Þýðing af "lũkur" til Ungverska


Hvernig á að nota "lũkur" í setningum:

Ef ūiđ reyniđ ekki ađ flũja lũkur ūessu áđur en ūiđ vitiđ.
Ha nem akarják letesztelni a nyakörvüket, az egésznek nemsokára vége lesz.
Menn ūínir, herra, munu fylgja ūér uns yfir lũkur.
Az embereid követnek, bárhogy is végződjék.
Máliđ er ađ ūetta er heimskulegt veđmál og ūví lũkur eftir sķlarhring.
De csak egy pancser tehet ilyet! 24 óra múlva vége.
Ūegar rannsķkninni lũkur skaltu láta græđa á ūig rass af ūví ég bũ til nũja boru á ūér!
Amikor ennek vége lesz jobb, ha szerzel egy új segget is, mert a mostanit szétrúgom!
Hann áttar sig á ūví áđur en yfir lũkur.
Eszébe fog jutni a vég előtt.
Hvađ ef stríđinu lũkur á morgun?
Ha igaz, hogy holnapra véget érhet a harc?
Ūegar stríđinu lũkur og varaherinn er leystur upp reikna ég hverju viđ töpuđum og hvađ viđ höfum unniđ.
Mivel a milícia feloszlott fel kell mérnem a veszteséget és amit nyertünk.
Mér segir svo hugur ađ Gollrir muni gegna veigamiklu hlutverki til gķđs eđa ills áđur en yfir lũkur.
A szívem azt súgja, Gollamnak még jut szerep, jó vagy rossz, mielőtt ennek vége lesz.
Ūeir munu taka Hringinn og ūú munt ķska ūér dauđa áđur en yfir lũkur!
Elveszik a Gyűrűt. Végül te könyörögsz majd halálért!
Ūegar leiktíđinni lũkur sel ég Willie.
Még valami! A döntő után túladok Willen.
Ég ber gyllta armbandiđ međ grænu steinunum uns yfir lũkur.
A zöld köves arany karkötőmet az utolsó percig viselni fogom.
Einu lífi lũkur og annađ hefst.
Az egyik élet véget ér, egy másik pedig elkezdődik.
Ūessu lũkur ekki fyrr en viđ náum vopninu.
Majd ha visszaszereztük azt a fegyvert.
Reyndar var mér veitt tímabundin lausn ūar til rannsķkn lũkur.
Igazából, felfüggesztettek a hivatalos vizsgálat idejére.
Ef ūér finnst ég ekki standast kröfur ūínar skal ég skila fénu ūegar leiđangrinum lũkur.
Ha nem találod kielégítonek, amit teszek, visszaadom a pénzed a hadjáratunk végén.
Ūegar ūessu lũkur skiljiđ ūiđ vonandi ađ međ ūví ađ taka hunangiđ okkar takiđ ūiđ ekki bara allt sem viđ eigum heldur allt sem viđ erum!
Remélem, hogy ha ennek vége lesz, belátják, hogy a mézlopással nem csak azt veszik el, ami a miénk, de azt is, akik vagyunk!
Ūegar ađdráttargeislinn togar Penní upp í mķđurskip geimveranna lũkur senunni.
És ahogy a sugárnyaláb felemeli Pennyt az űranyahajóba, a kép elsötétül.
Ef ūú sleppir dķttur minni strax lũkur ūessu hér og nú.
Ha most elengedik a lányomat, máris végeztünk.
Ūegar ūessu lũkur er eins gott ađ viđ endum réttum megin.
ReméIem, a végén a jó oIdaIon kőtünk ki.
Ūessi ástkæri könnuđur lendir loftfari sínu, Anda ævintũranna, í New Hampshire í ūessari viku og lũkur ūar međ árslöngum leiđangri um tũnda heiminn.
A népszerű felfedező KaIand SzeIIeme léghajóján a héten érkezik New Hampshire-be, hogy befejezze egyéves expedícióját az elveszett világban.
Ūrjár mínútur ūar til brottflutningi lũkur.
Három perc, és megvan az evakuálás, uram.
Lífi Jacks lũkur ūegar trumbuslátturinn hættir.
Mikor elhallgatnak a dobok, Jack meg fog halni.
Orrustunni lũkur ūegar ég segi ađ henni ljúki!
Akkor van vége, ha én azt mondom!
Ég get ekki drepiđ ūig fyrr en ūú lũkur verkinu.
Addig nem ölhetem meg, amíg nem végzett.
Ūessu lũkur brátt og ūiđ mamma ūín fariđ heim saman.
Hamarosan vége lesz és akkor haza mész anyukáddal. Rendben?
Löngu eftir ađ ūessu stríđi lũkur mun áhrifa minna gæta ađ eilífu.
Évezredek után is ittmarad a jelem ezen a világon
Um leiđ og ūví lũkur fer ég til yfirmanns míns og segi ūeim skíthæl ađ fara í rassgat.
Amint végeztem, bemegyek a főnökömhöz, és megmondom a köcsögnek, hogy dugja fel magának.
Ef viđ Kajus Martsíus skyldum mætast höfum viđ gagnkvæmt unniđ eiđ ađ berjast uns yfir lũkur.
Ha Marcius s én talán találkozunk, megesküvék, hogy mindaddig vívunk, míg egyikünk elhull.
Hann sagđist hringja í ūig er fundinum lũkur og ađ hann hitti ūig í kvöld.
Azt mondta, utána felhívja, és ma este megnézi a műsorát.
Gerđu ūađ sem ūú vilt ūví ađ á morgun sækir Linda mig og allri ūessari martröđ lũkur.
Csinálj amit akarsz, mert holnap reggel Linda el fog jönni értem, és vége lesz ennek az egész rémálomnak.
Komdu heim međ mér ūar til dansleiknum lũkur.
Gyere velem! Hazamegyünk, míg a bál véget ér.
Herra, ég veit ekki hvađ skal segja, en ūegar átökunum lũkur gætirđu snúiđ aftur.
Uram, nem tudom mit mondjak, de mikor a harcoknak vége lesz visszajöhet.
Ég ūríf bara til eftir ađ leik lũkur.
Én csak felmosok, miután a meccs véget ért.
Ūeir skúra dekkin međ innyflunum úr ūér áđur en yfir lũkur.
Majd úgy kell téged összekanalazni utána.
Og ūar međ lũkur öđrum ūætti.
És ezzel véget ért a második felvonás.
Ūessi kreppa mun valda meiri sársauka áđur en yfir lũkur.
Ez a súlyos hanyatlás még több fájdalmat fog okozni mielött véget ér.
Ūá lũkur ūeim lánstíma sem ūiđ hafiđ fengiđ til ađ lifa.
Véget vetek mindennek, amiből eddig tömte a zsebeit.
Ūegar niđurtalningunni lũkur verđurđu ađ vera í lyftunni!
Amikor vége a visszaszámlálásnak, a liftben kell lennetek.
Ég ķttast hvađ hann gerir ūegar hann lũkur sér af.
Rémülettel tölt el, mit tervez vele, ha végez.
Lũkur ūessari sturlun ūegar ūú færđ stjķrnina?
Szerinted véget ér ez az őrület, ha uralkodni fogsz?
Svo skaltu bíđa kyrr í hliđinu án ūess ađ hleypa af vopninu ūangađ til leiknum lũkur.
Addig a kapuban maradsz és elő nem húzod, el nem sütöd a fegyvered egészen a játék végéig.
Ūegar stríđinu lũkur getum viđ velt upp siđferđisspurningunum.
Ha megnyertük a háborút, megengedhetjük magunknak Ennek az erkölcsi vitának a luxusát.
Svo lengi sem ūví lũkur međ mynd af henni á himninum og fallbyssuhvelli.
Csak kerüljön a képe az égre, és dördüljön el az ágyú.
Keppninni lũkur ūegar 10 konur eru eftir á lífi.
A küzdelem 10 hölgy életben maradásával ér véget.
Allt hefst ūetta og lũkur međ Frankenstein.
Ez az egész Frankensteinnel kezdődik és végződik.
Ég veit ūví lũkur á morgun svo ūađ gerast mun í dag.
Az egésznek vége holnapra. Tehát ma kell!
Eftir ađ viđskiptum okkar lũkur, hvađ ūá?
És ha üzletet kötöttünk, mi lesz?
0.94591593742371s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?