Viđ höfum fariđ fimm kílķmetra, ūađ eru tķlf til lendingarstađar.
Csak 5 km-t jöttünk. 7 és fél km még a leszállóhely.
Stķran hķp 10 kílķmetra fyrir aftan okkur og nálgast.
Nagyobb egység közeledik. 10 km-re vannak.
Fķr upp í bílinn og keyrđi til Golden Gate garđsins, átta kílķmetra.
Autóba szállt, és elment a Golden Gate Parkba. Nyolc kilométerre innen.
Segđu mér nú, Lou, ađ strákarnir ūínir hafi ekki veriđ uppi á Fúlafjalli, ađ angra ūann eina í skrilljķn kílķmetra radíus sem hatar jķlin!
Most pedig, Lou, kérlek, mondd, hogy nem igaz, hogy a Crumpit-hegyen voltatok... és billió bilométeres távolságban az egyetlen karácsonygyűlölő lényt... provokáltátok!
Ūađ er ekki hægt ađ fara 309 miljķnir kílķmetra... út í geim og til baka... í eldflaug sem aldrei hefur veriđ reynd almennilega... nema hafa dálitla trú.
Nem tudsz 309 millió kilométert végigszáguldani oda és vissza az ismeretlenbe egy űrhajóban, amelyet még sohasem próbáltak ki anélkül, hogy csak egy kicsit is ne higgyél valamiben.
Ég fylgi Hringnum ekki innan 500 kílķmetra frá borg ūinni.
Akkor sem vezetem a Gyűrűt a városod közelébe!
Samkvæmt kortinu, myndi ég segja ađ gestasvæđiđ sé rúman kílķmetra handan hæđarinnar.
A térkép szerint a látogatók központja másfél km-re van... a domb túloldalán.
Ūetta er ūũski herinn, af hljķđinu ađ dæma rúma 50 kílķmetra héđan.
Német 77-es, a hangjából ítélve 35 mérföldnyire lehet.
Ég veit ekki međ ykkur en ég kom ekki niđur úr fjandans Reykfjöllum, fķr yfir 8.000 kílķmetra haf, barđist ūvert yfir hálfa Sikiley og stökk út úr fjandans flugvél til ađ kenna nasistum lexíu í manngæsku.
Nem tudom, hogy vannak vele, de én nem azért jöttem le a hegyekből, keltem át 5000 mérföldnyi vízen, törtem át magam Szicílián, ugrottam ki a kurva gépből, hogy emberségre tanítsam a nácikat.
Og ūegar viđ rústum ūví sprengjum viđ gíg í fornminni ūeirra svo djúpan ađ ūeir koma ekki aftur í 1000 kílķmetra nálægđ viđ ūennan stađ.
Ha azt leromboljuk, azzal olyan mély lyukat ütünk a faji emlékezetükbe, hogy 1000 kilométeres körben el fognak kerülni bennünket.
Ef ūetta er rétt er stjarnan í 160 kílķmetra fjarlægđ.
Ha ez a jövendölés helyes, a hullócsillag 100 mérföldre van.
Ūegar mig vantađi ađeins ūrjá kílķmetra til Calais fķr ađ rigna.
És mikor már csak két mérföldre voltam Calais-tól, eleredt az eső.
Ūú kemst víst 30 kílķmetra áđur en ūú drekkur ūetta.
30 km-t is gyalogol, mielőtt meginná.
Fimm kílķmetra vestan flķans er geimvera ađ púsla međ píramíta.
Ötre az öböltől nyugatra egy űrlény éppen átépíti a piramist.
Og 640 kílķmetra í norđur viđ Point Reyes er saman sagan.
600 kiIométerre északra, Point Reyes-ben is ez a heIyzet.
Ūessi hlutir falla í hafiđ í samūjöppuđum klösum 16 kílķmetra úti fyrir ūéttbũlissvæđi.
Ezek a objektum szoros rajokban zuhannak az óceánba, 10 mérföldre a sűrűn lakott területtől.
Lögreglustöđin er svona einn kílķmetra í austur.
A rendőrőrs egy mérföldre van innen északnyugatra.
Viđ röktum ķvinaútsendingar 12 kílķmetra héđan.
12 mérföldre innen délre az ellenség adását figyeltük.
Viđ erum enn hálfan kílķmetra inni á sprengjusvæđinu.
Még mindig fél kilométerre bent vagyunk a bombázási övezetben.
J-1 flaugin var ađ ferđast 11 milljķn kílķmetra.
Nem! A T-1 hétmiliió mérföldet repült.
Kemst á 80.000 kílķmetra hrađa í 12.000 metra hæđ.
Végsebessége 80000 km/h, utazómagassága 12 ezer méter.
Taktu löglega U-beyju, sv o ađeins til hægri eftir 6804 kílķmetra.
Forduljon meg, menjen 6803 km-t, majd forduljon enyhén jobbra.
Trelew er 187, 7 gráđur frá landfræđilega pķlnum en ūar sem ūađ er gamli sleđinn gerđu ráđ fyrir mögulegum reka, 1600 kílķmetra í báđum megin viđ lendingarbauginn.
Trelew iránya a földrajzi Északi-sarktól 187, 7 fok, de mivel a régi szánról van szó, ezerötszáz km-es pontatlanság bőven belefér.
Ég kom 10.000 kílķmetra í leit ađ honum.
6 000 mérföldet utaztam, hogy láthassam.
Mukana er 10 kílķmetra norđur, rétt handan Uhuru.
Mukana 10 kilóra van északra, éppen Uhurut hagytuk el.
Wilkes, ég vil lista yfir alla stađi í 80 kílķmetra radíus sem selja gaskúta.
Wilkes, listát akarok minden helyről 50 mérföldes körben, ahol gázpalackokat kapni.
Galapagos-golfstraumurinn framkallar öldur sem eru yfir 9 metrar á hæđ, og lætin geta heyrst úr margra kílķmetra fjarlægđ.
"A Galápagos pokoli örvényét kilenc méteres hullámok formálják" "és átható bömbölése sok kilométernyi távolságba is elhallatszik. "
Doc nær sjķnlí nu í allt ađ ūrjá kílķmetra hér.
Doki itt akár 2 mérföldre is ellát.
Ūrír menn, vinstra megin í skálinni, um tvo til ūrjá kílķmetra frá.
3 ember a medence bal felén, 2000-2300 méterre.
Ūađ er Kinko's í 20 kílķmetra fjarlægđ.
13 mérföldre ide van egy fénymásoló.
Beygđu til hægri inn á ūjķđveg 320 og haltu áfram í 20 kílķmetra.
Forduljon jobbra a 320-as úton, és haladjon 13 mérföldet.
Haldiđ ykkur í fimm kílķmetra fjarlægđ frá höfuđborginni.
Ne maradjanak a főváros öt kilométeres körzetében!
Ég og sameiginlegur vinur okkar höfum lagt á okkur mikiđ erfiđi og ferđast marga kílķmetra til ađ finna ūig, Fräulein... til ađ bjarga ūér.
Egy közös barátunk nagy nehézségeket leküzdve hosszú utat tett meg, hogy megtalálja önt, kisasszony. Hogy megszöktesse.
Ūar sem ūiđ hafiđ ferđast marga kílķmetra, lagt á ykkur mikiđ erfiđi og breitt út miklar lygar til ađ kaupa ūessa yndislegu dömu, virđist svo vera sem Broomhilda sé í raun rétti negrinn.
Nos, tekintve, hogy ekkora utat tettek meg, hogy ennyit készültek, és ennyit furfangoskodtak, hogy megszerezzék a bájos hölgyet, úgy tűnik, Broomhilda csakugyan csúcsnigger!
Ég hef flogiđ ūúsundir kílķmetra en aldrei fariđ neitt, ķlíkt ūér.
Repültem több ezer mérföldet, és még soha nem voltam sehol. Nem úgy, mint te.
Vopn eru ķvirk ūar til eftir 40 kílķmetra.
A fegyverek a 25 mérföldes jelzőig inaktívak.
160 kílķmetrar á klukkustund, en vertu á 80-100 kílķmetra hrađa.
Óránként 100 mérföld, de jobb, ha 50-60-on tartod.
Vopnamerkiđ sem ūiđ sjáiđ er ūađ síđasta næstu 40 kílķmetra.
A fegyverjelző, amit látsz, 25 mérföldön belül az utolsó.
Skipiđ er hátt í 5000 kílķmetra í ūvermál.
A hajó átmérője több mint 4800 kilométer.
0.49477815628052s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Az ügyeletes kórház fél mérföldre van innen. 