Þýðing af "hvert" til Ungverska


Hvernig á að nota "hvert" í setningum:

Hver sem rekstur þinn er, hvert sem ráðstöfunarfé þitt er, munum við hjálpa þér að finna rétta vinnurýmið.
Dolgozzon bármilyen területen, bármekkora legyen is a költségkerete, mi segítünk megtalálni a megfelelő irodát.
Hvert herbergi er með sér baðherbergi.
A konyha hűtőszekrénnyel és tűzhellyel felszerelt.
En Drottinn veitti Davíð sigur, hvert sem hann fór.
És megoltalmazá az Úr Dávidot, valahová megyen vala.
Þannig veitti Drottinn Davíð sigur, hvert sem hann fór.
Az ÚR megoltalmazta Dávidot, bárhova ment.
Við innritun þarf að framvísa gildu kreditkorti fyrir tilfallandi gjöld og skaðabætur annars er 100 USD trygging í reiðufé innheimt fyrir hvert herbergi, á hverja dvöl.
Ellenkező esetben szobánként és foglalásonként 100 USD készpénzes letét szükséges.
7 Sjá, hann kemur í skýjunum og hvert auga mun sjá hann, jafnvel þeir, sem stungu hann, og allar kynkvíslir jarðarinnar munu kveina yfir honum.
7 Ímé eljő a felhőkkel; és minden szem meglátja őt, még a kik őt által szegezték is; és siratja őt e földnek minden nemzetsége.
Hvert herbergi er með aðgangi að sameiginlegri baðherbergisaðstöðu.
Minden szobához saját, esőzuhannyal rendelkező fürdőszoba tartozik.
Hvert það ríki sem aðili er að samningi þessum má bera fram breytingartillögu og fá hana skráða hjá aðalframkvæmdastjóra Sameinuðu þjóðanna.
Az Egyezményben részes bármely állam módosítást javasolhat és annak szövegét megküldheti az Egyesült Nemzetek Főtitkárának.
Hvert herbergi er með flatskjásjónvarpi með gervihnattarásum.
A kellemes időtöltésről síkképernyős, műholdas TV szintén gondoskodik.
Gera þeir virka vel við hvert annað eða ekki?
Vajon jól tudunk együtt dolgozni, vagy sem?
Hvert herbergi er búin með sjónvarpi.
A szobákban síkképernyős, műholdas TV található.
Hvert herbergi er með sér baðherbergi með sturtu.
A saját fürdőszobában zuhanyzó, hajszárító és fürdőköpeny biztosított.
Spurning: Hvert er mikilvægi kristinnar skírnar?
Kérdés: Mi a keresztség helyes formája?
Gæludýr eru leyfð gegn aukagjaldi, USD 15 fyrir hvert gistirými, fyrir daginn
Háziállatok felár ellenében hozhatók be a szálláshely területére 10 USD /éjszaka
Hvert herbergi er búin með sér baðherbergi með baðkari eða sturtu.
Minden szobához káddal vagy zuhanyzóval ellátott, saját fürdőszoba tartozik.
12 Þetta er mitt boðorð, að þér elskið hvert annað eins og ég hef elskað yður.
„Az az én parancsolatom, hogy úgy szeressétek egymást, ahogyan én szerettelek titeket.
Hvert herbergi á hótelinu er loftkælt og er búin með flatskjásjónvarpi með gervihnattarásum.
Minden szoba konyhasarokkal és síkképernyős TV-vel rendelkezik.
Hvert það tré, sem ber ekki góðan ávöxt, verður upp höggvið og því í eld kastað.
Minden fa, amely nem terem jó gyümölcsöt, kivágattatik és tűzre vettetik.
Í hvert skipti sem þú heimsækir heimasíðuna okkar eru persónulegar upplýsingar þínar, þar á meðal IP-tölu nettengingarinnar, sem notandinn notar, fluttur til Google í Bandaríkjunum.
Ezek a szolgáltatók eltárolhatják a látogatók IP címét, illetve további – nem személyes adatnak minősülő – azonosító információt annak érdekében, hogy a későbbiekben külső weboldalakon megjelenítsék a Társaság hirdetését.
Hvert í fjandanum ertu ađ fara?
Don Ciro! Hova az ördögbe megy?
Veistu hvert ūú ert ađ fara?
Van valami halvány fogalmad arról, hogy merre tartasz?
Hvert ūykist ūú vera ađ fara?
Most meg hova megy? - Beszélek Cheese-zel.
Gæludýr eru leyfð gegn aukagjaldi, EUR 15 fyrir hvert gistirými, fyrir nóttina
Háziállatok külön díj ellenében hozhatók be a szálláshely területére: 36000 CLP /háziállat.
4 Og marskálkurinn mælti til þeirra: "Segið Hiskía: Svo segir hinn mikli konungur, Assýríukonungur: Hvert er það athvarf er þú treystir á?
19Azt mondta ekkor nekik Rábsaké: Mondjátok meg Hiszkijának: Ezt üzeni a nagykirály, az asszírok királya: Micsoda bizodalom az, amelyre támaszkodsz?
Hvert herbergi er búin með flatskjásjónvarpi með kapalrásum.
A szobákban síkképernyős TV áll rendelkezésre, néhányban pedig ülősarok is található.
Hvert herbergi á hótelinu eru loftkæld og er búin með flatskjásjónvarpi með gervihnattarásum.
A szobákban műholdas TV és minibár is rendelkezésre áll.
Hvert herbergi er búin með sér baðherbergi með baði.
A szobákhoz káddal ellátott saját fürdőszoba tartozik.
Það er í lagi að hafna þessari köku – þú verður þá bara að lykla aftur inn notandanafnið þitt í hvert sinn sem þú skráir þig inn á vefinn.
Ha nem kívánja ezt a sütit használni, minden gond nélkül lemondhat róla, ez mindössze azzal jár, hogy minden alkalommal bejelentkezéskor újból be kell írnia a nevét.
Waynes Place er Hvert herbergi er með sameiginlegu baðherbergi.
A szálláshelyen közös konyha vehető igénybe.
Gæludýr eru leyfð gegn aukagjaldi, USD 25 fyrir hvert gistirými, fyrir daginn (hámark USD 150 fyrir hverja dvöl)
Házi kedvencek külön díj ellenében vihetők be a szálláshely területére: 75 USD /szállás /tartózkodás (maximum összeg 175 USD per tartózkodás).
Hvert herbergi á hótelinu eru loftkæld og er búin með flatskjásjónvarpi.
A szálloda minden szobája légkondicionált és síkképernyős TV-vel felszerelt.
Gæludýr eru leyfð gegn aukagjaldi, USD 25 fyrir hvert gistirými, fyrir nóttina
Háziállatok külön díj ellenében hozhatók be a szálláshely területére 25 USD /Munras
1.3973128795624s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?