Afsakið, það lítur út fyrir að þú hafir skráð þig nokkrum sinnum nú þegar.
Kérjük, adjon meg egy működő e-mail címet Úgy tűnik, mintha már többször is feliratkozott volna.
21 En ef prestur lítur á hann og sér, að engin hvít hár eru í honum og hann er ekki lægri en skinnið og hefir dökknað, þá skal prestur byrgja hann inni sjö daga.
Ha pedig megnézi azt a pap, és íme nincs abban fehér szőr, és nem is esett alább a bőrnél, sőt meghalványodott az: akkor rekeszsze külön azt a pap hét napig.
En ef prestur kemur og lítur á og sér, að skellan hefir ekki færst út á húsinu eftir að riðið var vegglími á húsið, þá skal prestur dæma húsið hreint, því að skellan er þá læknuð.
Ha pedig bemegy a pap és látja, hogy ímé nem terjedt a poklosság a házon, miután megtapasztották a házat: akkor tisztának ítélje a pap a házat, mert megszûnt a poklosság.
Drottinn lítur af himni niður á mennina til þess að sjá, hvort nokkur sé hygginn, nokkur sem leiti Guðs.
Az Úr letekintett a mennybõl az emberek fiaira, hogy meglássa, ha van-é értelmes, Istent keresõ?
Það lítur út fyrir að við finnum ekki það sem þú sækist eftir.
Az Ön által keresett oldal nem található.
Allir menn horfa með fögnuði á það, dauðlegur maðurinn lítur það úr fjarska.
Minden ember azt szemléli; a halandó távolról is látja.
hann sem lítur til jarðar, svo að hún nötrar, sem snertir við fjöllunum, svo að úr þeim rýkur.
A ki, ha rátekint e földre, megrendül az; megilleti a hegyeket, és füstölögnek azok.
Ég get ekki heyrt ūađ en ūađ lítur illa út.
Nem hallom, de nem sokjót igér.
Ūú lítur betur út en nokkru sinni.
Zorro, még szebb vagy, mint azelőtt!
En ūegar ūú ert inni og lítur í kringum ūig hvađ sérđu?
De ha már benne vagy, körülnézel, mit látsz?
Það lítur út fyrir að skipið komist á forsíður.
Valószíntleg megkapja a címlapsztoriját, Mr. lsmay.
Segđu mér ūķ hvernig hann lítur út.
Legalább azt mondja meg, hogy néz ki.
Hann lítur út fyrir að vera fyrrverandi hermanns-óféti?
Olyan, mint egy volt katonai geci.
Ūegar ūú lítur á tķtemiđ veistu fyrir víst ađ ūú sért ekki í draumi einhvers annars.
Amikor ránézel a totemedre, tudhatod, hogy nem másnak az álmában vagy.
Ég veit hvernig ūetta lítur út.
Tudom, nem veszi ki magát jól.
Stephen lítur ūig illu auga, ūú ūarft ađ vera utan sjķnlínu hans.
Stephen valamiért neheztel rád, igyekezz a kedvében járni.
Ūetta lítur út fyrir ađ vera hķpur af málaliđum, herra.
Micsoda csapat kereskedő... ha egyátalán azok, uram.
Hringdu í mig á hverjum degi og sendu mér myndir svo ég gleymi ekki hvernig þú lítur út.
Mindennap hívj fel, és küldj fotókat, nehogy elfelejtsem, hogy nézel ki.
Þú lítur út eins og lárpera sem riðlaðist á eldri og ógeðslegri lárperu.
Olyan vagy, mintha egy avokádót megdugna egy avokádó-aggastyán.
En ūú lítur samt vel út.
De most is remekül nézel ki.
Eina leiðin til að hún fái tryggingarféð er ef þetta lítur út eins og slys.
De csak úgy kaphatja meg a pénzt, Ed, ha balesetnek tüntetjük fel ezt.
Þegar fólk gerir sér grein fyrir að líf þeirra eru nánast búið og lítur til baka þá er létt að sjá hversu margir draumar hafa ekki orðið af veruleika.
Amikor az emberek szembesülnek azzal, hogy az életük végéhez értek, és visszatekintenek, kristálytisztán látszik, mennyi megvalósulatlan álmot hagynak hátra.
Ég endurtek, það er ómögulegt að sjá tengingar fyrirfram; þú getur einungis áttað þig á þeim þegar þú lítur til baka.
Még egyszer, nem tudod egymáshoz kapcsolni a pontokat, milyen lesz a jövő.
Þetta teppi úr 100% Jacquard bómullarefni lítur glansandi og lúxus.
Duvet Manufacturer Ez a 100% jacquard pamutszövetből készült paplan tűnik fényesnek és luxusnak.
Það lítur út eins og ekkert fannst á þessum stað.
Ezen a címen egy oldal sem található.
(Upptaka) Al Gore: Ég lít á sjálfan mig sem hluta af þeim meirihluta sem lítur á vindmillur og finnst þær vera falleg viðbót við landslagið.
(Hang) Al Gore: Én ahhoz a többséghez tartozom, aki, ha ránéz egy szélturbinára úgy érzi, hogy az egy csodálatos kiegészítője a tájképnek.
Ég get brotið upp Arabaríkin. Hvernig lítur það út?
Felbonthatom az Arab államokat. Milyenek? Ugyanaz az éghajlat, ugyanaz a kultúra,
Og ef við lítum á það, hvernig hann lítur út -- heimurinn 1960, setjum hann af stað.
És ha megnézzük, hogy milyen -- a világ, 1960-ban. És elkezd mozogni.
En hann færðist undan og sagði við konu húsbónda síns: "Sjá, húsbóndi minn lítur ekki eftir neinu í húsinu hjá mér, og allar eigur sínar hefir hann fengið mér í hendur.
Õ azonban vonakodék s monda az õ ura feleségének: Ímé az én uramnak én mellettem semmi gondja nincs az õ háza dolgaira, és a mije van, mindenét az én kezemre bízá.
En ef prestur lítur á og sér, að skellan hefir eigi færst út í fatinu eða vefnaðinum eða prjónlesinu eða á einhverjum hlut af skinni gjörvum,
De ha megnézi a pap, és ímé nem terjedt a fakadék a ruhán, vagy szöveten, vagy fonadékon, vagy akármely bõrbõl való eszközön:
Og Drottinn sagði við Móse: "Gjör þér eiturorm og set hann á stöng, og það skal verða, að hver sem bitinn er og lítur á hann, skal lífi halda."
És monda az Úr Mózesnek: Csinálj magadnak tüzes kígyót, és tûzd fel azt póznára: és ha valaki megmarattatik, és feltekint arra, életben maradjon.
Augað, sem á hann horfði, sér hann eigi aftur, og bústaður hans lítur hann aldrei framar.
szem, a mely rá ragyogott, nem [látja] többé, és az õ helye sem törõdik már vele.
Guð lítur af himni niður á mennina til þess að sjá, hvort nokkur sé hygginn, nokkur sem leiti Guðs.
Ezt mondta a balgatag az õ szívében: Nincs Isten. Megromlottak és útálatos hamisságot cselekedtek, nincs a ki jót cselekedjék.
Trúfesti sprettur upp úr jörðunni, og réttlæti lítur niður af himni.
Irgalmasság és hûség összetalálkoznak, igazság és békesség csókolgatják egymást.
Því að Drottinn lítur niður af sínum helgu hæðum, horfir frá himni til jarðar
Irattassék meg ez a következõ nemzedéknek, és a teremtendõ nép dicsérni fogja az Urat.
Hann lítur ekki við neinum bótum og friðast eigi, þótt þú ryðjir í hann gjöfum.
Nem gondol semmi váltsággal, nem nyugszik meg rajta, még ha nagy sok ajándékot adsz is néki.
uns niður lítur og á horfir Drottinn af himnum.
Míg ránk nem tekint és meg nem lát az Úr az égbõl.
1.6628289222717s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Kérjük, adjon meg egy működő e-mail címet Úgy tűnik, mintha már többször is feliratkozott volna. 