Þýðing af "hægfara" til Ungverska

Þýðingar:

lassú

Hvernig á að nota "hægfara" í setningum:

Ég hef beđiđ í 10 daga eftir ūessum hægfara dalli ūínum!
Tíz napig vártam, hogy a te lassú hajód megérkezzen!
Og hrollur skreiđ um mig eins og litlar hægfara eđlur... og síđan af mér.
Remegés futott fel a galavámig, mint egy málenkicsi gyík aztán vissza le.
Ūađ var eins og stađurinn allur væri ađ lamast hægt og hægt, úr takti viđ umheiminn, væri hægfara ađ hrynja.
Az egész hely mintha valami terjengő paralízisben szenvedne, nem tartván lépést a külső világgal, lassú felvételben porladozik.
Ég horfi upp á hægfara lestarslys en ef ég geri eitthvađ missi ég vinnuna.
Remek volt, igaz? Jó volt! Nem Leo-val van bajom, jó?
Hún var orđin svo gömul og hægfara, Skeeter.
Constantine öreg lett és lassú, Skeeter.
Komdu, drengur, ūú ert svolítiđ hægfara.
Gyerünk, fiú. Elég lassú vagy. Gyerünk főnök.
Fjalla tröll eru hægfara og heimsk, og þú ert svo lítill, þeir sjá þig aldrei.
A hegyi trollok lassúak és buták. Te kicsi vagy, észre sem vesznek.
Ég verð alltaf hægfara, fölur og álútur uppvakningur með dautt augnaráð.
Mindig is csak egy lomha, sápadt, görnyedt, gülüszemű zombi leszek.
Ūķtt ūau séu mjög löt og hægfara á landi bæta ūau fyrir ūađ međ stķrkostlegri hæfni neđansjávar.
Bár a szárazföldön igen lomhák és lassúak, igen lendületesen tudnak úszni a vízben.
Ríkur gyðingur dæmdur til hægfara dauða.
Egy lassú halálra ítélt gazdag zsidó.
Kostnaðurinn sem búið er til með útrýmingarbúnaðinum (ekki tjón á lífslífi og náttúruarfleifð sem við getum ekki sett verð) talar um milljónir evra og margra ára hægfara bata (ef þessi möguleiki passar).
A kihaló berendezések által termelt költségek (az életveszteséget és a természeti örökséget nem számolva, amelyre nem tudunk árat fizetni) több millió eurót és sokéves lassú fellendülést számolnak (amennyiben ez a lehetőség illik).
Þessi sjúkdómur tengist hægfara lækkun á heyrn.
Ez a betegség a hallás fokozatos csökkenésével jár.
Algengasta tegund gláku er hægfara gláka (open angle glaucoma).
A zöld hályog a vakság második leggyakoribb kialakulási oka.
Meirihluti hægfara áburðarinnar er einn áburður og helstu tegundirnar eru hægvirk köfnunarefni áburður, einnig þekktur sem langverkandi köfnunarefni áburður.
A lassú kibocsátású műtrágyák többsége egyetlen műtrágya, és a fő fajták a lassan ható nitrogén műtrágyák, más néven hosszú hatású nitrogén műtrágyák.
Á þessari stundu hafa verið kynntar og notaðar nokkrar tegundir af sérstökum áburði sem innihalda hægfara köfnunarefnis áburði eins og hýdrókínón og díkíandiamíð.
Jelenleg számos olyan speciális műtrágyát, amelyek lassú felszabadulású nitrogén műtrágyákat tartalmaznak, mint például a hidrokinont és a dicyandiamidot, támogatták és alkalmazzák egy bizonyos területen.
Hitaþolið er hægt að nota til að framleiða köfnunarefni með hægum losun í hægfara áburði.
A lassú felszabadulású karbamidot elsősorban lassú felszabadulású nitrogén előállítására használják a lassú felszabadulású műtrágyákban.
Dmitry segir að „Við vitum að besta leiðin til að láta Afríku komast undir húðina er að vinda niður glugganum og keyra á hægfara takti, taka okkur tíma til að horfa á leikinn sem liggur yfir vegi þínum eða hætta að taka æðislegt útsýni.
Dmitrij mondja: „Tudjuk, hogy Afrikának a bőr alá kerülésének legjobb módja az ablakot lehajtani, és kényelmes ütemben haladni, szánva időt az utadon átmenő játék nézésére, vagy megállva, hogy fantasztikus kilátást nyújtson.
Hins vegar er áburðurinn lengri en venjulegt þvagefni og hægt að nota sem grunn áburður, toppur dressing og framleiðsla hægfara áburðar.
A műtrágya azonban hosszabb, mint a szokásos karbamid, és használható alaptrágyaként, felső kötszerként és lassú felszabadulású műtrágya előállításánál.
Það er yfirleitt hægfara en á ákveðnum svæðum munu blöðin halda áfram á trénu.
Ez általában lombos, de bizonyos területeken a levelek továbbra is fennmaradnak a fán.
Sýnt var fram á að bóluefnisstofninn skilst út hjá kjúklingum og að um hægfara útbreiðslu til kalkúna var að ræða, sem ekki var greinanleg eftir 35 daga en var greinanleg við 42 daga í rannsókn á útbreiðslu.
Egy kontaktvizsgálatban megállapították, hogy a csirkék ürítik a vakcinatörzset és az lassan átterjed a pulykákra. Az átterjedés a 35. napon még nem, de a 42. napon kimutatható volt.
Hagnýtur hitastilling tækisins er ónákvæm, sem veldur ótímabundinni endurheimt bata eða hægfara lögun bata, sem veldur skurðaðgerðartímum.
A készülék működőképességének beállítása pontatlan, amely idő előtti állapot-visszaállítást vagy lassú alakulást okoz, sebészeti késéseket okozva.
Í þessum skilningi er engin strangur munur á milli hægfara áburðar og áburðar með losunarlotu.
Ebben az értelemben nincs szigorú különbség a lassan felszabaduló műtrágya és a szabályozott felszabadulású műtrágya között.
0.88839721679688s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?