Szerintem kvittek vagyunk. Én szemét voltam, ti meg akartatok ölni.
Stađan er jöfn, 2-2 í síđari hluta 9. lotu. 2 konur geta komist í mark en einn kũlir eftir.
A játék döntetlenre áll, 2-2 két futó pontszerző pozícióban, egy esett ki.
Samtala kvađratrķta tveggja hliđa jafnarma ūríhyrnings er jöfn kvađratrķtinni af ūriđju hliđinni.
Az egyenlő szárú háromszög területe egyenlő az alap szorozva a magassággal.
Bæđiliđin fara íleikinn jöfn ađ stigum.
A Lancers és a Békák hoItversenyben küzdenek a tabeIIa vezető heIyéért.
Ef ūeir tapa eru ūrjú liđ jöfn og ūá ūarf ađ varpa hlutkesti.
Ha veszítenek, akkor... hárman harcolnak az elsöségért, és ez azt jelenti, hogy egy döntetlenen múlik.
Annađ tap og ūađ ūũđir ađ ūrjú liđ eru jöfn.
Még egy vereség, és ez a dőntetlenhez elég.
En ūannig er ūađ ūegar liđ eru jöfn.
De ez van. Így dőntik el a dőntetlent.
Átta mínútur eftir, fjķrđi leikhluti, stađan er jöfn, 14- 14.
Nyolc perc van hátra, 14-14 az állás, nem bír egymással a két csapat.
Ef hann tapar međ 15, ūađ er tæknifall og jafnvel ūķ stigin séu jöfn, ūá munum viđ tapa.
Tényleg? - Ha 15 ponttal kikap, az technikai tus. Még akkor is, ha a pontszám között nincs nagy különbség, veszíteni fogunk.
Ūađ ūarf ekki ađ vera jöfn skipting til ađ byrja međ en svo ættum viđ ađ ákveđa fyrir hvert verkefni hvor verđur fyrsta og hvor önnur fiđla.
Nem szükséges szétválni először, de végül minden egyes darabnál, azt hiszem, el tudnánk dönteni, ki játssza az első hegedű szólamát és ki másodikét.
Nú er keppnin jöfn, litli rottuvinur.
Emeltük a szintet, kis patkány kinézetü barátom.
Athugið að lokaútborganir gætu farið í gegnum örlitla námundun til að tryggja að heildarútborgunin sé jöfn verðlaunapottinum.
Megjegyezzük, hogy a végső kifizetések esetén úgy kerekítjük az összegeket, hogy a teljes kifizetett összeg megegyezzen a nyereményalappal.
Even Split, eða jöfn skipti, deilir þá þeim verðlaunum sem eru eftir (mínus hvern þann pening sem gæti verið á borðinu) jafnt á milli allra spilara.
Egyenlő elosztás: a maradék nyereményeket (leszámítva az asztalon maradó pénzt) osztja el az összes játékos között.
Svínavörn og svínmótmælir skulu staðsettur lárétt og þvermál sviflokksins skal vera jöfn innri þvermál pípunnar sem hreinsað er.
A sertéshajtót és a sertésvevőt vízszintesen kell elhelyezni, és a sertésszelep átmérőjének meg kell egyeznie a megtisztított cső belső átmérőjével.
ProhibitSend Pósthólfsstærðin er meiri eða jöfn þeim kvóta þar sem sending er bönnuð, en minni en kvótinn þar sem sending og móttaka eru bönnuð.
ProhibitSend: a postaláda mérete nagyobb vagy egyenlő, mint a küldést tiltó kvóta, de alacsonyabb a küldést és fogadást tiltó kvótánál.
IssueWarning Pósthólfsstærðin er meiri eða jöfn þeim kvóta sem send er viðvörun við, en minni en kvótinn þar sem sending er bönnuð.
IssueWarning: a postaláda mérete nagyobb vagy egyenlő, mint a figyelmeztetést kiváltó kvóta, de alacsonyabb a küldést tiltó kvótánál.
Framan af er afkastagetan sem ég áskilur ekki jöfn hleðslustigið og afkastagetan sem haldin er er jöfn afurð hleðslunnar og breytingartíðni innri viðnáms.
Elölről az általam fenntartott kapacitás nem egyezik a töltési állapotmal, és a megtartott kapacitás kapacitása megegyezik a töltési állapot és a belső ellenállás változásának sebességével.
Þau eru flokkuð sem: Jöfn teig og ójöfn te.
Ezek a következő kategóriákba tartoznak: Equal Tee és Unnequal Tee.
Krafist er að jörð svæðisins sé jöfn og álag á lóðina er ekki minna en hönnunarkröfurnar.
A telep talajának vízszintesnek kell lennie, és a helyszín terhelése nem kevesebb, mint a tervezési követelmények.
12 þá myndi þó myrkrið eigi verða þér of myrkt og nóttin lýsa eins og dagur, myrkur og ljós eru jöfn fyrir þér.
Zsoltárok 139:12 a sötétség nem lenne elég sötét neked, az éjszaka világos lenne, mint a nappal, a sötétség pedig olyan, mint a világosság.
Það er árangursríkari, hraðari og öruggari nálgun til að stuðla að húðbjörgun og jöfn húðlit á öllum húðgerðum.
Ez a hatékonyabb, gyorsabb és biztonságosabb megközelítés a bőr fényesítésének és a bőrtónusok egyenletes tónusának előmozdítására minden bőrtípusnál.
Mundu að í Seven Card Stud Hi/Lo, er „átta eða betra“ skilyrði til að vinna lághlutann, svo spilari verður að hafa óparaða fimm spila hönd sem samanstendur af spilum sem öll eru lægri eða jöfn 8.
Ne feledjük, hogy a seven card stud hi/lo játékban érvényes a „nyolcas határral” szabály, amelynek értelmében a pot alacsony felét csak olyan párt nem tartalmazó ötlapos kézzel lehet megnyerni, melyben nincs nyolcasnál magasabb lap.
Jöfn massi þessara tveggja eyðublöðanna mun hafa u.þ.b. jafngildi áhrif þegar tekið er á sama hátt (FAA getur verið örlítið sterkari).
A két forma egyenlő tömegének nagyjából egyenértékű hatása lesz ugyanolyan módon (FAA kissé erősebb).
Útborgunarupphæðin er jöfn meðaltalsverðmæti allra þrennra verðlaunanna, að frádreginni upphæð sem býr til heillandi valmöguleika.
A Pénzbeli Megváltás összege egy kicsit kisebb, mint a három díj átlagos értéke, tehát elég csábító lehetőség.
Ef gert er ráð fyrir að rafhlaðan sé í 100% hleðslustigi, er innbyggða afkastagetan jöfn og haldið er.
Ha feltételezzük, hogy az akkumulátor 100% -osan töltött állapotban van, a belső kapacitás megegyezik a megtartott kapacitással.
Til dæmis er einn sentímetrar (eða stundum tommur) á kortinu jöfn um x kílómetra (eða mílur) í heiminum.
Például egy centiméter (vagy néha hüvelyk) a térképen megegyezik a x kilométerekkel (vagy mérföldekkel) a világon.
16 Borgin liggur í ferhyrning, jöfn á lengd og breidd. Og hann mældi borgina með kvarðanum og var hún tólf þúsund skeið.
40, 3., Zak. 2, 1. És a város négyszögben fekszik, és a hossza annyi, mint a szélessége.
þá myndi þó myrkrið eigi verða þér of myrkt og nóttin lýsa eins og dagur, myrkur og ljós eru jöfn fyrir þér.
A sötétség sem borít el elõled, és fénylik az éjszaka, mint a nappal; a sötétség olyan, mint a világosság.
Varðherbergin í hliðinu voru hvert gegnt öðru, sín þrjú hvorumegin, öll þrjú voru þau jöfn að máli. Súlurnar beggja vegna voru og jafnar að máli.
És a napkeleti kapunak mind egyfelõl, mind másfelõl három-három õrkamarája vala, egy mértéke mind a háromnak, és egy mértékök a gyámoszlopoknak is mind egyfelõl, mind másfelõl.
Og í því voru þrjú varðherbergi hvorumegin, og súlur þess og forsalur voru jöfn að máli við fyrsta hliðið, lengd þess var fimmtíu álnir og breiddin tuttugu og fimm álnir.
És õrkamarái valának: három egyfelõl és három másfelõl, és gyámoszlopai és tornácza egy mértékben valának az elsõ kapuval: ötven sing a hosszúsága, és szélessége huszonöt sing.
Því næst lét hann mig ganga í suðurátt. Þar var hlið, sem vissi í suðurátt. Og hann mældi súlur þess og forsal, og voru þau jöfn hinum að máli.
vitt engem a déli útra, és ímé, egy kapu vala [ott] dél felé, és megméré gyámoszlopait és tornáczát ugyanama mérték szerint.
Og varðherbergi þess, súlur og forsalur voru jöfn að máli hinum fyrri, og á því voru gluggar, svo og á forsal þess, hringinn í kring. Það var fimmtíu álnir á lengd og tuttugu og fimm álnir á breidd.
És õrkamaráit és gyámoszlopait és tornáczát ugyanama mértékek szerint, és ablakai valának és tornáczának is köröskörül, hosszúsága ötven sing, és szélessége huszonöt sing.
Borgin liggur í ferhyrning, jöfn á lengd og breidd. Og hann mældi borgina með stafnum, tólf þúsund skeið. Lengd hennar og breidd og hæð eru jafnar.
És a város négyszögben fekszik, és a hossza annyi, mint a szélessége. És megméré a várost a vesszõvel tizenkétezer futamatnyira: annak hosszúsága és szélessége és magassága egyenlõ.
0.64559602737427s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Szerintem kvittek vagyunk. Én szemét voltam, ti meg akartatok ölni. 