Og Davíð frétti í eyðimörkinni, að Nabal væri að klippa sauði sína.
És meghallotta Dávid a pusztában, hogy Nábál a juhait nyírja.
Frumburði nauta þinna skalt þú ekki hafa til vinnu né klippa frumburði sauðfjár þíns.
14. A hitetleneknek útjára ne menj, se ne járj a gonoszok ösvényén.
7 Hann var hrjáður, en hann lítillætti sig og lauk eigi upp munni sínum. Eins og lamb, sem leitt er til slátrunar, og eins og sauður þegir fyrir þeim, er klippa hann, lauk hann eigi upp munni sínum.
8, 32-35. Zsolt. 22, 3.12.13-15.17.21.22.38, 14.15.39.10.] mint bárány, mely mészárszékre vitetik, és mint juh, mely megnémul az őt nyírők előtt; és száját nem nyitotta meg!
Svæđin sem er ekki hægt ađ klippa á fara sjálfvirkt úr sambandi viđ ađgerđir hryđjuverkamanna.
Az áramkört nem lehet helyben lekapcsolni, kivéve egy terrorista támadás esetén.
Mér þykir leitt að ég skyldi skemma mig og klippa hárið og að ég skyldi meiða ykkur Martin!
Bocsánat, hogy elrontottam magam és levágtam a hajad és hogy bántottalak, és Martint is...
Áflogaklúbburinn varástæđan fyrirađ klippa háriđ stutt og snyrta neglurnar.
A Klub értelmet adott a rövid hajnak és a körömvágásnak.
Ég hefđi ätt ađ klippa ä rauđa vírinn.
A pirosat kellett volna. - Azt vágtad el.
Ūú hefđir ätt ađ klippa ä rauđa vírinn!
Inkább vágtad volna el a piros drótot!
Notađi hann sama krķkinn til ađ klippa háriđ af ūér?
És a halász ezzel a kampóval vágta le a maga haját?
Ég skil ekki hvernig má klippa mig út, ég er á öllum myndunum.
Nem tudom, hogyan... vágnak ki, minden rajta vagyok.
En ég mun auđvitađ sjálfur klippa upptökurnar.
Annak az anyagát majd személyesen fogom megszerkeszteni.
Mamma segir ađ ūegar ég var barn hafi fķlk reynt ađ klippa ūađ.
Anyám azt mesélte, hogy kisbaba koromban mások le akarták vágni.
Arthur gamli Webley hefur verið að klippa limgerði sem hann á ekki.
Az öreg Arthur Webley a más sövényét nyírja.
Sá sem fer ađ gráta ūarf ađ klippa tvö kort.
Aki sír, annak két kártyát kell elvágnia!
Ég kenndi mér sjálfur ađ sleikja píku og klippa á mér háriđ.
Én addig megtanultam puncit nyalni és levágni a saját hajamat.
Veistu, ūú ūarft virkilega ađ klippa táneglurnar.
Tudod, le kellene vágni a lábkörmödet.
Hef ég ekki sagt ūér ađ klippa ekki göt í lökin?
Mondtam már, David, hogy ne lyukaszd ki a lepedőket.
Ég reyndi jafnvel ađ klippa laufin af.
Még azt is megpróbáltam, hogy levágom őket.
Ég veit ađ Abu Ahmed er verkefniđ ūitt en ūú ūarft ađ klippa á naflastrenginn.
Nézd, tudom, hogy Abu Ahmed a felfedezetted, de ideje lenne már elvágni a köldökzsinórt.
Anavar er framúrskarandi klippa stera eins og þetta mun vera lykilatriði af nota fyrir meirihluta karla og kvenna.
Anavar kiváló vágás szteroid, valamint ez minden bizonnyal az elsődleges felhasználás a legtöbb férfi és nő.
Ljósgeislaljósið er fær um að skera hugsandi málma með mun minni orku þar sem leysirinn frásogast í málminn sem verið er að klippa.
A szálaszerű lézer sokkal kevesebb energiával képes a fényvisszaverő fémeket vágni, mivel a lézer abszorbeálódik a vágandó fémben.
7 Nú hefi ég heyrt, að verið sé að klippa sauði þína. Fjárhirðar þínir hafa með oss verið og vér höfum þeim ekkert mein gjört, enda hefir þeim einskis vant orðið allan þann tíma, er þeir hafa verið í Karmel.
A te Pásztoraid pedig velünk Valának, nem Bántottuk õket, és semmijök sem Hibázott az alatt az egész idõ alatt, Míg Kárlemben Valának.
Kiváló minőségű fénysugár: kicsi fókuszfény, finom vágóvonal, magas működési hatékonyság, legjobb feldolgozási minőség.
Hágæða flytjanlegur cnc plasma klippa vél / cnc plasma skútu fyrir ryðfríu stáli og málmplötu
Kiváló minőségű hordozható cnc plazmavágó gép / cnc plazmavágó rozsdamentes acélhoz és fémlemezhez
24 Absalon gekk og fyrir konung og mælti: "Sjá, þjónn þinn lætur nú klippa sauði sína, og bið ég að konungurinn og þjónar hans komi með þjóni þínum."
Sámuel 2. könyve 13:24 Beméne Absolon a királyhoz is, és monda: Ímé most nyírják a te szolgádnak juhait, azért jőjjön el kérem a király és az ő szolgái a te szolgáddal.
Einnig með faglegu flæðirit (vír klippa-nektardansmær-kopar snúa-crimping-crimping 100% skoðun-lóðun-mótun-samsetning-flétta-prófun-FQC100% -OQC), sem getur hjálpað okkur að styðja viðskiptavini með stöðug gæði.
Szintén professzionális folyamatábrával (huzalvágás-sztrippelés-réz-csavarás-krimpelés-krimpelés 100% -os ellenőrzés-forrasztás-öntés-szerszámkészítés-fonás-tesztelés-FQC100% -OQC), amely segíthet abban, hogy stabil minőségű ügyfeleket támogassunk.
4 Og Davíð frétti í eyðimörkinni, að Nabal væri að klippa sauði sína.
Dávid meghallotta a pusztában, hogy Nabal nyírja a nyájat. 5.
Aðgerðin til að klippa þráðinn er framkvæmd með því að skera raufarnar á innskotinu.
A menetvágást a betéten lévő vágási rések végzik.
Hvað eru kostir þess leysir klippa?
Milyen előnyei vannak a lézeres vágás?
Þegar Laban var farinn að klippa sauði sína, þá stal Rakel húsgoðum föður síns.
Lábán pedig elment vala juhait nyírni; azonközben ellopá Rákhel a házi bálványokat, melyek atyjánál valának.
Var þá Tamar sagt svo frá: "Sjá, tengdafaðir þinn fer upp til Timna að klippa sauði sína."
Hírûl adák pedig Thámárnak mondván: Ím a te ipad Thimnába megy juhainak nyírésére.
En í Maon var maður, er bú átti í Karmel. Hann var auðugur mjög og átti þrjú þúsund sauðfjár og eitt þúsund geitur. Hann var þá að klippa sauði sína í Karmel.
És volt egy ember Máonban, a kinek jószága Kármelben vala, és ez igen tehetõs ember volt: háromezer juha és ezer kecskéje volt néki. És Kármelben épen juhait nyírta.
Tveimur árum síðar bar svo við, að Absalon lét klippa sauði sína í Baal Hasór, sem er hjá Efraím, og bauð hann til öllum sonum konungs.
lõn két esztendõ mulva, mikor Absolonnak [juhait] nyírták Baál- Hásorban, mely Efraimban van, meghívá Absolon mind a király fiait.
Absalon gekk og fyrir konung og mælti: "Sjá, þjónn þinn lætur nú klippa sauði sína, og bið ég að konungurinn og þjónar hans komi með þjóni þínum."
méne Absolon a királyhoz is, és monda: Ímé most nyírják a te szolgádnak [juhait, azért] jõjjön el kérem a király és az õ szolgái a te szolgáddal.
Ef konan því vill ekki hylja höfuð sitt, þá láti hún klippa sig. En ef það er óvirðing fyrir konuna að láta klippa eða raka hár sitt, þá hafi hún á höfðinu.
Mert ha az asszony nem fedi be fejét, nyiretkezzék is meg, hogy ha pedig éktelen dolog asszonynak megnyiretkezni, vagy megberetváltatni, fedezze be az õ fejét.
5.3711059093475s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
És meghallotta Dávid a pusztában, hogy Nábál a juhait nyírja. 