Þýðing af "létt" til Ungverska


Hvernig á að nota "létt" í setningum:

Bungees ætti að skipta að minnsta kosti á hverju almanaksári, þrátt fyrir létt notkun.
A bungee-ket minden naptári évben cserélni kell, a könnyű használat ellenére.
A einhver fjöldi af þeim eru mjög létt og fara burt með sér með tímanum.
Többségük nagyon könnyű és eltűnnek a saját idővel.
LIV® Linde Integrated Valve er létt og færanleg lausn fyrir lofttegundir sem tilbúnar eru til notkunar, með innbyggðum ventli sem stjórnar þrýstingi.
A LIV kombiszelep könnyű, azonnali használatra kész termék, beépített nyomáscsökkentő szeleppel.
Í auðmýkt vil ég ganga alla mína lífdaga, því minni sálarangist er létt.
Nyugton élem le éveimet lelkem keserûsége után!
Ūá eikur dorma í dvala létt og draumstund eiga sér,.
A szunnyadó levelek rejtekén A múltról álmodó fák tövén
Hún getur veriđ flķkin en ūú fķrst létt međ hana.
Ezek a váltók néha trükkösek tudnak lenni. De neked könnyedén megy.
Vináttu viđ Sarúman er ekki kastađ svo létt til hliđar.
Szarumán barátságát nem lehet egykönnyen félredobni.
Létt sem fjöđur en hörđ sem drekahreistur.
Pehelykönnyű páncél, de a gyémántnál is keményebb.
Hönd ūín á ađ vera létt eins og fugl á grein.
Könnyed legyen a kezed, Mint a pinty.
Létt eins og fis, stíf eins og staur.
Pihe a súly, merev a test...
Mikiđ, lítiđ, létt, sterkt... međ eđa án koffeíns... fitusnautt, fitulaust... og svo framvegis.
Szimpla, dupla, híg, erős koffeines vagy mentes zsíros vagy nem stb.
Carol, ūungu fargi ef af mér létt.
Nagy teher esett le a vállamról!
Eins og skipstjórinn sagði, létt og líflegt svo hræðsla grípi ekki um sig.
Ahogy a kapitány kérte, vidáman, hogy ne törjön ki a pánik!
Nú verđur lífiđ létt og Ijúft hér eftir.
Innentől minden csupa pezsgő és kaviár.
Ég má kannski ekki berja ūig en systir mín fer létt međ ūađ.
A húgi agyilag zokni, de bárkit lezúz.
Mér finnst ūađ of létt svo ég spyr ekki strax ađ ūví.
De túl könnyű lenne, még nem.
Ūú hefđir gott af ūví ađ geta létt af ūér ūeirri byrđi.
Azt hiszem, jót tenne magának, ha könnyítene kicsit a lelkén.
Galdurinn er ađ sũnast taka ūví létt.
Az benne a művészet, hogy ne látsszék.
Ūegar Ríkharđur er dauđur veitist ūér létt ađ snúa ūjķđinni gegn Jķhanni.
Amint Richárd halott, az országot könnyen János ellen fordíthatja.
Og ef hún gerir ūađ bankađu ūá létt á hana.
De ha mégis, csak legyintsd meg egy kicsit.
Grátiđ gæti ég og hlegiđ ūví mér er létt í geđi og líka ūungt.
Nevetni, sírni tudnék, nehéz s könnyű vagyok. Hová forduljak?
Nei, hann er limur sem af meini er sjúkur sem banvænt er ađ skera en létt ađ lækna.
Ő csak beteg tag, mit lemetszeni halálos baj s gyógyítani nem nehéz.
Náunginn stal frá öllum sem vinna hér í byggingunni og ūú lést hann sleppa létt.
Csak azt mondom, hogy a fickó minden itt dolgozótól lopott, és úgy tűnt, maga meg futni hagyja.
En látirđu bílinn komast burt úr byggingunni sleppur ūú ekki svo létt.
De ha a kocsim kijut a Toronyból, ígérem, maga nem ússza meg ilyen könnyen.
Ég myndi gera ūetta sjálfur, en ūú stígur létt til jarđar og vekur síđur piltana.
Magam mennék érte, Tintin de maga halkabban lépked. Talán nem ébreszti fel a fiúkat.
Sem betur fer getum viđ létt hvor öđrum lífiđ.
De ne félj. Ha együttműködünk, mind a ketten jól járunk.
Ég ætla ađ slá ūig létt í punginn međ eistunum mínum.
Én tökön böködlek téged a pöcsömmel.
Sál Hans var létt eins og barnssál.
Hans... A lelke könnyebb volt, mint egy gyermeké.
Ūađ er létt ađ vera hetja ūegar mađur skrifar sína eigin sögu.
Könnyű hősnek lenni, ha te írod a saját mesédet.
Þegar fólk gerir sér grein fyrir að líf þeirra eru nánast búið og lítur til baka þá er létt að sjá hversu margir draumar hafa ekki orðið af veruleika.
Amikor az emberek szembesülnek azzal, hogy az életük végéhez értek, és visszatekintenek, kristálytisztán látszik, mennyi megvalósulatlan álmot hagynak hátra.
Hágæða Akrýlbyggingin okkar er bæði sterk og létt.
A kiváló minőségű acryl konstrukció erős és könnyű.
Polycarbonate er létt og klóraþolið, býður upp á mikla sjónskerpu og er 50 sinnum meiri viðnám gegn áferð en ljósgler sem gerir mjög sterka, röskunarlausa linsu.
A polikarbonát könnyű és karcálló, nagyfokú optikai tisztaságot biztosít, és 50-szer több ütésálló, mint az optikai üveg, ami nagyon erős, torzításmentes lencsét tesz lehetővé.
Létt morgunverðarhlaðborð er í boði daglega í morgunverðarsalnum.
A kontinentális svédasztalos reggelit mindennap a reggelizőteremben szolgálják fel.
Ég vil skunda veg boða þinna, því að þú hefir gjört mér létt um hjartað.
A te parancsolataidnak útján járok, ha megvigasztalod az én szívemet!
Því að mitt ok er ljúft og byrði mín létt."
Mert az én igám gyönyörûséges, és az én terhem könnyû.
1.3975610733032s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?