Sem krakki, húðin er slétt, heilbrigt og einnig skær.
Mint egy gyerek, a bőre sima, egészséges és kiegyensúlyozott és vidám.
Kannski er strákurinn erfiđur, en hann er bara ráđvilltur krakki!
A fiú talán nyughatatlan, de csak egy megzavarodott gyerek!
Ūegar ég var krakki hélt ég alltaf ađ ég yrđi hetja ūegar ég yrđi stķr.
Gyerekkoromban mindig azt hittem, ha felnövök, hős leszek.
Ef tveggja punkta krakki hefđi skrifađ ūađ, hefđi hann sagt: "Miđađ viđ bakgrunn"?
Ha egy hét számjegyű gyerek írná ezeket, mondaná, hogy: "lsmerve a hátterét"?
Þú lítur út eins og venjulegur krakki.
Olyan vagy, mint egy egyszerű gyerek.
Hlustiđ á: "símalínur voru tepptar á síkagķsvæđinu á gamlárskvöld ūegar krakki hringdi til útvarpsins og sagđi ađ pabba sinn ūyrfti konu."
Figyeljetek! "Szentestén majdnem leállt a telefonszolgálat, amikor egy kisfiú felhívta a rádiót, hogy a papájának új feleség kéne."
Ūessi krakki fer í kassa til Bķlivíu.
Ezt a kölyköt meg mindjárt elküldöm Bolíviába egy dobozban!
Ūú ūekktir ekki Normu Desmond sem yndislega 17 ára stúlku, hugrakkasti, hjartabesti og fyndnasti krakki sem ég hef hitt.
Nem ismerted Norma Desmondot, mint 17 éves ragyogó leánykát, több merészséggel, ésszel és szívvel, mint akármelyik másik fiatal.
Kannski ūví ég var vön ađ leika mér hér sem krakki.
Talán azért, mert gyerekkoromban gyakran játszottam itt.
Guđ er bara krakki sem leikur sér međ maurabú.
Isten egy gyerek, aki hangyabollyal játszik.
Ūessi krakki gerir okkur öll fræg.
Ez a fiú híressé tesz majd minket.
En ūessi krakki lætur eins og hann vilji ekki slá neinn.
De o még véletlenül sem ütne meg senkit!
Ūegar ég var krakki var ég afskiptur.
Sráckoromban én is hátrányos helyzetű voltam ám!
Fađir minn var skķgarvörđur ūegar ég var krakki hann breytti ūessum garđi í vinsælast ferđamannastađinn í fylkinu.
Apám is vadőr volt. Amikor gyerek voltam ő tette ezt a helyet a leglátogatottabb turista célponttá az államban.
Einn af kostunum viđ ađ hafa veriđ hérna síđan ég var krakki er ađ ég ūekki ūennan garđ eins og handarbakiđ á mér.
Az egyik előnye annak, hogy gyerekkorom óta itt élek az, hogy ismerem ezt a parkot, mint a tenyeremet.
Síđast sá ég svona ūegar krakki í skķlanum dķ og ūađ voru lögđ blķm viđ veginn.
Mikor gimiben meghalt egy srác, akkor rakták tele ilyenekkel az út szélét.
Ég var oft laminn sem krakki en það stöðvaði mig ekki.
Sokszor megvertek, de ez nem gátolt meg.
Ūú ert bara krakki og veist ūađ ekki.
Csak egy gyerek vagy, nem tudhatod.
Nei, rúmiđ sem ég átti sem krakki.
Nem ez, hanem az, amelyik még gyerekkoromban volt meg.
Ég átti hamstur eins og ūú ert ūegar ég var krakki.
Kiskoromban nekem is volt egy pont ilyen hörcsögöm.
Ertu ađ segja mér ađ krakki geti vegiđ hinn mikla konung?
Te most azt mondod nekem, hogy egy kölyök le tudná vágni a királyt?
Ūessi krakki er ekki einu sinni ég.
Az a gyerek sem én vagyok.
Ég er feginn ađ ég verđ ekki ūessi krakki.
Hogy nem én leszek az a gyerek.
Ef ég ætti hund, og hundurinn ætti krakka, og krakki hundsins ætti dũr, ūá væri ūađ Sid.
Ha volna kutyám, annak egy kölyke, és annak egy állata, az lenne Sid.
Námurnar hafa veriđ ureltar frá ūvi ég var krakki.
Már gyerekkoromban is elavultak voltak azok a bányák.
Klæddu ūig áđur en einhver krakki sér ūig.
Öltözz fel, mielőtt meglát valami gyerek!
Þeir hafa komið reglulega síðan ég var krakki.
De már kiskorom óta megállás nélkül csak jönnek.
Ég vil bara segja ađ ūegar ég var krakki sá ég ūig flytja Hamlet á stökki á mķtorhjķli í gegnum eldgjörđ og ūá fannst mér ég geta hvađ sem er.
Csak azt akarom mondani, hogy amikor gyerek voltam, láttam ahogy átugratsz egy motorral egy lángoló karikán, és ez elhitette velem, hogy bármire képes vagyok.
Af ūví ađ ūú ert krakki.
Ez azért van, mert te is kölyök vagy.
Ég ūarfnađist ūessa náunga sem krakki.
Kissrác koromban lett volna szükségem rád.
Ūessi krakki hlũtur ađ hafa veriđ gķđur allt sitt líf.
Az a gyerek mindig jó lehetett.
Ég var krakki og ūađ var auđveldara ađ trúa á skrímsli.
Gyerek voltam még. Gondoltam könnyebb lesz hinni a szörnyekben.
Ég var krakki ūegar Mogadķrarnir réđust á plánetuna mína, Lķríen.
Gyerek voltam, amikor a mogok megtámadták a bolygónkat, Lorient.
Ég vil bara vera međ ūér án ūess ađ vera kallađur hķrkarl eđa hvađ sem ūessi skelfilegi krakki kallađi mig.
Érted? Veled akarok lenni, anélkül hogy házasságtörőnek vagy paráznának hívna a kis Damien az Ómenből.
Auk ūess ertu krakki og fķlk dũrkar krakka.
Ráadásul gyerek vagy. A közönség bírja a gyerekeket.
Ūađ var húsnúmeriđ mitt á Steinway breiđ- stræti í Astoria ūegar ég var krakki.
Ez volt a címem a Steinway Boulevardon az Asztóriában, amikor gyerek voltam.
Og Davíđ varđ lítiđ betri en ķskilgetinn krakki ūegar ég bauđ mömmu hans í te hjá túnfiskunum á hafsbotni.
Davidből meg gyakorlatilag árvát csináltam, amikor leküldtem az anyukáját a tengerbe a tonhalakkal teázni.
12 ára krakki međ farsíma veit allt um mann.
Bármelyik 12 éves gyerek egy mobillal megtudná, mit csináltam.
Hagarđu ūér eins og ölvađur krakki viđ borđiđ?
Úgy viselkedtél, mint egy részeg 3 éves.
Þegar ég var krakki voru menn að uppgötva eitthvað nýtt á hverjum degi.
Gyerekkoromban... úgy éreztem, mindennap kitalálnak valami újat.
Það eina sem ég hafði sem krakki voru bækur.
Gyerekkoromban semmim se volt a könyveimen kívül.
0.76434922218323s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Mint egy fiatal, a bőr sima, egészséges és élénk. 