Þýðing af "hverfinu" til Ungverska


Hvernig á að nota "hverfinu" í setningum:

Þetta nútímalega 4-stjörnu hótel er staðsett á rólegum stað í Altona-hverfinu í Hamborg.
Ez a 4 csillagos szálloda Hamburg városában, a Horner Rennbahn lóversenypálya mellett található.
Þetta 17. aldar einkahöfðingjasetur er staðsett í Latin-hverfinu, aðeins 350 metrum frá Odéon-neðanjarðarlestarstöðinni.
A párizsi Latin negyedben található szállodának egy 17. századi magánpalota ad otthont, mindössze 350 m-re az Odeon metróállomástól.
Þetta nútímalega hótel í Mitte-hverfinu í Berlín, sem staðsett er á milli Alexanderplatz og Potsdamer Platz, er í 5 mínútna göngufjarlægð frá Spittelmarkt- neðanjarðarlestarstöðinni.
Ez a Spittelmarkt metróállomástól 5 perces sétára fekvő modern szálloda Berlin városának Mitte negyedében, az Alexanderplatz és a Potsdamer Platz között helyezkedik el.
Hotel Martis Palace er staðsett í Navona-hverfinu í hjarta Rómar. Það er í 50 metra fjarlægð frá Piazza Navona og býður upp á verönd.
Navona negyed, Róma A római Navona negyedben, a Piazza Navona terétől 50 méterre található Hotel Martis Palace terasszal várja vendégeit.
Þessar nútímalegu íbúðir eru staðsettar í glæsilega Charlottenburg-hverfinu í Berlín, 200 metrum frá Kurfürstendamm-verslunargötunni.
A modern apartmanok Berlin elegáns Charlottenburg kerületében találhatók, 200 méterre a Kurfürstendamm bevásárlóutcától.
Þetta 5 stjörnu hótel í Knightsbridge-hverfinu er með heilsulind, sundlaug og líkamsrækt.
A Knightsbridge negyedben található, 5 csillagos szálloda wellnessrészleggel, medencével és edzőteremmel várja vendégeit.
Hotel Carlton er staðsett í hjarta Túnis, aðeins 500 metrum frá Medina-hverfinu.
A Dar Traki Medina de Tunis épülete a tuniszi medina szívében található.
Þessar nýtískulegu, rúmgóðu íbúðir eru staðsettar í Eixample-hverfinu, í 400 metra fjarlægð frá Passeig de Gracia þar sem hinn frægi minnisvarði Gaudí er staðsettur.
Suites Ara367 Barcelona A barcelonai Eixample kerületben található Suites Ara367 Barcelona 100 méterre fekszik a Sant Joan és a Diagonal sugárúttól.
Þetta 5-stjörnu lúxushótel er til húsa í fallega varðveittri byggingu í viktorískum stíl og er staðsett í hverfinu West End í Lundúnum.
Szálloda London Westminster luxusszálloda a londoni West End negyedben, egy gyönyörűen megőrzött viktoriánus épületben kapott helyet.
Ég var Í hverfinu Í Ieit ađ vinaIegu andIiti.
Erre jártam. Reméltem, látok egy ismerős arcot.
Kannski er hann úr hverfinu en ūaulkannađi svæđiđ áđur.
Lehet, hogy a környéken lakik, lehet, hogy csak kiszemelte a helyet.
Ūú liggur undir öllum og blandar hverfinu í máliđ.
A fél várossal lefekszel, és az egész környék tudja.
Viđ Kevin erum ekki vissir um viđbrögđin í hverfinu.
Bár Kevinnel aggódunk a környék reakciója miatt.
Ūarna verđur deild tileinkuđ rithöfundum sem hafa búiđ í hverfinu.
A West Side-i íróknak szentelünk egy külön részleget.
Mađur úr hverfinu fylgdist međ mér.
Egy környékbeli férfi szemet vetett rám.
Ef ūú ætlađir ađ ganga frá mér ūá voru ruslagámar mikiđ nær í hverfinu hjá mér.
Tudod, ha meg akarsz ölni konténerek az én városrészemben is vannak, legalábbis közelebb.
Smáauglũsing, viđ hliđ franskrar fyrirsætu í vafasama hverfinu.
Apróhirdetésben, a "Shepherd's Market, francia modellek" mellett.
Ūú varst vandræđapilturinn í hverfinu sem hrķpađi "úlfur".
Te vagy a zűrös kisfiú a környéken, aki mindig farkast kiált.
Ūetta er áframhaldandi sķkn gegn illsku í hverfinu.
Nagy arányú ellentámadást indítok a szomszéd démonok ellen.
Þegar ég var IítiI fór mamma með mig á tónIistaræfingu í hverfinu.
Kiskoromban anyám kivitt a környékre, néztük az utcai táncosokat.
Kemur hann sér ekki í vandræđi hérna einn í hverfinu?
Nem hagynám egyedül a házban, nem olyan már az a környék.
Ég vinn međ nokkrum Hmong-gengjum og mér skilst ađ ūađ séu vandræđi í hverfinu.
Dolgozom hmong bandatagokkal, és hallottam, hogy mi történt.
Hvernig tķkst ykkur ađ enda í hverfinu mínu?
És miért lettek a szomszédjaim? Miért nem maradtak otthon?
Ef stelpurnar í hverfinu eru orđnar k olrugluđ skrímsli... ūá er kannski best ađ hætta ađ skiptast á um aksturinn.
Ha a szomszéd kiscsajok elbaszott görények lesznek, udvariasan rázd le őket.
Eftir sex stutt ár er Amy ađ flytja úr hverfinu.
Hat röpke év után Amy elhagyja az iskolánkat.
Í æsku vildum viđ alltaf vita hver var mesti harđjaxlinn í hverfinu.
Fiatalon, mind azt akartuk tudni, hogy ki a legerősebb gyerek a környéken, ugye?
Ūetta var ekki orđatiltæki í hverfinu mínu.
Nem is volt ilyen szabály nálunk.
Viđ verjum dũrmætum tíma okkar til ađ hjálpa til í hverfinu svo mér finnst ađ ūú...
Mi a szabadidőnket áldozzuk arra, hogy segítsünk, úgyhogy szerintem...
Svo ef ūiđ heyriđ eitthvert ūrusk á nķttunni, ķttist ekki ūví nágrannavaktin er alltaf á varđbergi... í hverfinu... gegn geimverum.
Úgyhogy aki zajt hall éjjel, ne féljen, mert a polgárőrség őrködik. Vadászik. Földönkívüliekre.
Þetta 4 stjörnu hótel í New York er staðsett í Tribeca-hverfinu, hinum megin við götuna frá flotta SoHo-verslunarhverfinu.
A The Standard, High Line New York a tetőteraszon pezsgőfürdővel várja a vendégeket a Meatpacking kerületben, 29 méterre a High Line parktól.
Þetta nútímalega 4 stjörnu hótel er staðsett miðsvæðis í Mitte-hverfinu í Berlín, í aðeins 100 metra fjarlægð frá Friedrichstraße-verslunargötunni.
5 114 értékelés A Friedrichstraße bevásárlóutcától mindössze 100 méterre épült modern, 4 csillagos superior szálloda központi helyen, a Mitte kerületében található.
Þetta hönnunarhótel er staðsett miðsvæðis í Mitte-hverfinu í miðbæ Berlínar, í aðeins 50 metra fjarlægð frá landamærastöðinni Checkpoint Charlie og Friedrichstrasse-verslunargötunni.
A Friedrichstraße bevásárlóutcától mindössze 100 méterre épült modern, 4 csillagos superior szálloda központi helyen, a Mitte kerületében található.
Þetta nútímalega Kyriad er staðsett í Bercy-hverfinu í París, í aðeins 2 mínútna fjarlægð frá verslununum, kvikmyndahúsunum og veitingastöðunum í Bercy Village.
A Kyriad Hotel épülete Párizs Bercy kerületében található, mindössze 2 percre a Bercy Village üzleteitől, mozijaitól és éttermeitől.
Þetta frábæra 3 stjörnu hótel er staðsett í Charlottenburg-hverfinu í Berlín, á milli sýningarmiðstöðvarinnar (Exhibition Centre) og Kurfürstendamm-verslunargötunnar.
A 3 csillagos superior Leonardo Hotel Berlin épülete Berlin Charlottenburg kerületében helyezkedik el, a kiállítási központ és a Kurfürstendamm bevásárlóutca között.
Hotel La Villa Nice Victor Hugo er staðsett á besta stað við Victor Hugo-breiðgötuna í miðbæ Nice, í 15 mínútna göngufjarlægð frá Vieux Nice-hverfinu.
1 219 értékelés Az ideális elhelyezkedésnek örvendő Hotel La Villa Nice Victor Hugo épülete Nizza központjában található, a Victor Hugo sugárúton.
Þetta 3-stjörnu, reyklausa hótel er staðsett í Hohenfelde-hverfinu, í 10 mínútna fjarlægð með lest/neðanjarðarlest frá miðbæ Hamborgar.
Ez a 3 csillagos, nemdohányzó hotel a Hohenfelde negyedben található, mindössze 10 perc vonat- vagy metróútra Hamburg városközpontjától.
Þetta boutique-hótel sem staðsett er í Schwabing-hverfinu í München býður upp á nútímaleg herbergi, glæsilegan morgunverðarsal og tælenskan veitingastað á staðnum.
A München városának Schwabing kerületében található Leonardo Boutique Hotel Munich butikhotel modern szobákkal, stílusos reggelizőteremmel és helyszíni thai étteremmel várja vendégeit.
Glæsilega hótelið er á Manhattan í Theater-hverfinu. Það er í 644 metra fjarlægð frá Times Square.
Az elegáns, manhattani szálloda a Színháznegyedben, a Times Square tértől 644 méterre található.
Þetta frábæra 4-stjörnu hótel býður upp á nútímaleg gistirými nálægt Enska garðinum í Schwabing, í Bæheims-hverfinu í München.
A kerti terasszal rendelkező Hotel Europa egy modern, 4 csillagos szálloda München központjában.
Þessi gististaður er í 13 mínútna göngufæri frá ströndinni Pere IV er staðsett í Poble Nou-hverfinu, í 10 mínútna göngufjarlægð frá hinu líflega Port Olimpic-svæði og ströndum Barcelona.
A Poble Nou negyedben épült Pere IV szálláshely 10 perces sétára található a nyüzsgő Port Olimpic negyedtől és Barcelona strandjaitól.
Þetta 3 stjörnu hótel er í líflega Neukölln-hverfinu í Berlín, 100 metra frá Rathaus Neukölln-neðanjarðarlestarstöðinni.
A 3 csillagos szálloda 24 órás recepcióval várja vendégeit Berlin nyüzsgő Neukölln kerületében, 100 méterre a Rathaus Neukölln metróállomástól. A legutóbbi foglalás időpontja: tegnap 20:29
1.2363271713257s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?