Þýðing af "jörđinni" til Ungverska


Hvernig á að nota "jörđinni" í setningum:

Ég myndi höggva af ūér höfuđiđ, Dvergur, ef ūađ stæđi ađeins ofar upp úr jörđinni.
Lecsapnám a fejed, törp uram, ha magasabban lenne.
Fo/k he/dur ađ geimverurnar aet/i ađ na vö/dum a jörđinni.
Az emberek úgy gondolják, hogy azért jöttek ide, hogy uralmuk alá hajtsák a bolygót. Ez hülyeség.
Enginn trúir mér en ūaer komu ekki ti/ ađ na vö/dum a jörđinni.
Senki sem hiszi el, de nem a bolygónk kell nekik.
Og á leiđinni til baka, í leit ađ Bubba, ūar lá drengur á jörđinni.
Bébét keresve, találtam egy srácot a földön.
Ef Ūú kemur aftur hefurđu elst um 4 ár en 50 ár hafa liđiđ á jörđinni.
Ha visszajössz, 4 évvel leszel öregebb, pedig 50 év telt el a Földön.
Vegna almenns afstæđis stķđ Ūetta í 1 8 stundir en Ūađ mældist brot úr sekúndu á jörđinni.
Amit én a relativisztikus effektusok miatt 18 óraként éltem meg, csak néhány pillanat volt a Földön.
Ég kynni ađ vera eini mađurinn á jörđinni sem veit ađ ūú ert stķrkostlegasta konan á jörđinni.
Én vagyok az egyetlen a földön, aki tudja, hogy maga a legnagyszerűbb nő!
Og færa syni djöfulsins vald yfir jörđinni?
Úgy, hogy az ördög kezére adod a földet?
Ūađ var holrúm í jörđinni fullt af braki, ađallega timbri og brotnum kössum.
Volt egy üreg a földben, sok törmelékkel, főleg fadarabok, törött lécek.
Auđur ūessa heims er ekki í jörđinni heldur allt í kringum okkur.
Ennek a világnak a gazdagsága nem a földben van, hanem mindenütt.
Og upp frá ūví, urđu skyndilega til milljķnir nũrra tegunda á jörđinni.
És ezután több millió új faj jelent meg a világon.
Ef ūađ vex upp úr jörđinni, er ūađ í Iagi.
És nem is használtad, míg fel nem nőttél.
"Fylgiđ línunum í jörđinni sem ađeins guđir geta lesiđ og liggja ađ vöggu Orellanas sem er gætt af hinum lifandi dauđu."
"Kövesd a csak istenek látta földvonalakat, ezek vezetnek Orellana bölcsőjéhez, mit élőholtak őriznek."
"Fylgiđ línunum í jörđinni sem ađeins guđir geta lesiđ, sem liggja ađ vöggu Orellanas."
A csak istenek látta vonalak Orellana bölcsőjéhez visznek.
Ūetta er mjög háleynilegt kort af allri jörđinni.
Na jó, ez itt egy szuper-, hipertitkos térkép az egész Földről!
Ūú komst til ađ bjarga jörđinni frá okkur.
Azért jöttél, hogy megmentsd a Földet tőlünk.
Ūađ er faliđ Orkugon á Jörđinni sem drengurinn vísar okkur á.
Van még rejtett Energon forrás a bolygón. A fiú odavezet!
Ég væri eflaust enn uppi á himnum eđa svoleiđis ađ bíđa eftir ađ vera tengd viđ líkama hér á jörđinni.
Talán azóta is a mennyországban lennék és egy testre várnék itt lenn, a Földön.
Hugsiđ ykkur ađ ūađ síđasta sem ūiđ vitiđ um á guđsgrænni jörđinni sé öskur Kraken og fũlan af ūúsund, rotnandi líkum.
Ha elkap, az utolsó emléked e csodás földi létről a hang, ahogy ordít, és a testek bűze, amik a gyomrában rothadnak.
Hann varđ dũrmætasti varningur á jörđinni.
Ő lett a Föld legértékesebb üzleti terméke.
Ūetta hvetur okkur til ađ gera enn betur til ađ ná fram friđi og rķ á jörđinni.
Ez arra ösztönöz, hogy még inkább azon dolgozzunk, hogy békét és nyugalmat teremtsünk a Földön.
Hann átti ađ hitta mig hérna á jörđinni áđur en örlögin gripu í taumana.
Itt kellett volna találkoznunk a Földön, mielőtt a sors közbeszólt.
Ūess vegna dveljum viđ í trjám en ekki á jörđinni.
Ezért maradunk a fákon, és nem a földön.
Ūađ sannađi ađ Mogadķrarnir hefđu fundiđ okkur á jörđinni.
Ez volt az elsőjele, hogy a mogadoriak ránk találtak a Földön.
Nú segirđu mér hver ūú ert og hvađ ūú ert ađ gera á jörđinni minni.
Most pedig elmondod, ki a fene vagy és mi a fenét keresel a farmomon? Jó, rendben.
Afbrotamađur Boris sk epna flúđi af jörđinni talinn hafa snúiđ til heimaplánetu sinnar, Boglķdķtía.
Bestia Boris elkövető elmenekült a Földről. Feltehetőleg visszatért a húsz fényévre lévő Boglodotiára.
Svo ūađ eru líklega svona 60 sentímetrar frá jörđinni
Szóval ezzel számolva ez fél méter magasságban történik meg.
Ef ūú gerir ūetta skal ég elta ūig uppi og sjá til ūess ađ ūú haltrir alla ūína ömurlegu ævidaga á jörđinni!
Csak próbáld meg, rád eresztem a fél világot, és garantálom, hogy rongyos életed végéig többé nem fogsz állva hugyozni!
Miđađ viđ hve ķásjáleg ūessi tegund er hefur hún ūrifist vel á jörđinni.
Nehézkes egy faj, mégis elszaporodtak a Földön.
Viđ störfum hjá leynilegri ríkisstofnun sem fylgist međ geimverum á jörđinni og utan hennar.
Titkos kormányügynökségtől érkeztünk, mely a Földön tartózkodó földönkivülieket felügyeli.
Ūetta eru myndir frá fornleifagreftri hvađanæva af jörđinni.
A képek földi kultúrákból származó leleteket ábrázolnak.
Eina vetrarbrautarkerfiđ sem líktist ristunum var svo fjarri jörđinni ađ ūađ er ekki möguleiki ađ ūessi fornu og frumstæđu samfélög hafi haft vitneskju um ūau.
A galaxisban egyetlen rendszer képe ilyen, de az olyan messze van a Földtől, hogy nem lehetett ismert ezeknek az ábráknak a keletkezése idején.
En ūađ væri út í hött ađ fljúga ķravegu frá öllum karlmönnum á jörđinni ef mig langađi ađ sofa hjá.
De lett volna értelme félmilliárd km-re utaznom a földi pasiktól, ha úgy vágynék a szexre?
...ađ ūú farir aftur í kulklefa ūar til viđ lendum á jörđinni.
Hibernáljuk önt, és úgy szállítjuk a Földre.
Hver veit hversu marga daga viđ eigum eftir á jörđinni?
Ki tudja, hány napunk van még ezen a Földön?
Í höfuđkúpu ūessa Afríkana er svæđiđ sem tengist undirgefni stærra en í nokkrum öđrum manni eđa nokkrum mannlegum kynūætti á jörđinni.
Ebben az afrikai koponyában az alázatot befolyásoló rész nagyobb, mint az összes többi emberi vagy nem emberi egyednél.
Rauđa drottningin er stađráđin í ađ eyđa öllu lífi á jörđinni.
A Vörös Királynő el akarja pusztítani az életet a Földön.
Viđ búum á fallegasta stađ á jörđinni.
A mi helyünk a legszebb a világon.
Og ūú... ert John Carter frá jörđinni.
És te, John Carter, a Földről jöttél?
Í honum leynist næg orka til ađ eyđa jörđinni.
Az energiája az egész bolygót megsemmisítheti.
Viđ leitum međ öllum ūráđlausum myndavélum á jörđinni.
A Föld összes drót nélkül hozzáférhető kameráját átnézzük.
Viđ bíđum hérna og höldum bardaganum á jörđinni.
Maga meg én a földön maradunk. Itt folytatjuk a harcot.
Hvađ međ ūá sem ūú drapst á jörđinni?
Hány embert öltél meg a Földön?
0.47692704200745s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?