Þýðing af "kötturinn" til Ungverska


Hvernig á að nota "kötturinn" í setningum:

Skammtarúmmál atipamezols í styrkleikanum 5 mg/ml á að vera einn tíundi (1/10) af skammtarrúmmáli Dexdomitor 0, 1 mg/ml sem kötturinn fékk.
Az atipamezol adagja 5 mg/ml koncentráció esetében a macskának adott 0, 1 mg/ml Dexdomitor adagjának az egytizedével egyenlő.
Skammtarúmmál atipamezols í styrkleikanum 5 mg/ml á að vera helmingurinn af skammtarrúmmáli þess Dexdomitor sem kötturinn fékk.
Az atipamezol (5 mg/ml-es koncentrációban) adagja milliliterben tizenhatod (1/16) része a Sileo gél adagjának.
Ef kötturinn réðst á þig er ólíklegra að hann komi aftur ef þið væruð til dæmis... saman.
Hát, csak ha a macska tényleg támad, kevésbé valószínű, hogy visszajön, ha ti ketten együtt vagytok.
Ég hef heyrt skrítna fugla reyna ađ syngja en ađeins kötturinn einn kann ūetta enn.
Hallottam olyan vén madarakról, akik énekelni próbáltak pedig csak a macskák tudják a swinget játszani.
Allir vilja vera kettir ūví kötturinn er eini kötturinn sem veit hvar ūađ er.
Mindenki macska akar lenni mert csak a macska az, aki ismeri a dörgést...
Systir mín átti kött og kötturinn eignađist kettlinga.
Persze. A nővéremnek volt egy macskája, és a macska szült egy alom kölyköt.
Kötturinn á ljķsmyndinni er međ alsvart skott, og efsti hluti skottsins á ūessum er hvítur.
Nem. Látja, itt a képen a macskájának teljesen fekete a farka, -Igen.
Kötturinn ūinn skeit aftur á tröppurnar hjá mér.
A macskád már megint a lépcsőmre kakált.
Ūegar hugrakki hundurinn og kötturinn međ leikararaddirnar hittast fyrsta sinni, ūá bregđur fyrir framlagi Tylers til myndarinnar.
Mikor a sztár hangján beszélő pimasz macska és bátor kutya találkozik, ilyenkor pillanthatod meg Tyler hozzájárulását.
En kötturinn beit hausinn af honum.
De a macskám leharapta a fejét.
Láttu ekki svona, segđu honum bara hvar kötturinn er.
Ugyan, Clyde, csak mondd meg neki, hol van a macska.
Ég sagđi honum hvar kötturinn er.
Mondtam neki, hol van a macska.
Og ūađ var Creed kötturinn líka.
És így volt Creed macskájával is.
Svo ūetta er kötturinn okkar, huh?
Szóval, ez lesz a macskánk, mi?
Sveiđ á mér augnhárin og kötturinn sást ekki framar.
Leégettem a szemöldökömet, majd a macska is kámforrá vált.
Síđast ūegar ūú komst hingađ var kötturinn ūinn tũndur.
Legutóbb azért voltál itt, mert elveszett a macskád.
Hann er eiginlega ekki kötturinn minn.
Nem az én macskám. Afféle kóbor állat.
Ūú hlũtur ađ vera hinn kötturinn.
Te biztosan a másik macska vagy.
Ég sé ađ ūú hefur ekki hnappa í stađ augna en ef ūú ert sami kötturinn, af hverju geturđu talađ?
Úgy látom a szemeid nem gombból vannak, de ha ugyanaz a macska vagy, mégis hogyan tudsz beszélni?
Jæja, heimurinn er ađ fara til fjandans og aumingja kötturinn missti lystina á teinu.
Az egész világ összedől, de Vigyorinak csak a teája számít.
Ég vissi ekki ađ kötturinn myndi deyja!
Az a vége, hogy megdöglött a macska?
April, ūú lítur út eins og kötturinn sem át kanarífuglinn.
Muszáj elmondanom... Úgy nézel ki, mint a macska, miután megette a kanárit.
Ūegar kötturinn er úti leika mũsnar inni.
Ha nincs itthon a macska, akkor cincog az egér!
Ūađ var heppni ađ kötturinn valdi tré viđ gluggann ūinn.
Mázli, hogy a cicám pont az ablakod előtti fát választotta.
Ég átti ađ vera á stefnumķti, en kötturinn hennar fékk í magann.
Úgy volt, hogy randim lesz, de a macskája vírust kapott
Kötturinn er ađ deyja úr krabbameini.
A macska rákos. - Kínzó fájdalom gyötri. - Képtelen vagyok lelőni.
Kannski geturđu fariđ út og sagt ūeim ađ kötturinn okkar hafi veriđ kyrktur.
Kimehetnél, és megemlíthetnéd, hogy a macskánkat tegnap este megfojtották.
Ég veit ađ stķri kötturinn međ hreiminn var lítiđ hrifinn af ađ fá okkur um borđ.
Tudom, hogy az a nagy, akcentussal beszélő cica nem örült neki, hogy felszállunk a vonatra.
Sjáiđ hvađ kötturinn hefur dregiđ inn.
Nézzenek oda, mit fújt erre a sarki szél!
Ūegar hann kom loksins og ég opnađi dyrnar kom hann ekki strax inn líkt og köttur sem búiđ er ađ opna dyr fyrir og ūá hefur kötturinn skyndilega feykinķgan tíma.
Amikor megérkezett, nem lépett be rögtön. Mint a macska, akinek ajtót nyitsz. Mintha ezzel a világ végtelen ideje az ölébe hullana.
Sá sem stóð mér næst í lífi mínu... var kötturinn Molotov.
Soha senki nem jelentett nekem olyan sokat, mint ő. Az én Molotovom.
Við erum bara vön því að vera kötturinn.
Csak eddig mi voltunk a macskák.
Það sama gerist ef Netflix finnur á betri aðferðum og kötturinn eftir músina getur síðan haldið áfram svo lengi sem þú truflar.
Ugyanez történik, ha Netflix okosabb módszereket talál, és a macska utáni játék akkor is folytatódhat, amíg nem zavar.
Ef kötturinn veit, þá hefur þú verið varað við.
Ha a macska tudja, akkor már figyelmeztették.
Getur fylgst með köttinum og komið í veg fyrir að kötturinn leiðist of mikið
Kísérheti a macskát és megakadályozhatja a macska túlzott unalmát
Mikilvægt er að bera dýralyfið á húðsvæði þar sem kötturinn getur ekki sleikt það af: á hálsinn, á milli herðarblaða.
Fontos, hogy a készítményt olyan helyre juttassuk, ahonnan azt az állat nem tudja lenyalni: a nyakra, a lapockák közötti részre.
Lyfið ætti að bera á þurra húð á svæði þar sem kötturinn getur ekki sleikt það af.
A készítményt száraz bőrre, olyan helyre kell applikálni, ahonnan azt a macska nem tudja lenyalni.
Berið dýralyfið á svæði þar sem kötturinn getur ekki sleikt það af og tryggið að dýr þrífi ekki hvert annað strax að lokinni meðferð.
A készítményt olyan helyre kell adagolni, ahonnan azt a macska nem tudja lenyalni és biztosítani kell, hogy az állatok egymásról se tudják lenyalni azt a kezelés után.
Skref 2: Kötturinn á að standa eða liggja þannig að bakið sé lárétt á meðan lyfið er gefið.
2. lépés: A könnyű kezelés érdekében a kezelés ideje alatt a macskának vízszintes háttal kell állni vagy feküdni.
Almennt ganga öll einkenni til baka eftir stuðningsmeðferð. Örsjaldan verður vart við skammvinnt ofurslef ef kötturinn sleikir svæðið sem borið var á strax eftir meðferð.
Nagyon ritkán, ha a macska közvetlenül a kezelés után megnyalja a kezelt területet, rövid ideig tartó fokozott nyálzás (nyáladzás) léphet fel.
Bera skal dýralyfið á svæði þar sem kötturinn getur ekki sleikt það af, eins og lýst er í kafla 4.9.
A készítményt olyan helyre kell adagolni, ahonnan azt a macska nem tudja lenyalni (ld. a 4.9 szakaszt).
Ef kötturinn eða hundurinn er aðgerðalaus, borðar illa, þá áður en eðlileg meðferð stendur á sjúkrahúsinu.
Ha a macska vagy kutya passzív, rosszul eszik, akkor a kezelés állapotának normalizálása előtt a kórházban történik.
Ef hundurinn eða kötturinn vill ekki taka töflurnar beint, má gefa þær með fæðu eða beint í gin dýrsins með því að staðsetja töfluna aftast við tungurótina.
Ha a kutya vagy a macska külön nem fogadja el a tablettákat, azok az eleséggel együtt, illetve az állat száját kinyitva és a tablettát a nyelvhátra helyezve is beadhatók.
2.1771140098572s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?