Safna þú saman lýðnum, bæði körlum, konum og börnum, og útlendingum þeim, sem hjá þér eru innan borgarhliða þinna, til þess að þeir hlýði á og til þess að þeir læri að óttast Drottin Guð yðar og gæti þess að halda öll orð þessa lögmáls.
Gyûjtsd egybe a népet, a férfiakat, az asszonyokat, a kicsinyeket és a te jövevényedet, a ki a te kapuidon belõl van, hogy hallják és tanuljanak, és féljék az Urat, a ti Isteneteket, és tartsák meg és teljesítsék e törvénynek minden ígéjét.
Viðeigandi fyrir bæði körlum og konum.
Alkalmas mind a hímek és nőstények.
Tala algerlega frjáls með allar gerðir af körlum og konum.
Beszélj ingyenesen minden típusú férfiak és nők.
Þetta er ástæða þess að Anavar skammtur fyrir konur er minna en hjá körlum.
Ez az, amiért a Anavar adagolás a nők alacsonyabb, mint a férfiaknál.
Tilvalið fyrir bæði körlum og konum;
Ideális mind a férfiak és a nők;
Afleiðingin er sú að Guð hefur gefið körlum æðsta kennivald í kirkjunni.
Emiatt Isten a férfiaknak adta a tanítás elsődleges hatókörét a gyülekezetekben.
Tilvalið fyrir bæði körlum og konum.
Ideális mind a hímek és nőstények.
Sem afleiðing af mildum þætti lyfsins, það eru ýmsir lotur í boði fyrir bæði hjá körlum og konum.
Ennek eredményeként az enyhe eleme a gyógyszeres kezelés, vannak különböző ciklusok rendelkezésre mind a férfiak és a nők.
Þetta girðir fyrir að konur þjóni sem prestar, sem vissulega tekur einnig til prédikunar, kennslu og þess að hafa andlegt vald yfir körlum.
Ez eleve kizárja, hogy nők szolgáljanak lelkészként, hiszen ebben prédikálás, tanítás és férfiak feletti lelki hatalom is van.
Sú staðreynd að Eva var blekkt er einnig gefin sem skýring á því, að konur eigi ekki að þjóna sem prestar eða hafa vald yfir körlum.
A tény, hogy Éva lett becsapva az oka annak, hogy miért ne legyenek pásztorok a nők és miért uralkodjanak férfiak fölött.
Viđ ūurfum hærra hlutfall stelpna eins og í flottum næturklúbbum ūar sem miklu fleiri konum en körlum er hleypt inn.
Több nö kéne a buliba, mint a jobb nightclubokban. Ott öt az egyhez a nö-férfi arány.
Ég er aõ tala um Riga, ūar sem ūú barst ábyrgõ á morõum á 80 ūúsund körlum, konum og börnum, "Herr" liõsforingi!
Riga, Rigáról beszélek, ahol maga... 80000 férfi, nő és gyerek meggyilkolásáért volt felelős.
Ūađ skrítna er, ađ ūķ ég geti veriđ ansi elegant - og ég get veriđ ansi flott, ūiđ vitiđ - ūá finnast körlum konur meira æsandi í hversdagsklæđum.
A vicces ebben az, hogy amilyen elegánsan tudok kinézni - és tudjátok, hogy elég jól tudom hozni a formát - a pasik szerint szexibbek a nõk, ha lezserek.
Körlum leiđist ađ heyra ađ ūeir séu lítt bķlfimir.
Gondolod, hogy a férfiak szívesen hallják, hogy nem jók az ágyban?
Nú, yfirleitt fer ég einn út á bar og finn borđ af einhleypum konum sem Ūykjast ekki Ūurfa á körlum ađ halda, sendi Ūeim vínflösku, bíđ í fimm mínútur og stekk svo.
Nos, minden évben elmegyek egyedül egy bárba, megkeresem az egyedüláIló nok asztalát, akik tettetik, hogy nem kell férfi, odaküldök egy üveg fehérbort, várok öt percet, és bevetem magam.
Ūegar ūú lést okkur smala saman 2.500 múslímskum körlum, konum og börnum leit unga konan viđ fætur mér, međ hendurnar bundnar, upp til mín.
Amikor 2500 muszlim férfit, nöt és gyermeket tereltünk össze. A lábamnál hevert egy nö, összekötözött kézzel.
Ađ vinna međ fitugum og illa lyktandi körlum úti á rúmsjķ.
Egy csapat olajos, büdös férfivel dolgozni az óceán közepén.
Tældar 13-14 ára af fullorđnum körlum sem ūykjast elska ūær og heilaūvo ūær svo til ađ leggjast í vændi.
13 vagy 14 évesen elcsábították őket, azt hitték, szeretetet kapnak, aztán belevitték őket a prostitúcióba.
Ég er bara vondur karl sem fær borgað fyrir að lúskra á verri körlum.
Rosszfiú vagyok, aki pénzért még rosszabbakat intéz el.
Ég gef körlum, konum og börnum von og geri þau heil á ný.
Férfiaknak, nőknek, gyerekeknek adok reményt, teszem őket teljessé.
Hvað raunverulega veldur gynecomastia hjá körlum?
Mi valóban okoz gynecomastia a férfiak?
12 Safna þú saman lýðnum, bæði körlum, konum og börnum, og útlendingum þeim, sem hjá þér eru innan borgarhliða þinna, til þess að þeir hlýði á og til þess að þeir læri að óttast Drottin Guð yðar og gæti þess að halda öll orð þessa lögmáls.
Gyûjtsd egybe a népet, a férfiakat, a nõket és a gyerekeket, valamint a körödben, városaidban élõ idegent, hogy hallják s megtanulják félni az Urat, a te Istenedet, s ügyeljenek a törvény minden szavának megtartására. 13.
Sjúkdómar og skilyrði Erting í lyskunni hjá körlum: orsakir, forvarnir
Irritáció az ágyékban a férfiaknál: okok, megelőzés
Erting í lystinni hjá körlum virðist af mörgum ástæðum, sem sterk kynlíf lítur oft á.
A férfiak rágcsálójának irritációja sok okból következik be, amit az erős nemek gyakran figyelmen kívül hagynak.
Það er vandamál sem gæti átt sér stað hjá körlum á öllum aldri.
Ez egy olyan állapot, amely megtörténhet a férfiak minden korosztály számára.
Þetta ITC heyrnartæki hentar fullorðnum körlum og konum sem eru með vægt til í meðallagi alvarlegt heyrnartap.
Ez az ITC hallókészülék felnőtt férfiak és nők számára alkalmas, akiknek enyhe vagy közepes súlyos hallásvesztése van.
Eins og einn sjúklingur sagði mér gengur þetta í báðar áttir - konur eru sagðar ýkja einkennin en körlum er sagt að harka af sér.
És ahogy egy beteg mondta nekem, mindannyian szembesülünk vele: ha nő vagy, azt mondják, eltúlzod a tüneteidet, de ha férfi vagy, azt mondják, légy erős és szedd össze magad.
En húsið var fullt af körlum og konum. Þar voru og allir höfðingjar Filista, og uppi á þakinu voru um þrjú þúsund karla og kvenna, sem horfðu á, er Samson skemmti.
A ház pedig tele volt férfiakkal és asszonyokkal, és ott voltak a Filiszteusok összes fejedelmei, és a tetõzeten közel háromezeren, férfiak és asszonyok, a Sámson játékának nézõi.
og úthlutaði öllum Ísraelsmönnum, körlum sem konum, sinn brauðhleifinn hverjum, kjötstykki og rúsínuköku.
És osztogata minden Izráelitának, férfinak úgy, mint asszonynak egy-egy kenyeret, és egy-egy darab húst és egy-egy kalácsot.
1.0681018829346s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Gyûjtsd egybe a népet, a férfiakat, az asszonyokat, a kicsinyeket és a te jövevényedet, a ki a te kapuidon belõl van, hogy hallják és tanuljanak, és féljék az Urat, a ti Isteneteket, és tartsák meg és teljesítsék e törvénynek minden ígéjét. 