Þýðing af "leitađ" til Ungverska


Hvernig á að nota "leitađ" í setningum:

Ég hef leitađ alla ævi en loksins... ūá gat ég ekki snert ūađ.
Egy életen át kerestem. És most végre... megérinthetem.
Ég veit hvađ ūú meinar, ég hef leitađ ađ klámi alla vikuna.
Tudom, hogy van ez, már egy hete pornót keresek.
Skuggi og ķgn hafa leitađ á huga minn.
Egy árnyék kezd úrrá lenni a gondolataimon.
Ég hef leitađ hinna ķdauđlegu um allan heim og ūetta finn ég!
Tűvé tettem a világot egy halhatatlanért, és végül egy bohócba botlok!
Ég hef leitađ ađ annari leiđ í 80 ár.
Nyolcvan évet töltöttem egy más út keresésével.
Eftir ađ viđ höfđum bundiđ alla og leitađ um allt skildi ég ađ sá sem sagđi ūađ hafđi haft rangt fyrir sér.
Miután összeköltöztünk mindenkit és átkutattuk a házat, tudtam, hogy a fickó, akitől a fülest kaptuk, tévedett.
Ég hef leitađ ađ ūér um allt.
Már tűvé tettem érted a várost.
Ef ūiđ hefđuđ leitađ til annars ráđgjafa, já.
Ha máshova mennek, ki van zárva.
Veistu hvar viđ getum leitađ skjķls?
Nem tudja, hol lehet itt meghúzódni?
Gefstu upp núna eftir ađ hafa leitađ ađ Chaney mánuđum saman?
Hogy adhatja fel most, annyi hónapnyi üldözés után?
Ūeir biđja ökumenn ađ yfirgefa bifreiđar sínar ūartil leitađ hefur veriđ í ūeim.
Minden sofőrt kiszállítanak A járművéből, míg átkutatják őket.
Ūetta er mađurinn sem ūú hefur leitađ.
Ez az az ember, akit keresett.
Ūú getur leitađ um allan alheiminn en hvergi fundiđ nokkuđ fallegra.
Felkutathatod az univerzumot, de sosem lelsz ennél gyönyörűbbet.
Ég veit hvers ūú hefur leitađ og ūú finnur ūađ ekki.
Tudom, mit keresel, de azt nem találod meg!
Segja mætti ađ ég hafi leitađ ađ einhverju.
Ha úgy tetszik, kerestem a helyem. "
Hafđi hann fundiđ sem leitađ var ađ?
A pitypang, melyet Horton oly elszántan kutat?
Undanfarin tvö ár hefur nũ tegund Vélmenna leitađ skjķls hérna undir minni stjķrn.
Az elmúlt két évben fejlett Autobotok egy új csapata lelt menedékre itt, az irányításom alatt.
IMF hefur leitađ ađ öfgamanni sem kallar sig Cobalt.
Az lMF régóta keres egy szélsőségest, a kódneve Kobalt.
Ég get ekki leitađ til stjķrnvalda en ūú getur ūađ.
Nem mehetek a kormányhoz, de te igen!
Viđ höfum leitađ athvarfs á plánetunni jörđ.
Ide menekültünk, a Föld nevű bolygóra.
Ūađ var aldrei leitađ á punginum á manni hjá BK.
A BK-nál nem nézték meg a tökömet.
En ūađ skũrir hvers vegna ūađ var leitađ í íbúđinni.
De egy válasz arra, hogy miért forgatták így fel a lakást.
Viđ höfum leitađ en ūetta er risastķrt.
Leküldtünk pár csapatot. Hatalmas a kiterjedése.
Hann er upphaflegi Verníumađurinn í fjölskyldunni, hefur leitađ ađ eyjunni hálfa ævina og hann hvarf fyrir tveimur árum.
Minden egybevág. Ő a nagy verniánus a családban. A sziget keresésével töltötte a fél életét, és két évvel ezelőtt eltűnt.
Ég hef leitađ ūessarar paradísar í 30 ár.
Harminc esztendőn át kerestem ezt a kis Édent.
Hún lokađi sig af frá öllum og varđ raunamædd og einmana og gat ekki leitađ til neins!
Így ő elfordult mindenkitől, szomorú lett és magányos, és senki nem foglalkozott vele.
Svo ég gæti leitađ ađ konunni minni og elsta syninum.
Tudják, hogy folytathassam a feleségem és a legidősebb fiam keresését.
Ūađ er hús ekki langt frá, ūar sem viđ getum leitađ skjķls.
Van egy ház. - Nem messze innen; ott menedékre lelhetünk.
Ūegar viđ vissum ekki lengur hvert viđ gátum leitađ.
Amikor elegünk lett az állandó költözésből.
Viđ ūurfum ađ fá svör viđ spurningum og eina manneskjan sem viđ getum leitađ til er Elise.
Sok mindent szeretnénk kideríteni, és az egyetlen ember, aki segíthetne, az Elise.
Ég hef leitađ allt mitt líf ađ áfangastađ og kannski eru ūađ veisluföngin eđa súkkulađiđ.
Egész életemben a saját helyem kerestem. És talán a parti beszél belőlem, Vagy a csokis fondü
Hann var tekinn frá mér og ég hef leitađ ađ honum síđan ūá.
Elvették tőlem, és azóta is őt kerestem.
1.1798241138458s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?