Þýðing af "krakka" til Ungverska


Hvernig á að nota "krakka" í setningum:

Ađ halda í höndina á ūér yfir borđiđ međ skælandi eiginkonur og gargandi krakka í kring og verđina glápandi eins og ég sé međ eitthvađ innan á mér.
Ott ülni, a kezedet szorongatni, körülöttem a síró asszonyok az üvöltő kölykeikkel, az őrök meg lesik, mit rejtettem a rucim alá.
Ég vissi ekki að þeir smíðuðu litla krakka.
Nem tudtam, hogy srácokat is csinálnak.
Hvernig heldurđu ađ ūeir fáist til ađ fara í heljarstökk og leika viđ hvíta krakka?
Szerinted mitöl szaltóznak és bratyiznak a fehér kölykökkel?
Vitiđ ūiđ, ūessi ríkra krakka ruđningur er ekkert miđađ viđ almenningsskķla.
A gazdag gyerekek focija semmi az állami iskola bajnokságához képest.
Viđ gætum valiđ hjķnin međ níu krakka.
Szóval, fordulhatunk a 9 gyerekes családhoz.
Sum sporin geta gefiđ horuđum og krulluđum krakka sem vill bara dansa örlítinn vonarneista.
És néhány mozdulattól egy girnyó, göndör hajú kölyök, aki csak táncolni akar, reményt kap.
Heldurđu í alvöru ađ ūetta sé rétti stađurinn fyrir litla krakka?
Szerinted ez megfelelő hely kisgyerekek számára?
En ūegar ūau kalla krakka inn sjáum viđ hann ekki aftur.
De, akit egyszer behívnak, azt soha többé nem látjuk.
Corwin ætlađi sér ađ ná sér í krakka til ađ sofa hjá.
Cowrin azt tervezte, hogy elrabol egy gyereket, akit molesztálhat.
Mér finnst æđisIegt ađ ūú eignist krakka, mađur.
Szerintem király, hogy srácod lesz, haver.
En Dave segir ađ ferđalög séu ekki rétta lífiđ fyrir krakka.
Dave szerint a turné nem gyereknek való.
Ég á svona mynd heima međ krakka sem er ađ veiđa.
Van egy hasonló nekem is otthon, de azon egy kiskölyök horgászik.
Ūađ eina sem er verra er ađ fá orđu fyrir hugrekki fyrir ađ drepa einhvern krakka sem vildi gefast upp.
Hát még plecsnit kapni azért, mert megöltem egy kölyköt, aki csak meg akarta adni magát.
Viđ eigum augljķslega ekki ađ taka ūessa krakka aftan frá.
Akkor nem nagyon kéne őket seggbe kúrni.
Ef ég ætti hund, og hundurinn ætti krakka, og krakki hundsins ætti dũr, ūá væri ūađ Sid.
Ha volna kutyám, annak egy kölyke, és annak egy állata, az lenne Sid.
Ég heimsæki skķla á starfsfræđsludegi og tala viđ krakka um lífefnafræđi og starfsferlana sem völ er á.
Eljártam a suliba karrier napokon, hogy beszéljek a munkámról és az elhelyezkedési lehetőségekről.
Varstu tekinn í gíslingu af 12 ára krakka?
Túszul ejtett egy 12 éves gyerek?
Ég skrifađi sögur og teiknađi myndir fyrir krakka.
Régebben történetek írtam és rajzoltam gyerekeknek.
Ef hún verđur áfram međ ūér endar hún á danskennslu fyrir 6 ára krakka.
Ha magával marad, hatéveseket fog táncra tanítani.
Hvađ er međ ūennan krakka og fjađrirnar?
Mi ez ezzel a kölyökkel, meg a tollakkal?
Og hann vill sífellt meira og annađ hús, fleiri krakka, betri bíl og allt sem hann telur ađ muni gera sig hamingjusaman.
Majd megtanulod. Ézt öltönynek hívják. Minden nap viseled.
Auk ūess ertu krakki og fķlk dũrkar krakka.
Ráadásul gyerek vagy. A közönség bírja a gyerekeket.
Ég frelsa síma fyrir krakka til ađ safna fyrir háskķlanámi.
Feltörök és kikódolok telefonokat, az egyetemre gyüjtök.
Stađreyndin er sú ađ viđ stöndum okkur ekki sem verst miđađ viđ nokkra krakka.
A helyzet az, hogy nem is csináltuk túl rosszul egy csapat kölyökhöz képest.
Ég á tvo fjandans krakka og dauđvona konu.
Van két kölyköm, és haldoklik a nejem.
Ég lít út eins og gjöf til krakka sem er sagt ađ amma hans sé dáin.
Úgy nézek ki, mint amivel gyereket vigasztalnak anyja halálakor.
New Orleans má rekja aftur til feitlagins krakka sem hét Lođvík konungur 1 5.
New Őrleans történelme XV. Lajos király uralkodása alatt kezdődött.
Hreint loft, ekkert stress... aliđ upp nokkra krakka.
Tiszta levegő, nincs stressz, gyerekeket nevelni.
Ūú getur sagt ūeim T-Í-K-A-R syni ađ hann eigi ūrjá krakka og konu sem eru ađ velta fyrir sér hvenær í fjandanum hann komi heim.
Mondd meg a gazembernek... Felesége van és három gyermeke, akik szeretnék tudni mikor jön haza.
Hann á krakka sem gráta á eftir pabba sínum og hann er ađ spila körfubolta.
Gyerekei vannak, akik sírnak az apjuk után, és ő kosarazik.
Ég barđist viđ fimm eđa sex krakka í hverri húsaröđ.
Minden sarkon öt-hat srácot kellett levernem érte.
Jason, áttu ekki krakka í háskķla?
Jason, neked van egy fősulis gyereked, igaz?
Ūađ hendir margt krakka sem eiga koma af ķskildum ađilum.
Figyu, sok minden lehet a kölykökkel. Akár az unokatesódat dugod, akár nem...
Á hverjum degi komu tugir peningaķđra krakka á skrifstofnuna mína.
Pénzéhes kölykök verték az ajtót minden nap.
Viđ vorum bķkstaflega ađ klæđa ūessa krakka.
Ezeket a kölyköket tényleg mi öltöztettük fel.
Við höfum einn krakka, hérna, sem að fær, þið vitið, átta matskeiðar af sykri á dag.
Itt van egy gyerek, nyolc evőkanálnyi cukrot fogyaszt naponta.
0.79729008674622s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?