8 Jafnvel kýprestrén gleðjast yfir þér og sedrustrén á Líbanon: "Fyrst þú ert lagstur lágt, mun enginn upp stíga til þess að fella oss."
Ujjongva énekelnek. 8 Még a cziprusok is örvendenek rajtad: a Libánon czédrusai ezt mondják: Mióta te megdőltél, nem jő favágó ellenünk.
Seg við konung og við konungsmóður: "Setjist lágt, því að fallin er af höfðum yðar dýrlega kórónan!
Mondd meg a királynak és a királynéasszonynak: Alázzátok meg magatokat, és üljetek veszteg, mert leesik fejetekrõl a ti dicsõségtek koronája!
Ūú kemur međ himinháa tillögu, nũtt leikfimihús, 40 milljķnir dollara, svo kem ég til baka međ lágt tilbođ, eins og 2000 dollara fyrir læknastofuna.
Ön keresett meg engem nem is kis kéréssel. Egy új tornatermet akar. Én meg olyan kedvező ajánlatot teszek, mint pl. $2000 egy medicin labdáért.
Ūú getur leitađ hátt og lágt, Ūú getur drukkiđ bæinn Ūurran en Ūú finnur hvergi eins brúnan mjöđ og bjķrinn úr okkar heimatröđ.
Ő, kutass át száz kocsmát Jót és jobbat ezret látsz, na de Oly jó sör meg jó nektár csakis Nálunk készül, nálunk vár.
Nú voru Nicky og hans menn lagstir ansi lágt.
Nicky és az emberei most már nagyon mélyre süllyedtek.
Ūađ sũnir hve lágt Jķn heiđarlegi getur lotiđ.
Ebből is láthatja, hogy Derék John bármire képes, he, Giddi?
Heimurinn er of lítill til ađ Bruce Wayne hverfi, sama hversu lágt hann kũs ađ lúta.
A világ túl kicsi ahhoz, hogy olyasvalaki, mint Bruce Wayne csak úgy eltűnhessen....bármilyen mélyre is süllyed.
"Burstiđ nú feldinn hátt og lágt."
"De rég látott szőrkefécskét a bundácskátok."
Talaðu lágt og hafðu hendurnar fyrir framan þig.
Ne kiabálj, és tartsd elöl a kezed!
Aftur ūá heyrđi hann afar lágt sem agnarsmá vera ætti ūar bágt.
Újra hallotta az erőtlen sikoltást, mint amikor valaki segítségért kiált.
Vitlaus ég, að leggjast svo lágt að velja bók sem Ben gæti ekki lesið.
Én buta, erkölcsi fertő, hogy nem olyasvalamit választottam, amit Ben szeretne.
Ūeim mun betri skyldi ég í ykkar augum sem ást mín hefur aldrei lotiđ lágt...
Annál többre kell engem becsülnötök, hogy szeretetemet nem alacsonyítom le.
Ég lagđist svo lágt ađ vinna međ ūér til ađ bjarga plánetu okkar.
Kegyesen beleegyeztem, hogy együtt dolgozom veled, hogy a bolygónk tovább élhessen!
Leggđu háttsett fķlkiđ lágt, hrokahyskiđ bindi um bágt.
Ami fent van, hulljon mélyre Szakadjon vész büszke népre
Ekki nķgu lágt til ađ ūakka ūér fyrir... ekki nķgu hátt til ađ ūú sért henni ūakklátur.
Nem egészen csúnya, hogy hálás legyen neked, de nem is elég jó, hogy te legyél hálás.
Hann sagði þetta lágt við mig og vildi að ég vissi þetta.
Nem tudom. Halkan mondta. Azt akarta, hogy tudjam.
Við hlaupum hægt, stökkvum lágt, syndum vel og verslum í Gap.
Mi lassan futunk, kicsit ugrunk, és jól úszunk.
Lágt settur endurskoðandi stakk nefinu á rangan stað og hún skildi ekki það sem hún sá.
Egy kezdő könyvelő olyasmibe ütötte az orrát, ami nem rá tartozik, és nyilván fogalma sem volt róla, hogy mit néz.
Þetta var auðvitað aðkallandi staða, að missa afl á báðum hreyflum svona lágt á lofti yfir einu þéttbýlasta svæði heims.
A helyzet egyértelműen kritikus volt. Alacsony magasságon leállt mindkét hajtómű, a világ egyik legsűrűbben lakott területe felett.
Kaktus 1549 flýgur lágt yfir Hudsonfljóti.
Cactus 1549 ereszkedik a Hudson felett.
Lágt skilvitlegt drif og hellingur af áleitni, þökk sé fávitunum í sagnadeildinni.
Némi érzelemmentes tétovázás. Egy kis kognitív rendellenesség, és geci sok agresszió, hála a narratívás marháknak.
Byvision Security Science Technology Ltd er einn af leiðandi 720P 960P HD IP myndavél framleiðendum og birgjum, velkomin í heildsölu lágt verð 720P 960P full HD IP myndavél frá okkur.
A Byvision Security Science Technology Ltd az egyik vezető 720P 960P HD IP kamera gyártója és szállítója. Üdvözöljük tőlünk az alacsony árú 720P 960P teljes HD IP kamera nagykereskedelemben.
Mismunur á milli VHF og UHF, Hátt og lágt tíð...
Különbség a VHF és az UHF, a magas és az alac...
Lágt og ódýrt í verði og hátt í frammistöðu, velkomið að fá okkar ódýrasta Tormach persónulega, litla CNC Milling Machine.
Alacsony és olcsó az ár és a magas teljesítmény, szívesen kap megfizethető tormach személyes kis CNC marógép.
Hvað er góð Lágt Kólesteról Mataræði?
Milyen a jó Alacsony A Koleszterin Diéta?
253MA inniheldur nokkuð lágt nikkelinnihald, sem gefur það nokkurn kost í að draga úr súlfíð andrúmslofti í samanburði við háar nikkelblöndur og við gráðu 310.
A 253MA meglehetősen alacsony nikkeltartalommal rendelkezik, ami némi előnyt jelent a szulfid-légkör csökkentésében, összehasonlítva a magas nikkel-ötvözetekkel és a 310-es fokozattal.
Hot Tags: MJ-900 hjálmstýrt LED framljós fyrir reiðhjóla reiðmenn, frá Bandaríkjunum, versla, ódýr, afsláttur, besta, varanlegur, gæði, lágt verð
Hot Tags: 2 cellás usb újratölthető kerékpár könnyű akkumulátor, az USA-ból, üzlet, olcsó, kedvezményes, legjobb, tartós, minőségi, alacsony áron
Húðað með sérstökum flim: gegn útfjólubláum geislum, þola hár og lágt hitastig frá 60 til 80C.
Speciális réteggel bevont: ultraibolya sugárzás, 60 és 80 ° C közötti magas és alacsony hőmérsékleten.
Kostur: Hár skilvirkni og sending hlutfall, lágt járn mildaður gler, Framleiðsla með IEC61215 staðall
Előny: Nagy hatékonyság és átviteli sebesség, alacsony vasalatú üveg, Gyártás IEC61215 szabvány szerint
Ujjongva énekelnek. 8 Még a cziprusok is örvendenek rajtad: a Libánon czédrusai ezt mondják: Mióta te megdőltél, nem jő favágó ellenünk. 