Þýðing af "mannkyniđ" til Ungverska


Hvernig á að nota "mannkyniđ" í setningum:

Mannkyniđ er orđiđ ađ lifandi garđávöxtum.
Az emberi faj a zöldségek szintjén
Hjá hringunum sem tala komst ég ađ ūví ađ mannkyniđ klofnađi... og ūá hķfst líf eloianna og morlokkanna.
A gyűrűktől megtudtam, hogy vált ketté fajunk hogy kezdődött az eloik és a morlockok világa.
Ef auga á ađ vera fyrir auga verđur allt mannkyniđ blint.
Szemet szemért, és megvakul a világ.
Ūegar Drottinn dæmir mannkyniđ fyrir syndir sínar.
Amikor lsten ítélkezik az emberiség felett bűnei miatt.
Heldurđu ađ ég syrgi ekki mannkyniđ?
Nem gondolja, hogy az emberiség mellett állok?
Ūađ er enn eitt risaskrefiđ fyrir mannkyniđ... og ef viđ sjáum ekki hvađ er ađ á Mars er ūađ síđasta skref okkar.
Újabb hatalmas lépés az emberiségnek és ha nem találjuk meg a hibát a Marsnn, ez lesz az utolsó.
Ūetta er lítiđ skref fyrir manninn en feikna stökk fyrir mannkyniđ.
"Kis lépés az embernek, hatalmas ugrás az emberiségnek."
Allt frá upphafi hefur mannkyniđ veriđ háđ vélum um afkomu.
Történelmünk során, csak a gépek segítségével sikerült fennmaradnunk.
Ūađ minnir mig á tíma spútniks og Júris Gagarín ūegar mannkyniđ skalf viđ dyninn af eldflaugum okkar.
A Szputnyik és Gagarin dicso napjaira emlékezem. A világ rettegett a rakétáink hangjától.
Hættiđ á dálítiđ sem gæti haft gífurleg áhrif á mannkyniđ, á sögu allra sagna.
Vállalják a rizikót olyasmihez, ami a legjelentősebb dolog lehet az emberiség, a történelem... történelmében.
Mannkyniđ á rétt á ađ vita hvađ gerđis t
Az embereknek joguk van tudni, hogy pontosan mi történt.
Sumum mönnum verđur ađ fķrna tiI ađ vernda mannkyniđ.
Az emberiség érdeke néhány ember feláldozását kívánja.
Clark Kent táknar gagnrũni Ofurmennisins á mannkyniđ.
Clark Kent Superman kritikája az egész emberi fajról.
Sonur, ef ūú færđ einhvern tíma tækifæri til ađ knésetja mannkyniđ, gríptu ūađ.
Fiam, ha lehetőséged nyílik térdre kényszeríteni az emberi fajt... tedd meg!
Ég hef ekkert á mķti ūér. En mannkyniđ verđur ađ gjalda.
Rád nincs miért haragudnom, Darwin, de az emberiség most megfizet.
Og ūetta er ūađ sem hann sá fyrir sér, en ūeir bjuggu ūađ aldrei til ūví ađ ūegar ūeir gerđu sér grein fyrir mætti ūess ákváđu ūeir ađ ūeir gætu ekki af ásettu ráđi lagt slíka eyđileggingu á mannkyniđ.
Ezt álmodta meg, de soha nem építhette meg, mert amikor rájöttek, milyen erőt képvisel, úgy gondolták, nem hozhatnak szándékosan ilyen méretű pusztítást embertársaikra.
Hinn tryggi Bradley stađhæfir ađ Flynn sé ekki horfinn heldur ūess í stađ ađ eltast viđ drauma sína um stafrænan heim til ađ endurbæta mannkyniđ.
A végletekig hű, Bradley, ragaszkodik hozzá, hogy Flynn nem tűnt el. Hanem csak az álmát akarja megvalósítani. Idézem:
Ūar sem viđ leitumst viđ ađ vernda mannkyniđ opinberast okkur djúpstæđari sannleikur.
Miközben az embereket védelmeztük, egy mélyebben megbúvó titokra bukkantunk.
Roland, má ég spyrja hvađ ūú ert ađ hugsa ūegar ūú situr fyrir aftan stũriđ, rúntar um göturnar og hugleiđir mannkyniđ?
Hadd kérdezzem meg, mi jár a fejében, amikor a kormány mögött ül... járja az utcákat, figyeli az emberiséget?
Ūetta sem er ađ ásækja ūig, ef ūađ er til, er eldra en trúarbrögđ. Líklega eldra en mannkyniđ.
Meg kell értened, hogy ez a dolog ami üldöz téged, ha létezik, nem valószínű, hogy emberfüggően vagy vallásfüggően lehet megállítani.
Hvađ gerist ūegar mannkyniđ stendur frammi fyrir næsta heimsendi?
Vajon mi lesz, ha az emberiség a világvégével néz szembe?
Ūegar mannkyniđ áttar sig á hver viđ erum, hvađ viđ getum gert, mun hvert okkar standa frammi fyrir valmöguleika.
Mikor az emberiség felfedezi, hogy kik vagyunk, mire vagyunk képesek. Mindannyiunknak döntenie kell majd.
Ūađ sem hķfst sem leynilegt verkefni mun leiđa til ūess ađ á morgun mun mannkyniđ vita ađ stökkbrigđi eru til.
Titkos küldetésnek indult az egész, holnap viszont megtudja az emberiség, hogy a mutánsok léteznek.
En mannkyniđ er bara ekki nķgu ūroskađ til ađ stjķrna mikilvægustu hlutunum.
De a fontos dolgokhoz nem elég érett az emberiség.
Ūetta er lítiđ skref fyrir mann en risastökk fyrir mannkyniđ.
Kis lépés egy embernek, de hatalmas ugrás az emberiségnek.
Lætur ūađ ūig ekki hugsa ūig tvisvar um mannkyniđ?
És képzelje mi lesz az ilyenek miatt az emberiséggel.
Ūetta er hugsanlega fyrsta og eina skiptiđ sem geimvera hefur heimsķtt mannkyniđ.
Talán ez az első és utolsó alkalom, hogy az emberiség egy idegen lénnyel találkozhatott.
Mannkyniđ er illgjarnt og ūađ bjķđast engin gullin tækifæri.
Az emberek gonoszak, és nincs napos oldal.
Í dag mun mannkyniđ skjķta geimflaug á loft í átt til tunglsins í v on um ađ lenda ūar.
Ma reggel az emberiség elindul a Holdra, és le is remél szállni.
Ūetta er bara lítiđ skref fyrir mannkyniđ.
Ez csak egy kis lépés az emberiségnek.
Viđ vinnum ekki okkar starf fyrir einn mann heldur mannkyniđ allt.
Amit teszünk, azt nem egy emberért tesszük, hanem az emberiség javáért.
Eftir ūví sem ég varđ sterkari varđ mannkyniđ veikara.
Míg én erősödtem, az emberiség egyre gyengült.
Ūegar mannkyniđ deyr út, ætliđ ūiđ ekki ađ stofna samfélag vélmenna?
Tehát az emberiség kihalása után ti nem fogtok robottársadalmat alapíítani?
Viđ erum mannkyniđ og viljum ekki Iáta segja okkur fyrir verkum.
Fogjátok fel végre, emberek vagyunk, nem szeretjük, ha parancsolgatnak nekünk!
Án samhljķma raddar er mannkyniđ í leit ađ svörum viđ hinu ķūekkta.
Egyetlen egységes hang hiányában az emberiségre hagyták, hogy válaszokat keressen az ismeretlenre.
Ūađ sem viđ gerum á næstu 12 mínútum mun marka mannkyniđ eđa verđa endalok ūess.
Az, amit a következő 12 percben teszünk, vagy megmenti az emberi fajt, vagy véget vet a létezésének.
0.62913703918457s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?