Vissirđu ađ ég get keypt kjarnaodda í Minsk á 40 milljķnir dala stykkiđ?
Tudod például hogy Minszkben nukleáris robbanófejeket vehetek 40 millió dollárért?
Ūú taldir auk ūess upp átta manns sem deila fénu svo ūađ eru 10 til 12 milljķnir dala í peningaskápnum.
Még nyolc embert említettél, akivel osztoznod kell, tehát az minimum 10-12 mila a széfben.
Ef ég skynja eitthvađ ķvenjulegt... ég hef ekki séđ neitt frá ūér enn sem komiđ er sem réttlætir borgun upp á 20 milljķnir dala.
A lényeg az hogy ha úgy érzem bármi rendkívüli... Nem, a lényeg az, hogy még nem láttam semmit, ami igazolja azt, hogy kifizessek 20 millió dollárt, és az életemet kockáztassam.
Í fyrra hurfu 7 milljķnir dala af níķbínūöktu atķmmálmblendi frá Crupps.
1 éve 7 millió dollárért nióbium bevonatú fémötvözetet loptak el a Cruppstól.
Ringulreiđ í borg, skyndiárás og fjķrar milljķnir dala vegna umferđaröngūveitis.
Totál káosz a városban, rajtaütés, és lelépsz négymillió dollárral a csúcsforgalomban.
Kínverjar eru ađ láta Fíat fá fjķrar milljķnir dala í gulli upp í bílaverksmiđju sem á ađ reisa nálægt Peking.
A kínaiak négymillió dollár értékű aranyat adnak a FIAT-nak előlegként egy Peking melletti autógyár építésére.
Ég læt ūig fá 30 milljķnir dala og fæ í stađinn ūessa litlu bķk.
Odaadok harminc milliót és ezt a kis füzetet kapom cserébe.
"Mađur sem gaf forsetanum milljķnir dala lét drepa... tvo hæstaréttardķmara svo vinur hans, forsetinn... gæti valiđ skynugri menn í embætti... og ūannig yrđi hægt ađ ná upp olíu."
"Valaki, aki milliókat adott az Elnöknek...... megölettea LegfelsőbbBíróság két bíráját, hogy az Elnök...... arraérdemesebbeketjelöljön e posztokra...
Viđ vitum ađ Mattiece lagđi fram meira en 4 milljķnir dala í síđustu kosningabaráttu forsetans.
Bizonyítékunk van hogy Mattiece 4 millió dollárt adott az elnökválasztási kampányhoz.
Og ūessi náungi hér, sem stendur fyrir framan 2 milljķnir dala, á ađ fleyta rjķmann af ágķđanum án ūess ađ nokkur verđi ūess var, ríkisskattstofan eđa nokkur annar.
Ennek a fickónak, aki 2 millió dollár... előtt álldogál, az volt a feladata, hogy levegyen a dohányból az adóhivatal... vagy bárki más tudta nélkül.
Ég lagđi ūví inn tvær milljķnir dala í Los Angeles undir nafni herra og frú Collins.
Így hát Mr. és Mrs. Tom Collins néven... elhelyeztem 2 millió dollárt egy Los Angeles-i bankban.
Áttu ekki tvær milljķnir dala í öryggishķlfi?
Mennyid van abban a rekeszben, 2 millió?
Boz lætur eftir sig 5 milljķnir dala.
Mr. Boz hagyatéka 5 millió dollár.
Síđan stríđinu gegn hryđjuverkum var lũst yfir, hefur ūú sjálfur hagnast um yfir 250 milljķnir dala?
Mióta a terror elleni háború elkezdődött, megemelkedett a személyes jövedelme több mint 250 millió dollárral?
Svona nú, senor Avellaneda, ætlastu til ađ viđ trúum ūví ađ tveir fullorđnir menn eigi viđskipti upp á milljķnir dala og ūú hafir aldrei séđ framan í hann?
Ugyan, senor Avellaneda, azt várja, hogy elhiggyük, két felnőtt férfi többmillió dolláros üzletet köt egymással, és maga még csak nem is látja az arcát?
Hann segir bankann kaupa flugskeyta- stũribúnađ fyrir 200 milljķnir dala.
A bank 200 millió dollárért vett rakétairányító cuccot.
Ef viđ værum međ einhvers konar afmælistķnleika, ég reiknađi dæmiđ, gætum viđ halađ inn milljķnir dala.
És ha mi behúznánk valamilyen jubileumi koncertet... Számolgattam, és körülbelül millió dolláros bevételek lehetnének.