Þýðing af "kjarna" til Ungverska

Þýðingar:

magot

Hvernig á að nota "kjarna" í setningum:

Ég virđist endurspegla kjarna ūinn, sjálf ūitt.
Kifejezem a lényegét, mint ha ÖN lennék.
Í gegnum hana nærđu sambandi viđ ūađ sem eftir er af hernum og lærir ađ berjast gegn Skynet og myndar kjarna andspyrnuhreyfingarinnar.
Az ő segítségével fogod létrehozni az ellenállás magját, és hadat üzentek a Skynetnek.
Látum í okkur heyrast frá innsta kjarna til næturhiminsins.
A Föld vörös magjától a fekete égig mindenütt halljanak minket!
Langt niđri í jörđu nálægt kjarna jarđar ūar sem er enn hlũtt.
A föld alatt...... közela Földmagjához, melegben.
Líkami ūinn mun rotna ađ innsta kjarna og gefa frá sér daunillan fnyk.
Feloszló tested legbelsőbb mélyedéseibe süllyed, és undorító szagot áraszt.
Borinn hefur veriđ eyđilagđur, herra, en viđ komumst ađ kjarna plánetunnar.
Megrongálták a fúrót, de már elértük a magot.
Ūķ kjarna menningar okkar hafi veriđ bjargađ í ūeim öldungum sem búa nú hér á ūessu skipi,
Noha kultúránk megmenekült az idősekkel, kik hajónkon laknak,
ūessi áætlun hefur ūolinmæđi og ákveđni sem kjarna.
A stratégia kulcsa a türelem és az eltökéltség.
ūađ er víđ... ūetta er kjarna já-eđa-nei spurning okkar tíma.
Ez nem ilyen... Ez korunk legfontosabb igen-nem kérdése.
Hannah sagđi ađ verkiđ næđi kjarna konunnar betur en nokkur ljķsmynd.
Azt mondta: "Egy fotó nem adná vissza így a nő jellemét."
Hún er fögur, guđi sé lof, ūađ hefur fleytt henni í gegn, en ūađ jafnast ekki á viđ ađ búa yfir sterkum kjarna.
Gyönyörű, hála istennek, és ez átsegíti, de ez közel sem olyan, mint a szerzett tudás.
Ūær hita kjarna jarđarinnar og haga sér skyndilega eins og örbylgjur.
FeIhevitik a FöId magját, és mikrohuIIámokká aIakuInak át.
Skurđlæknir... hefur kjarna lífsins í hendi sér.
De egy sebész életek felett rendelkezik.
Áđur en kemur ađ kjarna málsins ūá langađi mig ađ skála fyrir gjafanum, Roland.
Mielőtt titeket kiebrudalunk, hogy belecsapjunk a lecsóba... mondanék egy köszöntőt donorunkra, Rolandra.
Ég hef heyrt... ađ konur ūar nái inn í kjarna malakka-hnetu međ tungunni einni.
Úgy hallottam, a déli nők a malakkai gesztenye húsát is kiügyeskedik a nyelvükkel.
Ūú lítur vísvitandi fram hjá kjarna málsins.
Úgy látom, nem érti a lényeget. Minden tiszteletem, de nagyon is értem.
Viđ förum yfir ūađ helsta, fáum okkur afmæliskökuna hans og förum svo í kjarna málsins.
Mielőtt a lényegre térnénk, megkapja a születésnapi tortáját, majd jöhetnek a mocskos anyagiak.
Uppskeruskip sigrađi plánetu okkar og drķ út kjarna hennar.
Egy betakarító hajó meghódította a bolygónkat, és kiszippantotta az olvadt magot belőle.
Níu mínútur til komu drottningarskipsins, um 22 mínútur ūar til borinn nær ađ kjarna jarđarinnar.
Kilenc perc van a királynő hajójának érkezéséig, durván 22 perc, mielőtt a fúró eléri az olvadt magot.
2) Super gleypiefni kjarna: American lúffúður + SAP.
2) Szuper abszorbens mag: amerikai szivacsos cellulóz + SAP.
Í tengslum við aðferðina notar merki sendandinn beint púlsmerki við kopar kjarna snúrunnar í gegnum vírinn.
Az eljárással összefüggésben a jeladó közvetlenül impulzusjelet ad a kábel rézmagjához a vezetéken keresztül.
2. Með bláu kjarna: bæta hraða frásogs.
2.Kék maggal: javítja a felszívódás sebességét.
A einmana Garcinia Extra tafla hefur 200mg Raspberry kjarna sem styður virkni Garcinia Cambogia.
Egy magányos Garcinia Extra pill van egy 200mg málna kivonat, amely támogatja a működését Garcinia.
Við notum gott frárennslislag og kjarna til að frásogast og taka frá sér þvag.
Egy jó vízelvezető réteget és magot használunk a vizelet hatékony elterelésére és felszívására.
Extrusion mold er kjarna hluti extrusion framleiðslu. Ástandið á extrusion mold tækni er í beinu samhengi við stöðugleika extrusion framleiðslu, gæði extruded vörur, skilvirkni extrusion framleiðslu og endingartíma mold sjálft.
Az extrudálási forma technológiája közvetlenül kapcsolódik az extrudálás termelésének stabilitásához, az extrudált termékek minőségéhez, az extrudálás termelésének hatékonyságához és az öntőforma élettartamához.
Kjarna vandamálið við að takast á við litla nýtingu köfnunarefnis áburðar er hvernig á að finna jafnvægi í köfnunarefnisferlinu.
A nitrogén műtrágya alacsony kihasználtságának kezelésében a fő probléma az, hogy hogyan lehet megtalálni a nitrogénciklus egyensúlyi pontját.
Allar vörur uppfylla GR-1209-kjarna og GR-1221-CORErequirements.
Minden termék megfelel GR-1209-CORE és a GR 1221-CORErequirements.
Aukalöng gleypið kjarna teygir alla lengd stuttsins fyrir frábært frásog og þægindi frá framan til aftan.
Az extra hosszú abszorbens mag a rövid rövidítés teljes hosszát nyújtja a kiváló abszorpciós képesség és a kényelem érdekében.
Super absorberandi fjölliður vinna til að ná árangri í lyktum - læsa þeim djúpt í kjarna.
A szuper abszorbens polimerek hatékonyan ragadják meg a szagokat, és mélyen be vannak zárva a magba.
Hægt er að opna kjarna straumspennunnar þegar skiptilykillinn er hertur og vírinn, sem straumurinn er mældur í, getur farið í gegnum opna skarð kjarnans án þess að klippa.
Az áramváltó magja a csavarkulcs meghúzásakor nyitható meg, és a huzal, amelyen keresztül az áramot mérik, vágás nélkül áthaladhat a mag nyitott résén.
Eitt Garcinia Extra tafla hefur 200 mg Raspberry kjarna sem viðheldur lögun af Garcinia.
Egyetlen Garcinia Extra kapszula, 200 mg málna kivonat, amely támogatja a működését Garcinia.
Að því er varðar ferðirnar eru Alek og lið hans mjög meðvitaður um að margir sem eiga 4WD ökutæki nota þau sem dagleg ökumenn og mega ekki hafa áhuga á að takast á við erfiða kjarna landslaga.
A túrák tekintetében Alek és csapata nagyon tudatában van annak, hogy sok ember, aki 4WD járművekkel rendelkezik, mindennapos járművezetőként használja őket, és nem feltétlenül érdekli a kemény magterület kezelését.
2.Kynningarlagið vinnur með upphleyptri beygingu til að fljótt draga og beina vökva í burtu frá húðinni og inn í kjarna
2.A felvásárlási réteg domborított csatornával működik, hogy a folyadékot gyorsan eltávolítsa a bőrtől és a magtól
Maðurinn fær líkamlega fæðu í líkama sinn, dregur þaðan úr kjarna og með hugsun sinni gæti hann umbreytt því og hækkað hann í andlega heiminn.
A testébe az ember fizikai táplálékot kap, abból kivonja a lényegét, és gondolatán keresztül átalakíthatja és felemelheti a szellemi világba.
Varan getur verið í mörgum stærðum, eins og snúningur, kjarna-fylling og svo framvegis.
A termék lehet sokféle formában, mint a csavar, a magtömítés és így tovább.
Þú verður að takmarka þig við að nefna kjarna þess sem sagt hefur verið, helstu línur.
Meg kell határoznod magad, hogy megemlítheted az elhangzott lényeget, a fő vonalakat.
Allan bindindistíma sinn skal hann eigi eta neitt það, sem búið er til af vínviði, hvorki kjarna né hýði.
Az õ nazireusságának egész idején át semmit a félét ne igyék, a mi a szõlõtõrõl kerül, a szõlõ magvától fogva a szõlõ héjáig.
2.4161839485168s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?