdetéseket.
Við munum ekki takmarka réttindi þín samkvæmt þessari persónuverndarstefnu án yfirlýsts samþykkis frá þér.
Kifejezett beleegyezése nélkül a jelen Adatvédelmi irányelvek értelmében biztosított jogait Önre nézve kedvezőtlenül nem módosítjuk.
Við munum hugsanlega deila uppsöfnuðum, ópersónugreinanlegum upplýsingum opinberlega og með samstarfsaðilum okkar, svo sem útgefendum, auglýsendum og tengdum síðum.
Megoszthatjuk a személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó webhelyekkel.
Þegar við uppfærum persónuverndarstefnu okkar munum við grípa til nauðsynlegra ráðstafana til að upplýsa þig, í samræmi við umfang þeirra breytinga sem við gerum.
Az Adatvédelmi értesítés frissítésekor megfelelő lépéseket teszünk az Ön tájékoztatása érdekében, az elvégzett változtatások jelentőségével összhangban.
Við munum ekki nota upplýsingar frá þér í öðrum tilgangi en þeim sem lýst er í persónuverndarstefnunni, nema að fengnu samþykki frá þér.
Az információknak az Adatvédelmi szabályzatban leírtaktól eltérő célokra történő felhasználása előtt a beleegyezését fogjuk kérni.
Við munum meðhöndla beiðni þína í samræmi við gildandi lög.
Emellett, ilyen esetben elutasíthatjuk a kérésének való megfelelést.
Ef þú heldur áfram að nota þessa síðu munum við gera ráð fyrir að þú ert ánægð með það.Ok
Ha a beállítások módosítása nélkül folytatja webhelyünk böngészését, akkor azt fogjuk feltételezni, hogy szívesen fogadja a cookie-kat.
Við munum hugsanlega nota nafnið sem þú gafst upp á Google prófílnum þínum í hverri þeirri þjónustu á okkar vegum sem krefst innskráningar á Google reikning.
A Google-profiljához megadott nevet valamennyi olyan általunk biztosított szolgáltatásunkban felhasználhatjuk, amelyhez Google Fiók szükséges.
Veljir þú að nota þessar valkvæmu þjónustuleiðir, munum við endrum og eins deila upplýsingum um þig, þar á meðal persónuupplýsingum þínum, með þessum samstarfsaðilum.
Ha Ön úgy dönt, hogy igénybe veszi ezeket az opcionális szolgáltatásokat, akkor mi esetenként megoszthatjuk ezekkel a partnereinkkel az Önre vonatkozó adatokat, többek között az Ön személyes adatait is.
Eftir sendingu munum við fylgjast með vörunum einu sinni á tveggja daga fresti, þar til þú færð vörurnar.
A küldés után a termékeket két naponta egyszer nyomon követjük, amíg meg nem kapjuk Termékek.
Við munum tilkynna þér án ótilhlýðilegrar tafar ef það kemur upp öryggisbrot er varðar persónuupplýsingarnar þínar sem hefur í för með sér mikla áhættu fyrir þig.
A visszahívás joga: amennyiben Ön beleegyezését adta személyes adatainak feldolgozásába, ezen beleegyezést Ön bármikor visszahívhatja.
Þegar vörunni hefur verið skilað inn og hún skoðuð munum við senda þér tölvupóst (ef ekki er hægt að meta vöruna þegar tekið er við henni) til að tilkynna þér að við höfum móttekið afhentan hlut.
Miután megkaptuk és ellenőriztük a visszárut, küldünk egy e-mailt, hogy értesítsük Önt arról, hogy megkaptuk a visszaküldött tételt.
Þegar þú skráir þig inn munum við einnig setja upp nokkrar smákökur til að vista innskráningarupplýsingar þínar og val á skjánum þínum.
Bejelentkezéskor szintén több sütit állítunk be, hogy elmentsük bejelentkezési adatait és képernyőmegjelenési beállításait.
4.4. Við munum einnig afhenda persónuupplýsingar þínar þriðju aðilum:
Adott esetben harmadik személyekkel közöljük személyes adatait,
Við munum hafa stjórn og ábyrgð á notkun allra persónuupplýsinga sem þú veitir okkur.
Az Ön által velünk megosztott személyes adatok használatával kapcsolatban mi gyakorlunk ellenőrzést, és mi vagyunk felelősek.
Ef breyting er veigamikil munum við reyna að veita að minnsta kosti 30 daga fyrirvara áður en nokkrir nýir skilmálar taka gildi.
Jelentős változtatások esetén törekedni fogunk arra, hogy annak hatályba lépése előtt biztosítsunk egy legalább 15 napos felmondási időszakot.
Við tilkynningu um viðeigandi brot munum við fjarlægja þetta efni strax.
A megállapított jogsértésekről szóló értesítést követően azonnal eltávolítjuk ezt a tartalmat.
Þegar gildandi lög krefjast þess munum við fá samþykki þitt áður en við vinnum úr persónuupplýsingunum þínum í beinum markaðssetningartilgangi.
Amikor az Ön személyes adatait a fent említett vagy más célokból gyűjtjük, a gyűjtés megkezdésekor vagy előtte tájékoztatni fogjuk Önt.
Við munum ekki nota né deila upplýsingum þínum með neinum, nema með þeim hætti sem lýst er í þessari persónuverndarstefnu.
Nem fogjuk használni és nem osztjuk meg adataidat bárkinek, kivéve az ezen adatvédelmi irányelvekben leírtakat.
Við munum hugsanlega nota netfangið þitt til að upplýsa þig um þjónustu okkar, til dæmis láta þig vita af væntanlegum breytingum eða endurbótum.
Vagy tájékoztathatjuk a szolgáltatásainkban a közeljövőben végrehajtani kívánt változtatásokról és fejlesztésekről.
Verðum við þess áskynja að barn yngra en 13 ára hafi veitt okkur persónuupplýsingar munum við tafarlaust eyða slíkum upplýsingum af vefþjónum okkar.
Ha mi észleljük, hogy 18 év alatti gyermek személyes információt osztott meg velünk, az ilyen információt azonnal töröljük a szervereinkről.
Vér vitum, að þegar hann birtist, þá munum vér verða honum líkir, því að vér munum sjá hann eins og hann er.
Azt tudjuk, hogy ha megjelenik, hozzá leszünk hasonlók, mert látni fogjuk, amint van.
Við munum ráð fyrir að þú ert í lagi með þetta, en þú getur valið út ef þú vilt.Samþykkja Lestu meira
Azt feltételezzük, hogy Ön rendben van, de akkor leiratkozhat, ha akarja.elfogad Klikk ide Adatvédelem és Cookie szabályzat
Þegar við höfum móttekið persónuupplýsingar þínar munum við notast við strangt verklag og öryggisvirkni til að fyrirbyggja óheimilan aðgang að þeim.
Az Ön adatainak átvétele után szigorú eljárásokat és biztonsági funkciókat alkalmazunk az illetéktelen hozzáférés megakadályozása érdekében. ADATTOVÁBBÍTÁS
3.5187458992004s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?