Þýðing af "láttu" til Ungverska


Hvernig á að nota "láttu" í setningum:

Láttu Blackbell vita þegar öndunaraðstoð er í boði og það mun gera verkið fyrir þig - Einföld reglur gerðar með einfaldri uppsetningu.
Hagyja, hogy a Blackbell tudja, mikor áll rendelkezésre, és elvégzi a munkát az Ön számára - egyszerű szabályok egyszerű egyszerű beállítással. A valós idejű elérhetőségek megjelenítése
Meðan Pílatus sat á dómstólnum, sendi kona hans til hans með þessi orð: "Láttu þennan réttláta mann vera, þungir hafa draumar mínir verið í nótt hans vegna."
A mint pedig õ az ítélõszékben ül vala, külde õ hozzá a felesége, ezt üzenvén: Ne avatkozzál amaz igaz ember dolgába; mert sokat szenvedtem ma álmomban õ miatta.
, Komið hingað með bróður yðar'?" Júda sagði við Ísrael föður sinn: "Láttu sveininn fara með mér. Þá skulum vér taka oss upp og fara af stað, svo að vér megum lífi halda og ekki deyja, bæði vér og þú og börn vor.
És monda Júda Izráelnek, az õ atyjának: Bocsásd el azt a fiút én velem, és mi azonnal felkelünk és elmegyünk, hogy éljünk és meg ne haljunk se mi, se te, se a mi gyermekeink.
Lærisveinar hans komu þá og báðu hann: „Láttu hana fara, hún eltir okkur með hrópum.“
Erre odamentek hozzá a tanítványai, és kérték: „Bocsásd el, mert utánunk kiáltozik.”
Lærisveinar hans komu þá og báðu hann:,, Láttu hana fara, hún eltir oss með hrópum.``
És a tanítványai hozzá menve, kérik őt, mondva: „Küld el őt, mert utánunk kiált.”
Láttu Blackbell vita þegar málþjónustan þín er í boði og það mun gera verkið fyrir þig - Einföld reglur gerðar með einfaldri uppsetningu.
Hagyja, hogy a Blackbell tudja, mikor elérhető a fodrászszolgálat, és megteszi a munkát az Ön számára - egyszerű szabályok egyszerű egyszerű beállítással. A valós idejű elérhetőségek megjelenítése
Vinsamlegast hafðu strax samband og láttu okkur vita ef persónuupplýsingar þínar hafa breyst eða eru ekki alveg réttar.
Kérjük, jelezze haladéktalanul, ha bármely személyes adata téves vagy pontatlan, kapcsolatba lépve velünk: [email protected].
Láttu Blackbell vita þegar skíðakennsla eru í boði og það mun gera verkið fyrir þig - Einföld reglur sem gerðar eru með einföldum uppsetningum.
A Blackbell tudni fogja, amikor a síórák rendelkezésre állnak és megteszi a munkát az Ön számára. A valós idejű elérhetőségek megjelenítése
Láttu Blackbell vita þegar hárgreiðslan þín er í boði og það mun gera verkið fyrir þig - Einföld reglur gerðar með einfaldri uppsetningu.
A Blackbell tudni fogja, mikor áll rendelkezésre vendéglátó-ipari szolgáltatása, és megteszi a munkát az Ön számára - egyszerű szabályok egyszerű egyszerű beállítással. A valós idejű elérhetőségek megjelenítése
Láttu eins og heima hjá ūér.
Bocsi, mennem kell, érezd magad otthon, jó? Van, ő.
Láttu Sheehan lækni líta á manninn áður en þú sendir hann upp.
Dr. Sheehan nézze meg az emberünket, mielőtt feljönne.
"Finndu mann líkan mér vexti og láttu ūá halda ađ hann sé ég."
"Keress egy hozzám hasonló alkatú férfit, hogy azt higgyék, én vagyok az.'"
Láttu vita ef þú heyrir eitthvað.
Szóljatok, ha van valami. - Figyelek rá.
Láttu hana fá bolinn sinn, maður.
Add oda neki a pólót, haver!
Láttu mig vita ef raunverulega afliđ vill tímarit eđa eitthvađ.
Majd szóljon, ha az "igazi erőnek" magazinra van szüksége.
Láttu ekki eins og fífl, hann er eingöngu undir sínum eigin álögum.
Ne légy ostoba. Nem áll semmiféle bűbáj hatása alatt, kivéve a sajátját.
Láttu mig vita ef ūú fréttir eitthvađ.
Majd szól, ha megtudott valamit, ugye?
Farđu bara aftur inn og láttu eins og ég sé norn, skilurđu?
Menj szépen vissza, és tégy úgy, mintha gonosz mostoha lennék, hisz tudod.
Láttu mig vita þegar TARS er kominn um borð.
Szólj, ha TARS már bent van.
Láttu tíkina bera þig eins og Yoda á Luke.
Cipeljelek a hátamon, mint Yodát Luke?
Charlie, láttu undirbúa rannsķknastofuna á svæđi 51.
Charlie, szóljon a parancsnokságnak, készítsék elő a labort az 51-es körzetben!
Láttu mig fá eitt sverđiđ ūitt og kenndu mér allt sem ūú veist.
Adja ide az egyik szamurájkardját, és tanítson meg mindenre!
Láttu mig vita ef þig vantar eitthvað.
Szólj, ha kell valami, amíg itt vagy.
A: Vinsamlegast láttu okkur vita um leiðbeiningar þínar, á sjó, með flugi eða með tjáningu, hvaða leið er í lagi fyrir okkur.
V: Kérjük, tájékoztassa velünk az utasítást, tengeren, légi úton vagy kifejezetten, bármilyen módon rendben van.
Láttu okkur vita hvað þér finnst.
Mondd el nekünk, hogy mit gondolsz.
Láttu lækninn vita ef þig grunar að þú sért (eða gætir orðið) barnshafandi.
Mindazonáltal, amennyiben teherbe kíván esni, tájékoztassa orvosát a készítmény használata előtt.
Láttu Blackbell vita þegar efnaverkfræðiþjónusta þín er í boði og það mun gera verkið fyrir þig - Einföld reglur gerðar með einfaldri uppsetningu.
Hagyja, hogy Blackbell tudja, mikor áll rendelkezésre a felmérési szolgáltatások, és megteszi a munkát - egyszerű szabályok egyszerű egyszerű beállítással. A valós idejű elérhetőségek megjelenítése
Láttu Blackbell vita hvenær trombónakennslan þín er fáanlegur og það mun gera verkið fyrir þig - Einföld reglur sem gerðar eru með einföldum uppsetningum.
A Blackbell tudni fogja, mikor állnak rendelkezésre a fuvolaórák, és megteszi az Ön számára a munkát. A valós idejű elérhetőségek megjelenítése
Láttu eins og heima hjá þér hjá þessum reyndu gestgjöfum
Érezd magad otthon ezeknél a tapasztalt házigazdáknál
Láttu Blackbell vita þegar listakennslan þín er tiltæk og það mun gera verkið fyrir þig - Einföld reglur sem gerðar eru með einföldum uppsetningum.
A Blackbell tudni fogja, amikor a kung fu órák rendelkezésre állnak és megteszi a munkát az Ön számára. A valós idejű elérhetőségek megjelenítése
Láttu Blackbell vita þegar almennar þjónustur þínar eru tiltækar og það mun gera verkið fyrir þig - Einföld reglur sem gerðar eru með einfaldri uppsetningu.
A Blackbell tudja, hogy mikor áll rendelkezésre a személyes képzési szolgáltatások, és megteszi a munkát - egyszerű szabályok egyszerű egyszerű beállítással. A valós idejű elérhetőségek megjelenítése
Er lýsingin á þessu hóteli ekki rétt? Láttu okkur vita
A szálloda leírása nem megfelelő? Tudasd velünk!
Láttu okkur bara vita um hugmyndir þínar og við munum hjálpa til við að framkvæma hugmyndir þínar í fullkomnum umbúðum.
Csak mondja el az elképzeléseit, és segítünk ötleteit a tökéletes csomagolás elvégzésére.
19 Meðan Pílatus sat á dómstólnum, sendi kona hans til hans með þessi orð: "Láttu þennan réttláta mann vera, þungir hafa draumar mínir verið í nótt hans vegna."
És mikor ő a törvénytevő székbe ült volna, külde ő hozzá az ő felesége, ezt izenvén néki: Ne avasd magadat ez igaz embernek dolgához, mert én sokat szenvedtem ma álmomban ő miatta.
Ef markaðir þínar hafa sérstakar kröfur, láttu okkur vita.
Ha piacainknak különleges igényei vannak, tudassa velünk.
Jósef bauð ráðsmanni sínum og mælti: "Fyll þú sekki mannanna vistum, svo mikið sem þeir geta með sér flutt, og láttu silfurpeninga hvers eins ofan á í sekk hans.
után parancsola [József] az õ háza gondviselõjének, mondván: Töltsd meg ez embereknek zsákjait eleséggel a mennyit elvihetnek; és mindeniknek pénzét tedd zsákja szájába.
Og láttu forgarðinn, sem er fyrir utan musterið, vera fyrir utan og mæl hann ekki, því að hann er fenginn heiðingjunum, og þeir munu fótum troða borgina helgu í fjörutíu og tvo mánuði.
De a tornáczot, a mely a templomon kívül van, kihagyd, és azt meg ne mérd; mert a pogányoknak adatott, és a szent várost tapodják negyvenkét hónapig.
1.0129699707031s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?