Lengi hefur ūví veriđ trúađ ađ ef mađur blístrar á tíđnisviđi endurķms málmlæsingar... ūá sveiflast læsingin ūannig ađ hurđin opnast upp á gátt.
Régóta abban hisznek, hogy... ha fütyülésükkel pontosan el tudják találni egy fémzár frekvenciáját... az emeltyú´k vibrációja következtében az ajtó egyszerú´en kitárul.
Ég kom inn og hurđin skall aftur. Hann var bak viđ borđiđ.
Ahogy beIéptem, Beechum eIőugrott a puIt mögüI.
Hurđin hjá Dansar viđ Úlfa er alltaf lokuđ ūessa dagana.
Farkasokkal Táncoló ajtaja sokat van zárva ezekben a napokban.
Ūegar ūú hættir ađ vorkenna sjálfum ūér, ūá er hurđin í ūessa átt.
Ha már eleget sajnáltad magad, mehetsz.
Handan hornsins til hægri og ūađ er hurđin á mķti ūér.
A fordulónál jobbra, a szemközti ajtó.
Hún vissi ekki ūá ađ hurđin á búri hennar var ađ lokast.
Akkor még nem is sejtette, hogy bezárult az ajtó saját kalickáján.
En ūennan ákveđna dag var hurđin á uppūvottavélinni ķvart opin.
ezen a napon... ezen az egy napon... a... mosogatógép ajtaja... magától kinyílt,
Lásinn var ķnũtur og hurđin opnađist stundum.
mert a zár el volt romolva. És csak úgy váratlanul kinyílt.
Régóta abban hisznek, hogy... ha fütyülésükkel pontosan el tudják találni egy fémzár frekvenciáját... az emeltyú´k vibrációja következtében az ajtó egyszerú´en kitárul. 